Translation of "note that while" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| French babies cry on a rising note while German babies end on a falling note, imitating the melodic contours of those languages. | Los bebés franceses lloran en nota creciente mientras que los alemanes lloran en nota decreciente, imitando los contornos melódicos de sus idiomas. |
| Note A positive sign indicates an appreciation , while a negative sign indicates a depreciation . | Nota Un signo positivo indica una apreciación y uno negativo , una depreciación . |
| Please take note of that. | Por favor, toma nota de esto. |
| Note that pattern is case sensitive. | Observar que pattern distingue entre mayúsculas y minúsculas. |
| Please note that I am jealous! | Observa por favor que estoy envidioso! |
| I'll make a note of that. | Lo tomaré en cuenta. |
| Secondly, we should take note of the fact that while we have a wealth of acronyms, they are not backed up by commensurate budgetary resources. | ANDRIESSEN, vicepresidente de la Comisión. (NE) No quiero negar que alguna vez en la historia se pregunte quién será el siguiente presidente de un importante Estado miembro de la Comunidad Europea o cuál será la suerte de algunos miembros de la Comisión Europea que actualmente tienen el honor y el placer de poder hablar en esta Asamblea sobre estos temas. |
| Note that this comparison is case sensitive. | Nótese que esta comparación es sensible a mayúsculas y minúsculas. |
| Note that the maximum doesn't always exist. | Fíjese que el máximo no siempre existe. |
| Note that stencils cannot currently be rotated. | Tenga en cuenta que, por el momento, no puede rotar los patrones. |
| ( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below ) | ( ) ( véase la nota c ) ( ) ( véase la nota c ) ( véase la nota d ) ( véase la nota d ) |
| Note that structures are deserialized into associative arrays. | Las estructuras son desserializadas en forma de arrays asociativos. |
| Please note that the video contains obscene language. | Téngase en cuenta que el vídeo contiene lenguaje obsceno. |
| Also note that PHP internally stores integer Also note that PHP internally stores integer values as signed values of a machine dependent size. | Nótese también que internamente PHP almacena valores enteros como valores con signo de un tamaño dependiente de la máquina. |
| Note that new versions also sometimes fix security problems. | Advierta que las versiones nuevas a veces arreglan problemas de seguridad. |
| Note that there is a disadvantage to level 2. | El nivel 2 tiene una desventaja. |
| Note that 'alphabetic' is determined by the current locale. | Nótese que 'alfabético' está determinado por la localidad actual. |
| Note that PHP internally stores integral values as signed. | Advierta que PHP almacena internamente los valores enteros con signo. |
| Note that 'alphabetic' is determined by the current locale. | Nótese que las letras son definidad por el locale actual. |
| You might want to make a note of that. | Quizá quieres anotarlo. |
| (GR) I will make a note of that, Mr | Tomo nota de ello, señor Cola |
| While it is important to note that this figure is only an estimate, it represents a preliminary but credible indicator of climate finance, based on information provided by developed countries. | Si bien es importante hacer notar que esta cifra es sólo una estimación, se trata de un indicador preliminar pero plausible de los aspectos financieros del cambio climático, según información proporcionada por los países desarrollados. |
| Note | Nota |
| Note | Devuelve el nombre del nuevo fichero temporal, o una cadena nula en caso de fallo. |
| Note | Si la matriz que desea ordenar necesita utilizar un criterio poco trivial, esta es la función que deberá usar. |
| Note | Atención |
| Note | Tabla 7 1. |
| Note | Caracteres protegidos |
| Note | Un array asociativo de variables pasadas al script actual mediante cookies HTTP. |
| Note | Siguiente |
| Note | Ejemplo de DBA |
| Note | Pero aún hay más. |
| Note | Anterior |
| Note | Aviso |
| Note | Para mas informacion dirigirse a las paginas de ayuda de NIS y a la direccion. |
| Note | Su valor por defecto es files. |
| Note | session.name especifica el nombre de la sesión que se usa como nombre de la cookie. |
| Note | Quedas avisado, y utilizar este módulo es tu responsabiliad. |
| Note | Los usuarios de ordenadores de mano compatibles con Palm, tienen los formatos Palm doc y iSilo. |
| Note | Lógicamente no una buena idea que la gente pueda escribir en tu árbol web. |
| Note | Devuelve TRUE si la copia tiene éxito, y FALSE en otro caso. |
| Note | Genera el polinomio de comprobación de reduncancia cíclica de 32 bits de cad. |
| Note | Normalmente, 0 significa sólo lectura, 1 sólo escritura y 2 lectura y escritura. |
| Note | Los que hayan usado la semantica de 'C' de la función fgets deben darse cuenta de la diferencia que hay en como el EOF es devuelto por esta función. |
| Note | Leyendo un fichero línea por línea |
Related searches : Note That - While Recognising That - While Recognizing That - While Noting That - While Acknowledging That - Pleas Note That - Takes Note That - Note However That - Note That This - Note That Because - Pls Note That - Also Note That - Take Note That - Should Note That
