Translation of "not quite good" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Good - translation : Quite - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It's quite good.
Es bien bueno.
That's already quite good.
Eso ya es bastante bueno.
This is quite good.
Esto es bastante bueno.
His English is quite good.
Su inglés es bastante bueno.
This website seems quite good.
Este sitio web parece bastante bueno.
So, it's not quite as good as you might think, you might hope.
Asi es que, no es tan bueno como piensa... o podría esperar.
Tom is quite good at cooking.
Tom es bastante bueno en la cocina.
Sophisticated computer programs are becoming quite good at grading middle school essays, if not quite up to the standards of top teachers.
Existen sofisticados programas informáticos para la calificación de ensayos en la escuela media que están alcanzando niveles bastante buenos, si no están ya a la altura de los mejores maestros.
It is really quite a good story.
Es realmente una historia bastante buena.
It's a good restaurant, but it's quite expensive.
Es un buen restaurante, pero es bastante caro.
The good news is that France is not quite as French as it pretends to be.
La buena noticia es que Francia no es tan francesa como lo pretende.
Quite probably not.
Muy probablemente no.
Tom was quite good looking when he was young.
Tom era bastante lindo cuando era joven.
Not quite there yet.
Todavía no muy cerca.
It's not quite certain.
No es algo completamente seguro.
And this is quite a good way of doing it.
Y esta es una buena manera de hacerlo.
Because good games, really good games, cost money, and World of Warcraft has quite a budget.
Porque los buenos juegos, los muy buenos, cuestan dinero y World of Warcraft tiene bastante presupuesto.
We're not quite a YouTube.
Aún no somos YouTube
Same idea! Well, not quite.
La misma idea!, bueno, no exactamente.
It's not quite ready yet.
Todavía no está del todo listo.
I'm not quite sure yet.
Aún no estoy tan seguro.
It's not quite finished yet.
Todavía no está muy terminado.
Quite good. He also invented a word called blas, meaning astral radiation.
Bastante bueno. Él también inventó la palabra blas que significa radiación astral.
And we're not quite sure why.
Y no estamos seguros por qué es eso.
The apples are not quite ripe.
Las manzanas no están del todo maduras.
Or perhaps not quite on Earth.
O quizá más
Not quite the whole truth. Anyway.
No es exactamente la verdadera historia. De todos modos.
Well, not quite, not quite perfect you see, in intergalactic space intergalactic space is completely dark, pitch dark.
Bueno, no es tan perfecto verán, en el espacio intergaláctico el espacio intergaláctico es completamente oscuro, muy oscuro.
But that label is not quite correct.
Sin embargo, esta calificación no es del todo correcta.
Chris Anderson We're not quite done yet.
Chris Anderson Todavía no hemos terminado.
That is not quite what I wanted.
No es exactamente lo que yo quería.
I do not quite agree with you.
No estoy muy de acuerdo con usted.
That's not quite what I was thinking.
Eso no es en lo que estaba pensando.
It does not yet seem quite complete.
Quizá sería bueno que la leyera antes de dar su opinión.
Quite simply it is not legally possible.
No me queda más remedio que repetirlo jurídicamente es un proceder que no puede sustentarse.
Blatter is not quite as uncouth as Havelange.
Blatter no es tan cutre como Havelange.
Exactly what loaning means, I'm not quite sure.
No estoy muy seguro de lo que signifique prestado.
We are not quite satisfied with the result.
No estamos del todo satisfechos con el resultado.
Glasses are not very expensive. They're quite plentiful.
Los lentes no son caros. Son muy abundantes.
But it's not quite like the adult brain.
Pero no es exactamente como el cerebro adulto.
The two situations are not quite similar though.
Aunque las dos situaciones no son muy similares.
We have to recognize that the Department of Treasury of the United States, owning quite good capitals to act, certainly does not lack of talent.
Hay que reconocer que el Departamento del Tesoro de EEUU, además de tener mucho líquido para hacer inyecciones, no está carente de ingenio.
Not good.
No bueno .
There is something not quite right about this ad.
Hay algo que no cuadra en este aviso.
Other dinosaur researchers do not quite share this enthusiasm.
Otros expertos en dinosaurios no comparten del todo tal entusiasmo.

 

Related searches : Quite Good - Not Quite - Are Quite Good - Sounds Quite Good - Quite Good Result - Looks Quite Good - Quite A Good - Is Quite Good - Were Quite Good - Look Quite Good - A Quite Good - Not Good - Not Quite Perfect - Is Not Quite