Translation of "no knowledge about" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

About - translation :

Knowledge - translation :

Keywords : Trata Acerca Ello Punto Pensar Conocimiento Conocimientos Sabiduría Sepa Público

Examples (External sources, not reviewed)

You have no knowledge to say anything about it,	No te ocupes tú de eso!
Why then dispute about that of which you have no knowledge?	Vais a disputar de lo que no conocéis?
Do not ask me about that which you have no knowledge.	No me pidas algo de lo que no tienes conocimiento!
Do not ask Me about things of which you have no knowledge.	No me pidas algo de lo que no tienes conocimiento!
Must you now argue about things of which you have no knowledge?	Vais a disputar de lo que no conocéis?
They have no definite knowledge about it, but only follow mere conjecture.	No tienen conocimiento de él, no siguen más que conjeturas.
a thing about which they have no knowledge, neither they nor their ancestors.	Ni ellos ni sus predecesores tienen ningún conocimiento de eso.
But why do you argue about that of which you have no knowledge?	Vais a disputar de lo que no conocéis?
What can you learn from arguing about that which you have no knowledge?	Vais a disputar de lo que no conocéis?
Behold! you are they who disputed about that of which you had knowledge why then do you dispute about that of which you have no knowledge?	Disputabais de lo que conocíais. Vais a disputar de lo que no conocéis?
It is only time which will destroy us They have no knowledge about this.	Morimos y vivimos, y nada sino la acción fatal del Tiempo nos hace perecer .
Here you are those who have argued about that of which you have some knowledge, but why do you argue about that of which you have no knowledge?	Disputabais de lo que conocíais. Vais a disputar de lo que no conocéis?
No, their knowledge fails them as to the Everlasting Life no, they are in doubt about it, no, they are blind to it.	Al contrario, su ciencia no alcanza la otra vida. Dudan de ella, más aún, están ciegos en cuanto a ella se refiere .
Lo! ye are those who argue about that whereof ye have some knowledge Why then argue ye concerning that whereof ye have no knowledge?	Mirad cómo sois! Disputabais de lo que conocíais.
Yet instead of God, they worship something for which God has sent no authority and about which they have no knowledge.	Sirven, en lugar de servir a Alá, algo a lo que Él no ha conferido autoridad y de lo que no tienen ningún conocimiento.
While they have no knowledge thereof.	No tienen ningún conocimiento de ello.
They have no knowledge of that.	No tienen ningún conocimiento de ello.
You have no knowledge of it.	No te ocupes tú de eso!
And they have no knowledge thereof.	No tienen ningún conocimiento de ello.
And they have thereof no knowledge.	No tienen ningún conocimiento de ello.
But most people have no knowledge.	Pero la mayoría de los hombres no saben.
But they have no knowledge therein.	No tienen ningún conocimiento de ello.
Say, Only God has knowledge about it.	Di Sólo Alá tiene conocimiento de ella .
But if they bid you associate with Me something about which you have no knowledge, do not obey them.	Pero si éstos te insisten en que Me asocies algo de lo que no tienes conocimiento, no les obedezcas!
To our knowledge they had no music.	Hasta donde sabemos, no tenían música.
although they have no knowledge regarding that.	No tienen ningún conocimiento de ello.
No, most of them are without knowledge.	Pero la mayoría no saben.
Indeed, most of them have no knowledge.	Pero la mayoría no saben.
But most of them have no knowledge.	Pero la mayoría no saben.
I had no knowledge of the particulars.	No tenía conocimiento de los detalles.
Even though their fathers had no knowledge whatsoever, and no guidance?	Y si sus padres no sabían nada, ni estaban bien dirigidos?
He said, O My Lord, I seek refuge with You, from asking You about what I have no knowledge of.	Dijo Señor, líbrame de pedirte algo de lo que no tengo conocimiento!
Only those who do not believe in the life hereafter call the angels, females. They have no knowledge about it.	Quienes no creen en la otra vida ponen, sí, a los ángeles nombres femeninos.
But if they press you to associate something with Me about which you have no knowledge, do not obey them.	Pero, si te insisten en que Me asocies aquello de que no tienes conocimiento, no les obedezcas!
Nay, but most of them have no knowledge.	No, la mayoría no saben.
Nay, they have no knowledge of the Hereafter.	Al contrario, su ciencia no alcanza la otra vida.
No female conceives or delivers without His knowledge.	Ninguna hembra concibe o pare sin que Él lo sepa.
They have no knowledge to base this on.	No tienen ningún conocimiento de ello.
He has no knowledge, not to mention experience.	No tiene conocimiento y ni hablar de experiencia.
I had no knowledge of the chiefs (angels) on high when they were disputing and discussing (about the creation of Adam).	Yo no tenía conocimiento del Consejo Supremo, cuando discutían unos con otros.
Connexions and open content is all about sharing knowledge.	Connexions y el contenido abierto se tratan de compartir conocimiento.
The righteous care about justice for the poor. The wicked aren't concerned about knowledge.	El justo se preocupa por la causa de los más necesitados, pero el impío no entiende tal preocupación
Do not question Me about something of which you have no knowledge I admonish you lest you become like an ignorant man.	No me pidas algo de lo que no tienes conocimiento! Te prevengo no seas de los ignorantes!
Nay, but the most of them have no knowledge.	Pero la mayoría no saben.
Of that they have no knowledge they merely conjecture.	Pero no tienen ningún conocimiento de eso, no hacen sino conjeturar.

Muestra esta página en español