Translation of "notably good" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Nemegtomaia is known from relatively good remains and a notably well preserved skull. | Nemegtomaia se conoce por restos relativamente buenos y un cráneo notablemente bien preservado. |
| Notably Mars, as a first example. | Y en especial y como primer ejemplo, a Marte. |
| Others notably Spain need to do more. | Otros países miembros tienen que hacer más, especialmente España. |
| Some systems (notably Red Hat Linux) use .Xclients instead. | Algunos sistemas (especialmente Red Hat Linux) utilizan otro archivo llamado .Xclients. |
| Differences relate notably to compounding conventions and day count conventions . | Las diferencias están relacionadas , sobre todo , con los días considerados en el cálculo y con la utilización de un tipo de interés simple o compuesto . |
| Notably, the three videos feature only Dryden Mitchell and Mike Cosgrove. | Notablemente, en los tres videos sólo aparecen Dryden Mitchell y Mike Cosgrove. |
| Subject Explosion of poverty in the world and notably in Europe | Asunto Explosión de la pobreza en el mundo y, particularmente, en Europa |
| Nonetheless, there have been suggestions, notably from the Economic and Social | De todas formas, se presentaron sugerencias, procedentes principalmente del Comité Económico y Social, de diputados al Parlamento y del Sr. Sarlis, en las que insistía en la necesidad de seguir trabajando para invertir la tendencia al alejamiento de los pabellones europeos. |
| It has prompted some suspicion in the West, most notably in Washington. | que ha suscitado algunas sospechas en Occidente y, especialmente, en Washington. |
| A Swahili culture developed in the towns, notably Pate, Malindi, and Mombasa. | La cultura swahili se desarrolló en pequeñas ciduadas, como Pate, Malindi o Mombasa. |
| At all events the Committee points to the substantial distortion of competition notably in terms of the cost of products and services of providing a good or service through declared or undeclared labour. | En cualquier caso, el Comité señala la grave distorsión de competencia en términos de coste, en particular de los productos y servicios, que existe entre el suministro de un bien o de una prestación declarada o no declarada. |
| Its neighbors include countries most notably on the eurozone s periphery that are struggling. | Sus vecinos incluyen países principalmente en la periferia de la eurozona que están en dificultades. |
| But Tsang brought his own weaknesses to Hong Kong s government most notably, greed. | Pero Tsang aportó sus propias debilidades al gobierno de Hong Kong en particular, la codicia. |
| Newcomers, most notably China, have become a ready alternative source of cheap finance. | Los nuevos actores, principalmente China, se han convertido en una fuente alternativa de financiamiento asequible disponible. |
| The EU Commission s various departments notably, those that focus on development are barely consulted. | Apenas se consulta a los distintos departamentos de la Comisión Europea (en particular, los que se centran en el desarrollo). |
| These risks relate notably to future oil price developments , indirect taxes and administered prices . | Dichos riesgos están relacionados principalmente con la evolución futura de los precios del petróleo , de los impuestos indirectos y de los precios administrados . |
| There were , however , sectoral differences , with financing conditions improving notably in the telecommunications sector . | Sin embargo , se observaron diferencias entre los distintos sectores , con una notable mejora de las condiciones de financiación en el sector de telecomunicaciones . |
| (It has notably not asked for cuts in the face value of its debt). | (Curiosamente no ha exigido recortes en el valor nominal de su deuda). |
| kontact makes extensive use of several kde key technologies, most notably KParts and DCOP . | kontact hace un amplio uso de varias tecnologías clave en kde , entre las que destacan KParts y DCOP . |
| Durov himself notably made a Euromaidan related video go viral in February of 2014. | Durov hizo un vídeo viral relacionado con el Euromaidán en febrero del 2014. |
| Okay. He's pretty good. Yeah. Good, good, good. | Bien. Lo hace muy bien. Sí. Bien, bien, bien. |
| economy ( notably property rights , tax policy , welfare and capital and to invest in human resources ) . | economy ( notably property rights , tax policy , welfare and capital and to invest in human resources ) . |
| We have achieved important results on the way to a banking union, notably on supervision. | Hemos obtenido resultados importantes en el camino hacia la unión bancaria, sobre todo en lo que se refiere a la supervisión. |
