Translation of "never made it" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Never - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

However, this postcard never made it out of the country.
Sin embargo, esta postal nunca salió del país.
They've never made money.
Nunca han ganado dinero.
And obviously he never came down. The statement was never made.
Obviamente, nunca vino. La declaración no se hizo.
And never did We destroy a town but it had a term made known.
Nunca destruimos ciudad cuya suerte no estuviera decidida.
His ideas never made him any money.
Sus ideas nunca le han proporcionado dinero.
I've never made a lot of money.
Nunca he hecho mucho dinero.
I'll never forget the sound the crash made.
Nunca olvidaré el sonido del choque.
They'd never made one from previously recorded materials.
Nunca antes habían hecho una a partir de material pregrabado
It never has been and it never will be.
Nunca lo ha sido y nunca lo será.
It was never promoted, it was never sold it was organized.
Nunca se promocionó. Nunca se vendió, era organizado.
Tom's an irritating person to work with because he'll never admit it when he's made a mistake.
Es fastidioso trabajar con Tom porque nunca admite sus errores.
Never in the history of any equipment LNFA had made it to the Final without foreign players.
Jamás en la historia de la LNFA equipo alguno había conseguido llegar a la final sin jugadores extranjeros.
Never forget it.
Nunca lo olvides.
It never happened.
Nunca pasó.
It never works.
Nunca funciona.
It never happened.
Nunca ocurrió.
ZMapp never made it to human trials and is not yet licensed by the US Food and Drug Administration.
El suero ZMapp nunca llegó a la fase de ensayos en humanos y todavía no está autorizado por la Administración de Alimentos y Medicamentos de Estados Unidos.
And it was that picture that made such a profound impact on me because I'll never forget it. I remember the very moment.
Y fue esa imagen la que creó tal impacto en mí porque nunca lo olvidaré. Recuerdo el momento exacto.
For a will is in force where there has been death, for it is never in force while he who made it lives.
El testamento es confirmado con la muerte, puesto que no tiene vigencia mientras viva el testador
It was never him.
Nunca era él.
It basically never happens.
Básicamente no sucede jamás.
It was never executed.
Pero eso no fue realizado.
We'll never make it.
Nunca lo conseguiremos.
I've never considered it.
Nunca lo había considerado.
I never doubted it.
Nunca lo dudé.
It seemed never ending.
Parecía interminable.
You'll never find it.
Nunca lo encontrarás.
I never did it.
Nunca lo hice.
It was never attacked.
Nunca ha sido atacado.
He made my stay agreeable! (So I will never betray him).
Él es mi señor y me ha procurado una buena acogida.
Allah has never made any man with two hearts inside him.
Alá no ha puesto dos corazones en el pecho de ningún hombre.
Never knew before what eternity was made for. It is to give some of us a chance to learn German.
Hasta ahora no sabía para qué se había creado la eternidad. Es para darnos a algunos de nosotros una oportunidad para aprender alemán.
The whole world is not straight. It never has been, and it never will be.
El mundo entero no es hetero, no lo ha sido nunca y nunca lo será.
As far as I know, he has never made such a mistake.
Por lo que sé, él nunca cometió tal error.
Tom made a promise to Mary that he would never leave her.
Tom le prometió a Mary que nunca la dejaría.
I know your dad never paid attention, even when you made CFO.
Sé que tu padre nunca te prestó atención, incluso al convertirte en director de finanzas .
But he never controls it.
Pero nunca los controla.
It almost never rains here.
Acá casi nunca llueve.
He never said it again.
Él no lo volvió a decir.
Work never ends, does it?
El trabajo nunca se acaba, verdad?
It never happens to me.
Nunca me pasa a mí.
I never asked for it.
Nunca lo pedí.
She will never make it.
Ella nunca lo hará.
It never crossed my mind.
Nunca me pasó por la mente.
It's like it never happened.
Es como si nunca hubiera pasado.

 

Related searches : Made It - It Never Stops - It Is Never - It Never Hurts - It Was Never - It Never Fails - It Never Ends - It Never Was - It Never Happened - Never Make It - It Will Never - Never-never - Made It Work - Made It Big