Translation of "not so well" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Well - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Well, not so awful. | bueno, no tan terribles. |
| So it's very well known to engineers, not as well known to biologists. | Entonces es muy conocida por los ingenieros y no así por los biólogos. |
| In fact, things might not work out so well. | En realidad, podría no salir tan bien. |
| Well, it's not so surprising that they've gone extinct. | Bueno, no es tan sorprendente que se extinguieran. |
| I did not know that you could cook so well. | No sabía que podías cocinar tan bien. |
| I did not know that you could cook so well. | No sabía que cocinaras así de bien. |
| So why are we not well into a highway construction boom? | Entonces, por qué no vemos un auge de construcción de autopistas? |
| Because they don't, they haven't well, no, wait! Not so fast. | Porque ellos no, no han... bueno, no, esperen! No tan rápido |
| So what we see is that voters respond very well to things like this and not quite so well to things like this. | Entonces lo que vemos es que los votantes responden muy bien a cosas como estas y no tan bien a cosas como estas. |
| If these programs work so well, why are they not more widespread? | Si estos programas funcionan tan bien, por qué no están más generalizados? |
| I could not sleep well last night, because it was so hot. | No pude dormir bien anoche porque hacía mucho calor. |
| His appearance has changed so much that you may well not recognize him. | Su apariencia ha cambiado tanto que muy probablemente no lo reconozcas. |
| And if you say, Well, but the guitar, bass that's not so hot. | Y si uno dice Bien, pero la guitarra, el bajo eso no es tan llamativo. |
| So that didn't go over so well. | Entonces eso no funcionó tan bien. |
| So all is well. | Así que, todo está bien. |
| You've served so well. | Has hecho muy bien tu trabajo . |
| So, well he did. | Así que lo hizo. |
| Well, so, there's some showing as well as telling. | Hay una componente visual además del relato. |
| Well maybe so. But I don't think so. | Bueno, quizás si. Pero yo no lo creo |
| You know me so well. | Me conoces bien. |
| Well, I don't think so. | No lo creo. |
| So we've done pretty well. | Lo hemos hecho bastante bien. |
| Some well known Russian political commentators have not been impressed with the movement, so far. | Algunos bien conocidos comentaristas políticos rusos no se han impresionado con el movimiento, hasta ahora. |
| Khomeini was so self confident, and his authority was so well consolidated, that he was not afraid to make concessions if he thought it necessary for the regime s well being. | Khomeini tenía tanta confianza en sí mismo y su autoridad estaba tan bien consolidada que no temía a hacer concesiones si creía que eran necesarias para el bienestar del régimen. |
| Not too well. | No muy bien. |
| Well not yet. | Bueno, aun no. |
| Well, not necessarily. | Pues no necesariamente. |
| We did not expect that the badminton skirt would suit him so well, that he would look so dazzling in the skirt, and so breathtaking! | No esperábamos que le fuera a sentar tan bien, que estaría tan deslumbrante e impresionante. |
| I slept so well last night. | Dormí tan bien anoche! |
| Well, so says George W. Bush. | En fin, eso dice George W. Bush. |
| CA So they are well motivated. | CA Entonces están muy motivados. |
| and my breast is straitened and my tongue is not fluent so send Aaron as well | Me angustio, se me traba la lengua. Envía por Aarón! |
| Not a drop of rain fell for a month, so they had to dig a well. | Por un mes no cayó ni una sola gota de agua, así que tuvieron que cavar un pozo. |
| So people on the Internet, some didn't do so well. | En Internet algunas personas no lo hicieron bien. |
| Well, not exactly, of course not. | Bueno, no exactamente. Por supuesto que no. |
| I'm not feeling well. | No me siento bien. |
| Well, not absolutely everyone. | Bueno, no todos completamente. |
| I want my steak medium well, not well done. | Quiero mi bistec tres cuartos, no bien cocido. |
| And so they said, But he does so well in ROTC. | Y entonces decían Pero lo hace bien en el ROTC. |
| So, we have this ability as well. | Nosotros también tenemos esa capacidad. |
| Well, so I did tell the nurses. | Así es que se lo dije a las enfermeras. |
| JC Okay. Well, thank you so much. | JC Ok. Bueno, muchas gracias. |
| Why can Taro speak English so well? | Por qué Taro puede hablar inglés tan bien? |
| So far everything has been going well. | Hasta ahora todo bien. |
| Where did you learn Czech so well? | Dónde aprendiste checo tan bien? |
Related searches : So Well - So Not - Not So - Not Well - So Well That - Stack So Well - Fit So Well - Going So Well - Doing So Well - So Well Done - Well So Far - Do So Well - So As Well - So Well Deserved