| Many big companies, most notably in the construction and aviation sectors, were forced into bankruptcy. | Muchas grandes empresas, principalmente en los sectores de la construcción y la aviación, se vieron obligadas a quebrar. |
| Yes, there have been many problems, notably bouts of staggering inequality and increasingly horrific wars. | Ciertamente, existieron muchos problemas, en particular rachas de pasmosa desigualdad y guerras cada vez más horribles. |
| The decline of the West is juxtaposed with the rise of the East, notably China. | La decadencia de Occidente se yuxtapone al ascenso de Oriente, especialmente de China. |
| Some packages (notably kdebase) have special configuration options that might be applicable to your installation. | Algunos paquetes (especialmente kdebase) tienen opciones especiales de configuración que pueden ser aplicables a su instalación. |
| During the 1980s, substitutes for PCBs were developed, notably Ugilec 141, Ugilec 121 and DBBT. | Por tanto, me dirijo en primer lugar a los gobiernos, al seno del Consejo y de la cooperación política. |
| Ah, good, good, good. But now. | Ah, bien, bien, bien pero ahora |
| This work will amplify the work of other advisory groups ( notably at Europol and the ECB ) . | Estos trabajos completarán los de los grupos consultivos existentes en otros foros ( en particular , Europol y el BCE ) . |
| This requires determined efforts , notably on the side of countries with high deficit and debt levels . | Esto precisa esfuerzos decididos , especialmente por parte de los países con elevados niveles de déficit y de deuda . |
| What is notably missing is recognition of the need for greater flexibility on fiscal consolidation efforts. | Lo que brilla por su ausencia es un reconocimiento de la necesidad de flexibilizar los esfuerzos de consolidación fiscal. |
| Notably, price growth turned positive last month, suggesting that the threat of deflation has been eliminated. | Cabe destacar que el crecimiento del precio se tornó positivo el mes pasado, lo que sugiere que la amenaza de la deflación ha sido eliminada. |
| Most notably, David was repeatedly prevented from accepting an English succession to the throne by Parliament. | Más llamativamente, David fue repetidamente advertido por el mismo de aceptar una sucesión inglesa al trono. |
| Police have arrested other antifa activists, most notably Crimean protester Aleksandr Kolchenko and student Aleksei Olesinov. | La policía ha arrestado a otros activistas antifas, cabe destacar al manifestante crimeo Aleksandr Kolchenko y al estudiante Aleksei Olesinov. |
| 1) Abe dispatched a notably pro Israel Japanese lawmaker to Jordan to deal with the crisis. | 1) Abe envió a un importante legislador japonés, pro Israel, a Jordania para enfrentar la crisis. |
| These tactics have been used by a number of online groups, most notably Parents of Russia. | Estas tácticas las han usado varios grupos en línea, siendo el más conocido Padres de Rusia. |
| Good women are for good men, and good men for good women. | Las mujeres buenas para los hombres buenos, los hombres buenos para las mujeres buenas. |
| Good robot, that's good. | Buen robot, bien hecho! |
| Good job. Good job. | Muy bien, buen trabajo. |
| Good Santa Cruz..Good | Bien Santa Cruz..Bien David C Valda ( DcValda) February 3, 2015 |
| Several upside risks to these projections need to be taken into account , notably future oil price developments . | Resulta necesario tomar en consideración diversos riesgos al alza para estas proyecciones , fundamentalmente la trayectoria futura de los precios del petróleo . |
| Consolidation targets continue to be at risk , notably in a number of countries with an excessive deficit . | Siguen existiendo riesgos para el cumplimiento de los objetivos de saneamiento , especialmente , en algunos países que presentan déficit excesivo . |
| Most notably , the US current account deficit rose further , notwithstanding the considerable depreciation of the US dollar . | En particular , el déficit de la balanza por cuenta corriente de Estados Unidos empeoró , a pesar de la considerable depreciación del dólar estadounidense . |
| The secretariat should actively cooperate with the IMF to benefit from its analysis, notably regarding exchange rates. | La secretaría debería cooperar activamente con el FMI para aprovechar sus análisis, especialmente sobre los tipos de cambio. |
Related searches : Notably For - Notably Higher - Notably Lacking - Notably That - Notably Not - Notably Absent - More Notably - And Notably - Notably Because - Most Notably - Notably Since - Differ Notably - Notably Different