Translation of "no other one" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Other - translation :

Keywords : Demás Otras Otros Cualquier

Examples (External sources, not reviewed)

No one other than Him is their guardian and no one shares His Judgment.	Fuera de Él, los hombres no tienen amigo. Y Él no asocia a nadie en Su decisión .
Girl No, the other one was a book.	Niña No, el otro era un libro.
They have no other guardian, other than Him, and He allows no one (to share) His rule'	Fuera de Él, los hombres no tienen amigo. Y Él no asocia a nadie en Su decisión .
No other hotel can beat this one for service.	No hay otro hotel que pueda superar a este en los servicios.
Often no one lobbies the other side of the issue.	A menudo nadie cabildea a favor de la postura opuesta sobre la cuestión.
One of the other predictions of string theory no, that's not one of the other predictions of string theory.	Otra de las otras predicciones de la teoría de cuerdas en realidad no, esa no es una de las otras predicciones de la teoría de cuerdas.
No one can change His Words. You shall find no refuge other than Him.	No hay quien pueda cambiar Sus palabras y no encontrarás asilo fuera de Él.
And I said, No one, no one, no one just yet.	Y yo decía, Nadie, nadie, nadie por ahora.
No one other than you knows how to make such a tasty salad.	Nadie más que tú sabe cómo preparar una ensalada tan rica.
Your God is only Allah, the One other than whom there is no god.	Sólo Alá es vuestro dios, aparte del Cual no hay otro dios!
Surely your god is God, the One besides whom there is no other god.	Sólo Alá es vuestro dios, aparte del Cual no hay otro dios!
But of the other apostles I saw no one, except James, the Lord's brother.	No vi a ningún otro de los apóstoles, sino a Jacobo, el hermano del Señor
No other	Ningún otro
No, no. The other way.	No, no. Hacia el otro lado.
So maybe it's every other week, or every week, once a week, afternoons no one can talk to each other.	Quizá sea cada dos semanas o cada semana, una vez por semana, por la tarde no se puede hablar con otros.
You can find no other way for one whom God has caused to go astray.	No encontrarás camino para aquél a quien Alá extravía.
She likes no one and no one likes her.	A ella no le gusta nadie y ella no le gusta a nadie.
No other evidence.	No había otra evidencia.
No. No. No one is in charge.	No. No. Nadie lo hace.
There is no other shortcut, no other way to really understand him.	No hay otro atajo, no hay otra forma de realmente comprenderlo.
Twitter has displaced no one rather, it supplements and competes with all other modes of communication.	Twitter no ha desplazado a nadie más bien, complementa y compite con todas las otras modalidades de comunicación.
There is no harm if you or they visit one another at other times (without permission).	Fuera de ellos, no hacéis mal, ni ellos tampoco, si vais de unos a otros, de acá para allá.
No one can change His words and you can never find any refuge other than Him.	No hay quien pueda cambiar Sus palabras y no encontrarás asilo fuera de Él.
Everyone is correct and no one has the right to point the finger at the other.	Todos tienen la razón y nadie tiene el derecho de señalar con el dedo a los demás.
Open your hearts to us. We wronged no one. We corrupted no one. We took advantage of no one.	Recibidnos. A nadie hemos agraviado a nadie hemos corrompido a nadie hemos explotado
No one can serve two masters. Either you will hate the one and love the other, or you will be devoted to the one and despise the other. You cannot serve both God and money.	Nadie puede servir a dos señores. Ya sea porque odiarás a uno y amarás al otro, o te consagrarás a uno y despreciarás al otro. No se puede servir a ambos, a Dios y al dinero.
No one tests for parainfluenza 4. No one cares about it.	Nadie nunca hace pruebas para el virus paragripal 4. A nadie le importa.
There's no other functions.	No hay más funciones.
There's no other solution.	No hay otra solución.
No one doubts that Germany and most other eurozone members would prefer the single currency to continue.	Nadie duda de que Alemania y gran parte de los otros miembros de la eurozona preferirían la preservación de la moneda única.
They have no other guardian but Him, and He does not share His authority with any one.	Fuera de Él, los hombres no tienen amigo. Y Él no asocia a nadie en Su decisión .
Statistically speaking, there is no difference in how often the Neanderthal matches one African or the other.	Estadísticamente hablando, no hay diferencia en la frecuencia en que los neandertales coinciden con un africano u otro.
Lay hands hastily on no one, neither be a participant in other men's sins. Keep yourself pure.	No impongas las manos a ninguno con ligereza, ni participes en pecados ajenos consérvate puro
A banner with Fethullah Gulen and PM Erdogan's pictures reads one is no better than the other.	Una pancarta con las imágenes de Fethullah Gulen y el primer ministro Erdogan dice El uno no es mejor que el otro .
No one knows.	Nadie sabe.
No one came.	No vino nadie.
No one died.	Nadie murió.
No one cares.	A nadie le importa.
No, just one.	No, solo uno.
No, just one.	No, solo una.
No one died.	No murió nadie.
No one laughed.	Nadie se rió.
No one answered.	Nadie respondió.
No one responded.	Nadie respondió.
No one came.	Ninguno acudió.

Muestra esta página en español