Additif 2 à la convention cadre de compensation Transactions non soumises à une convention de compensation 1 .

Appendice 2 Transactions non soumises à une convention de compensation 1 .

En cualquier caso, el sistema de garantía deberá reembolsar los derechos, independientemente de que se trate de fondos no reembolsados o de daños y perjuicios para compensar la no devolución de instrumentos.

Es el caso de Francia, que ha visto sus importaciones gravadas por los montantes compensatorios negativos.

Política monetaria Funciones no relacionadas con el SEBC Participación en instituciones monetarias internacionales Estabilidad de precios

Instituciones financieras monetarias Instituciones financieras no monetarias Sociedades no financieras Administraciones Públicas 70 60 50 40 30 20 10 0 1999 Fuente BCE .

Organizaciones internacionales Organizaciones internacionales monetarias FMI ( Fondo Monetario Internacional ) BPI ( Banco de Pagos Internacionales ) 2.2 .

2000O0001 ES 15.03.2006 004.001 16 B Additif 2 Transactions non soumises à une convention de compensation 1 .

2006O0028 ES 27.07.2007 001.001 16 B Appendice 2 Transactions non soumises à une convention de compensation 1 .

Indemnización

Indemnización a participantes receptores a ) La propuesta de indemnización con arreglo al procedimiento compensatorio de TARGET comprenderá la indemnización de intereses únicamente .

Total del cual , emitido por IFM 99,6 Instituciones financieras no monetarias 4,2 Sociedades no financieras 44,4 Sector público 321,1 Fuente BCE .

a ) La propuesta de indemnización con arreglo al procedimiento compensatorio de TARGET comprenderá la indemnización de intereses únicamente .

para los activos de inversión de cartera i ) autoridades monetarias

Las instituciones financieras no monetarias incluyen las empresas de seguros y otros intermediarios financieros .

Compensation globale

Estadísticas Exteriores

Contratación y Remuneraciones

fin de período ) 1998 IFM Instituciones distintas de IFM Instituciones financieras no monetarias Sociedades no financieras Administraciones Públicas Administración Central Otras Administraciones Públicas Fuente BCE .

2. Salvo que los pueblos interesados hayan convenido libremente en otra cosa, la indemnización consistirá en tierras, territorios y recursos de igual calidad, extensión y condición jurídica o en una indemnización monetaria u otra reparación adecuada.

ES Compensation globale

Indemnización de intereses 5.3.6 .

Propuesta de indemnización

Indemnización 7.6 .

Compensation globale 5.1 .

Indemnización por daños y perjuicios

Usar compensación de punto negro

3.1 Indemnización a participantes ordenantes a ) La propuesta de indemnización con arreglo al procedimiento compensatorio de TARGET comprenderá los gastos de administración únicamente o los gastos de administración y una indemnización de intereses .

3.2 Indemnización a participantes receptores a ) La propuesta de indemnización con arreglo al procedimiento compensatorio de TARGET comprenderá los gastos de administración únicamente o los gastos de administración y una indemnización de intereses .

Indemnización a participantes ordenantes a ) La propuesta de indemnización con arreglo al procedimiento compensatorio de TARGET comprenderá los gastos de administración únicamente o los gastos de administración y una indemnización de intereses .

Annexe 1 à la convention cadre de compensation Conventions de compensation 1 .

La familia de mi hermana me comentó que estaban recibiendo una buena suma de dinero de TEPCO como indemnización porque la compañía paga los gastos de los niños pequeños y la familia de mi hermana por consiguiente estaba percibiendo una retribución para cuatro personas.

Finally , we analyse how i.e. non monetary or real factors which can affect

Por tanto , en el futuro próximo no puede descartarse desplazamientos de cartera desde activos no monetarios hacia activos monetarios , como tampoco desplazamientos entre distintos tipos de activos monetarios .

La compensación conforme al sistema de compensación de TARGET2 será la única compensación ofrecida en caso de mal funcionamiento técnico de TARGET2 .

Compensation under the TARGET2 compensation scheme shall be the only compensation procedure offered in the event of a technical malfunction of TARGET2 .

Instituciones financieras monetarias Instituciones financieras no monetarias Sociedades no financieras Administraciones Públicas 60 50 40 30 20 10 0 10 1997 1998 1999 2000 2001 60 50 40 30 20 10 0 10

Conventions de compensation 1 .

Remuneración de los asalariados , a pagar

Remuneración de los asalariados 1A .

Remuneración de los asalariados 1C .

Cálculo de la indemnización 3 .

Conditions for compensation offers

de la política de recursos humanos del BCE en cuanto a las contrataciones y la movilidad , las remuneraciones e indemnizaciones , así como la gestión de las ausencias .

Cálculo de la indemnización 3.1 .