Translation of "new application areas" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Application - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Embed new application | Empotrar nueva aplicación |
| New Link to Application | Nuevo enlace a aplicaciónName |
| Opening a new application window... | Abriendo una nueva ventana de la aplicación... |
| assistance is extended to new areas | se amplían las intervenciones a nuevos campos |
| An application registered new global shortcuts. | Una aplicación ha registrado nuevos accesos rápidos globales. Name |
| Add a new application for this file type. | Añadir una aplicación nueva para este tipo de archivo. |
| New project This starts KDevelop's application wizard. It helps you to generate a skeleton for your application from a set of templates. | Nuevo proyecto Esto inicia el asistente de aplicaciones de KDevelop, que le ayuda a generar el esqueleto de su aplicación a partir de un juego de plantillas. |
| My company invents all kinds of new technology in lots of different areas. | Mi empresa inventa todo tipo de nuevas tecnologías en muchas áreas distintas. |
| On one of the last dive series, we counted 200 species in these areas 198 were new, new species. | En una inmersión de la última serie, contamos 200 especies en estas áreas. 198 eran nuevas, nuevas especies. |
| More often you are already in an application and want to start a new file. | Lo más frecuente es que esté ya en una aplicación y que desee iniciar un nuevo archivo. |
| Right click in the window view area and select Create New File Link to Application | Pulse el botón derecho en la ventana que se ve y seleccione Crear nuevo Archivo Enlace a aplicación |
| New York and New England The interaction between Gustav and the non tropical system caused strong winds that affected areas of coastal New England, mainly in eastern New York and Massachusetts. | Nueva York y Nueva Inglaterra La interacción entre Gustav y un sistema no tropical causó fuertes vientos que afectaron la costa de Nueva Inglaterra, el este de Nueva York y Massachusetts. |
| What is the future for peripheral areas such as my constituency within the proposed new regime ? | Precisamente con el trasfondo de la votación sobre la propuesta agrícola de la Comisión quisiera aprovechar esta explicación de voto para llamar la atención acerca de una salida |
| 16. Urges States and subregional and regional fisheries management organizations and arrangements to promote the application of the Code within their areas of competence | 16. Insta a los Estados y organizaciones y arreglos regionales y subregionales de ordenación pesquera a que promuevan la aplicación del Código en los ámbitos de su competencia |
| 7 October 2003 New regulations on money and banking statistics and the application of minimum reserves | 7 de octubre de 2003 NUEVOS REGLAMENTOS SOBRE ESTADÍSTICAS MONETARIAS Y BANCARIAS Y APLICACIÓN DE RESERVAS MÍNIMAS |
| It was generally felt that the new Outland areas were some of the best in the game, with the size of the new areas introduced being similar to the total size of other existing games in the genre. | La impresión fue que las nuevas áreas de Terrallende eran algunas de las mejores del juego, siendo el tamaño de las áreas introducidas similar al total de las áreas existente en los demás juegos existentes en el género. |
| If the case is that the application is too new and not yet supported by kdm , you can quite simply add a new session. | Si el caso es que la aplicación es demasiado nueva y no está soportada todavía por kdm solo tiene que añadir una nueva sesión. |
| external data flows ( from application to application ) . | aplicación ) . |
| application | aplicación |
| Application | AplicaciónComment |
| Application | Aplicación |
| Application | Aplicación |
| Application | Aplicación |
| Application | AplicaciónDescription |
| Application | Aplicación |
| The fact is, what political union will be able in future to resist new crises, new conflicts, without a common policy in these crucial areas ? | LUCAS PIRES (PPE). (PT) Señor Presidente, Señorías, los últimos tiempos en Europa y en el mundo han sido fértiles en acontecimientos, por desgracia, como es evidente además, no todos afortunados. |
| 31. Urges States and subregional and regional fisheries management organizations and arrangements to implement and promote the application of the Code within their areas of competence | 31. Insta a los Estados y a las organizaciones y los mecanismos subregionales y regionales de ordenación pesquera a que apliquen el Código y promuevan su aplicación en los ámbitos de su competencia |
| 35. Urges States and subregional and regional fisheries management organizations and arrangements to implement and promote the application of the Code within their areas of competence | 35. Insta a los Estados y a las organizaciones y los mecanismos subregionales y regionales de ordenación pesquera a que apliquen el Código y promuevan su aplicación en los ámbitos de su competencia |
| Like the rapporteur, Mr Monnier Besombes, we agree that the main objective should be application of more stringent treatment to waste water in more sensitive areas, but we do not agree that primary treatment should be considered sufficient in coastal areas. | RIPA DI MEANA, Miembro de la Comisión. (IT) Mi respuesta al Sr. Vittinghoff es afirmativa, siempre y cuando se respeten las reglas establecidas por las decisiones del año pasado. |
| Their versatility and maneuverability have made them popular in areas with difficult flying environments, including Papua New Guinea. | Su versatilidad y maniobrabilidad los han hecho populares en áreas de difícil vuelo, incluyendo Papúa Nueva Guinea. |
| Common standards have also been established in several other areas ( for example , the treatment of new goods and services ) . | También se han establecido normas comunes en otras áreas , como , por ejemplo , en el tratamiento de nuevos bienes y servicios . |
| Common standards have also been established in several other areas ( for example , the treatment of new goods and services ) . | En varias áreas se han establecido normas comunes como , por ejemplo , para el tratamiento de nuevos bienes y servicios . |
| They should tap into their diasporas, attract foreign direct investment in new areas, and acquire foreign firms if possible. | Deben recurrir a sus diásporas, atraer inversión extranjera directa en sectores nuevos y, de ser posible, adquirir empresas extranjeras que tengas conocimientos útiles. El conocimiento se mueve cuando las personas se mueven. |
| The new bill determines the areas that the government will open up to bidding, which should increase state revenue. | La propuesta pretende substituir la Medida Provisoria 2.186 16 2001 que regula actualmente el uso comercial del patrimonio genético. |
| We call for more effective and improved market access under better GATT regulations, both in traditional and new areas. | Resulta necesario, por consiguiente, establecer un adecuado período de transición aceptable para el conjunto de los países afectados y no inferior a quince años. |
| Business areas | Modelización Econométrica |
| Business areas | Sistemas Corporativos |
| Business areas | Unidades de gestión |
| Special areas | Áreas especiales |
| Northern Areas | Áreas Septentrionalespakistan. kgm |
| Highlight Areas | Resaltar áreas |
| Named Areas | Áreas con nombre |
| Named Areas... | Áreas con nombre... |
| Application shop | Tienda de aplicaciones |
| Application manuals | Manuales de aplicaciones |
Related searches : New Application - Areas Of Application - Explore New Areas - New Growth Areas - Exposed Areas - All Areas - Critical Areas - Several Areas - Vulnerable Areas - Various Areas - Some Areas - Ancillary Areas - Outlying Areas - Different Areas
