Translation of "no less serious" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Less - translation :

Serious - translation :

Keywords : Cuanto Más Minutos Hora Cada Serias Serios Graves Hablo Hablas

Examples (External sources, not reviewed)

In 2003 no serious breaches occurred .	En el 2003 no se registraron incumplimien tos graves .
but no more no less than 1001 ways.	No, el número asciende a, nada más y nada menos, que 1001.
No. There's serious issues in the region.	Hay graves problemas en la región.
He is no less diligent than she.	Él no es menos diligente que ella.
She has no less than ten children.	Ella no tiene menos de diez hijos.
Mika is no less charming than Keiko.	Mika no es menos encantadora que Keiko.
But no serious disarmament negotiations have been pursued since.	Sin embargo, desde entonces no se han emprendido negociaciones serias de desarme.
Not bad, not bad. No serious injuries so far.	No está mal, no está mal. No hay lesiones graves por el momento.
As they leave room for dealing with others they are less serious than their exclusive counterparts.	Dichos acuerdos revisten menor gravedad que los exclusivos en la medida en que permiten comerciar con otras partes.
Mr Young has no less than six cars.	El Sr. Young no tiene menos de seis autos.
Jane is no less beautiful than her mother.	Jane no es menos bella que su madre.
Jane is no less beautiful than her mother.	Jane no es menos guapa que su madre.
I owe him no less than 50,000 yen.	Yo no le debo menos que 50.000 yenes.
No less than one hundred people were present.	No menos de cien personas estaban presentes.
He has no less than three hundred books.	Él tiene no menos de trescientos libros.
He gave me no less than 10000 yen.	Él me dio no menos que 10000 yenes.
He has no less than five hundred books.	Él tiene hasta 500 libros.
He is no less smart than his brother.	Él no es menos listo que su hermano.
She is no less beautiful than her mother.	Ella no es menos bella que su madre.
She is no less clever than her sister.	Ella no es menos lista que su hermana.
She is no less pretty than her sister.	Ella no es menos bella que su hermana.
She is no less beautiful than her sister.	Ella es al menos tan guapa como su hermana.
I'm no less of a sinner than you.	Yo no soy menos pecador que tú.
But three million is all I have, Dima said. No more, no less.	Pero tres millones es todo lo que tengo dijo Dima . Nada más y nada menos.
Press of lies became a buzzword of 2014, and triggered a debate in Germany about the media's credibility that has been shaped by serious and some less serious criticisms.	Prensa de mentiras se convirtió en una expresión muy usada en 2014, y provocó un debate en Alemania sobre la credibilidad de los medios que se ha formado por críticas serias y otras no tanto.
China s efforts at market manipulation are no less blatant.	Las medidas adoptadas por China para manipular los mercados no son menos evidentes.
This desk cost me no less than 30000 yen.	Este escritorio me costó no menos de 30,000 yenes.
Sleep is no less necessary to health than food.	El sueño no es menos necesario para la salud que la comida.
He gave me no less than five thousand yen.	Él me dio nada menos que 5000 yenes.
He is no less clever than his father is.	Él no es menos inteligente que su padre.
She is no less beautiful than her older sister.	Ella no es menos bonita que su hermana mayor.
She is no less charming than her older sister.	Ella no es menos encantadora que su hermana mayor.
She is no less beautiful than her sister is.	Ella no es menos bella que su hermana.
She is no less slender than her sister is.	Ella no es menos delgada que su hermana.
Similarly, this year Mr Lamassoure has done no less.	A este respecto, permítame, señor Presidente, que haga un inciso para dirigirme al conjunto de esta Asamblea.
No, the shopkeeper replied. I'm quite serious. You saw the price tag.	No respondió la dependienta . Estoy hablando en serio. Ya ha visto el precio en la etiqueta.
There was no new data, but there was less fear.	No hubo datos nuevos, pero había menos temor.
Unfortunately, the risks of doing so are no less obvious.	Desafortunadamente, los riesgos de hacerlo no son menos obvios.
It is no less than inspiration sent down to him	No es sino una revelación que se ha hecho.
My sister likes classical music no less than I do.	A mi hermana le gusta la música clásica no menos que a mí.
Animals lives are no less valuable than our lives are.	La vida de los animales no vale menos que la nuestra.
He has no less than two thousand yen with him.	No tiene menos de dos mil yenes con él.
He earns no less than three hundred dollars a day.	Él gana no menos de trescientos dólares al día.
She spent no less than 1,000 dollars on her clothes.	No se gastó más de 1.000 dólares en ropa.
Sleep is no less essential to one's health than food.	El sueño no es menos necesario para la salud que la comida.

Muestra esta página en español