Translation of "no changes necessary" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Necessary - translation :

Keywords : Cambios Cambia Cambia Cambie Cambian Necesarias Necesarios Necesaria Necesario Absolutamente

Examples (External sources, not reviewed)

No Changes	No se han efectuado cambios
No changes made.	No se han realizado cambios.
No changes to save.	No se han realizado cambios.
No restart is necessary	No es necesario reiniciar
No changes need to be saved	No hay cambios que guardar
There are no changes to display.	No hay cambios para mostrar.
Necessary changes will be made to the Protocols on Denmark and the UK .	Se introducirán los cambios necesarios en los protocolos sobre Dinamarca y el Reino Unido .
Whether opened files should be automatically checked for changes and updated, if necessary.	Indica si en los archivos abiertos debe comprobarse automáticamente si ha habido cambios y, de ser preciso, actualizarlos.
But these changes, though necessary, were insufficient to deliver growth in productivity and output.	Pero esos cambios, aunque necesarios, fueron insuficientes para lograr el crecimiento de la productividad y la producción.
We have made quite a few changes to this directive, and it was necessary.	Por último, dado que la directiva propuesta surge justamente del ámbito de la seguridad y la higiene, debe rá contemplar también el caso de las mujeres de profesión independiente y las víctimas más evidentes de la escasez de empleo.
No other contractual arrangements shall be necessary	No será preciso ningún otro acuerdo contractual
Some Member States are better equipped to handle the necessary system changes than others do .	Algunos Estados miembros están mejor preparados que otros para enfrentarse a los cambios de sistema que hay que hacer .
They should also be ready to help Greece with the costs of making the necessary changes.	También deben estar preparados para ayudar a Grecia a afrontar los costos que implican los cambios necesarios.
However , no off balance sheet entries are necessary .	Sin embargo , no se precisan anotaciones fuera de balance .
NO 6.2 WILL A SUPPLEMENTARY BUDGET BE NECESSARY ?	NO 6.2 SE PRECISA UN PRESUPUESTO SUPLEMENTARIO ?
No changes in definition or in the code value L40	No hay cambios en la definición ni en el valor de código .
No one's going to notice those split lines and changes.	Nadie va a notar las líneas de división y los cambios.
The Commission shall make such changes to its Rules of Procedure as are rendered necessary by accession .	La Comisión efectuará en su Reglamento Interno las adaptaciones que resulten necesarias como consecuencia de la adhesión .
STEP 2 settles in EURO 1 , making it necessary to implement some technical changes to the latter .	Dado que STEP 2 efectúa la liquidación en EURO 1 , este último sistema requería algunos cambios técnicos .
contrary view, there would be no need to convene the conferences and that it was therefore necessary to move on beyond the present stage rebus sic stantibus, the position changes.	(Aplausos) una tercera que sólo tiene un arma, su derecho de iniciativa, para evitar el enfrentamiento entre el Consejo y el Parlamento o bien que las iniciativas o los textos propuestos no lleguen a buen fin.
I tried to convince myself that, No, no, I have worked for the policy changes.	Intenté convencerme de que No, no, He trabajado en favor de los cambios políticos.
As these changes to the structure of the programme are quite recent, no significant changes need to be introduced.	Dado que estos cambios en la estructura del Programa son bastante recientes, no parece necesario introducir nuevos cambios significativos.
Sleep is no less necessary to health than food.	El sueño no es menos necesario para la salud que la comida.
There is no need for treaty changes or complex new legislation.	No hay ninguna necesidad de cambios en los tratados o de una legislación nueva y compleja.
That can happen only after the necessary changes at the top and throughout the organization have been achieved.	Eso sólo puede suceder una vez que se hayan realizado los cambios necesarios en la cúpula y en toda la organización.
It must produce the definitive policy on cohesion and bring forward the necessary Treaty changes to implement it.	Una de estas barreras es la enmienda nu 74, con la cual se quitará a la Comisión el derecho de dar instrucciones al banco y, por consiguiente, nosotros, los socialdemócratas alemanes, no daremos nuestra conformidad esta enmienda.
Legislative changes were introduced only where strictly necessary to ensure full implementation of the agreement endorsed by the European Council .	Se introdujeron modificaciones legislativas únicamente cuando ello resultaba necesario para garantizar la aplicación del acuerdo aprobado por el Consejo Europeo .
Annual changes Quarterly changes	Tasas interanuales
The changes are internal to the Eurosystem and will thus have no market impact .	Estas modificaciones se llevarán a cabo dentro del Eurosistema , por lo que no tendrán efecto en el mercado .
DE VRIES ridiculous changes in the agenda no longer have a chance of occurring.	La introducción de nuevos derechos de importación sobre los sustitutos de cereales agravará aún más el problema.
Now again, the military is necessary, but the military is no problem solver.	Una vez más, el ejército es necesario, pero el ejército no soluciona los problemas.
In other words, no changes so far as German unification is concerned at this stage.	En otras palabras, la no introducción de cambios en lo que hace a la unificación Alemana.
When you are done, simply click OK, and all necessary components of KDE will be restarted so your changes can take affect immediatly.	Cuando haya finalizado, simplemente pulse Aceptar, y todos los componentes necesarios de KDE serán reiniciados de modo que los cambios tengan efecto inmediatamente.
Water changes density as it changes temperature.	El agua cambia de densidad con los cambios de temperatura.
There are no significant changes made to the DVD itself only the package artwork was changed.	Sin embargo, no hay cambios significativos al DVD solo el empaque fue cambiado.
Changes	CambiosNAME OF TRANSLATORS
Changes	Cambios The pricing of a journey
Changes	Cambios
When you are done, simply click OK and all the necessary components of kde will be restarted so your changes can take affect immediately.	Cuando haya finalizado, simplemente pulse Aceptar y todos los componentes necesarios de kde serán reiniciados de modo que los cambios tengan efecto inmediatamente.
There were no animators necessary to come in and interpret behavior or enhance his performance.	No hubo animadores involucrados para interpretar el comportamiento o mejorar la actuación.
No, much rather, those members of the body which seem to be weaker are necessary.	Muy al contrario, los miembros del cuerpo que parecen ser los más débiles son indispensables
As this measure does not significantly amend the existing measure, no impact assessment is necessary.	Dado que esta medida no modifica significativamente la medida existente, no es necesaria ninguna evaluación de impacto.
These challenges can only be met if the producers of the statistics give a high priority to the necessary changes and have the resources required .	Los responsables sólo podrán hacer frente a estos desafíos si conceden extrema prioridad a los cambios que deben introducirse y disponen de los recursos necesarios para ello .
Vice President Joe Biden has even said that no changes to Social Security are to be made.	El vicepresidente, Joe Biden, incluso ha declarado que no se deben hacer cambios al programa Social Security.
price changes .	price changes .

Muestra esta página en español