Translation of "now and forever" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Forever - translation :

Keywords : Eternamente Eternidad Siempre Vivir Amor

Examples (External sources, not reviewed)

And now his shoulder says, Wino forever.	Y ahora su hombro se lee Wino borrachín para siempre.
Now begone from me forever.	Aléjate de mí por algún tiempo!
Speak now, or forever be silent.	Habla ahora o para siempre guarda silencio.
A good book is the best friend, now and forever.	Un buen libro es el mejor amigo, ahora y siempre.
Speak now or forever hold your peace.	Hable ahora o calle para siempre.
Now to our God and Father be the glory forever and ever! Amen.	A nuestro Dios y Padre sea la gloria por los siglos de los siglos. Amén
It'll never happen again in India, because now it was once and forever.	Nunca volvió a suceder en India, porque fue de una vez y para siempre.
The Forever Now project is a similar project but with videos and sounds.	El proyecto Forever Now es similar, pero con videos y sonidos.
Let Israel now say that his loving kindness endures forever.	Diga, por favor, Israel Para siempre es su misericordia!
It's like, if we don't act now, it's too late forever, for 10 years now.	Es como que, si no actuamos ahora será demasiado tarde, y así desde hace 10 años.
Let the house of Aaron now say that his loving kindness endures forever.	Diga, por favor, la casa de Aarón Para siempre es su misericordia!
Now let those who fear Yahweh say that his loving kindness endures forever.	Digan, por favor, los que temen a Jehovah Para siempre es su misericordia!
to God our Savior, who alone is wise, be glory and majesty, dominion and power, both now and forever. Amen.	al único Dios, nuestro Salvador por medio de Jesucristo nuestro Señor, sea la gloria, la majestad, el dominio y la autoridad desde antes de todos los siglos, ahora y por todos los siglos. Amén
Now it has pleased you to bless the house of your servant, that it may continue forever before you for you, Yahweh, have blessed, and it is blessed forever.	Y ahora, ten a bien bendecir a la casa de tu siervo, a fin de que permanezca para siempre delante de ti. Porque tú, oh Jehovah, la has bendecido, y será bendita para siempre.
Now to the King eternal, immortal, invisible, to God who alone is wise, be honor and glory forever and ever. Amen.	Por tanto, al Rey de los siglos, al inmortal, invisible y único Dios, sean la honra y la gloria por los siglos de los siglos. Amén
And history was changed forever.	Y la historia cambió para siempre.
Forever	Para siempre
forever	para siempre
Forever	Para siempre
But I'm standing here saying that those who miss the boat now, will miss it forever.	Pero yo estoy aquí hoy para decir que esos que pierdan este barco ahora, lo van a perder para siempre.
But if we blink now, we will lose forever the chance to eradicate an ancient disease.	Pero si dudamos ahora, perderemos para siempre la oportunidad de erradicar esta vieja enfermedad.
Forever we will change, forever we will learn.	Siempre cambiaremos, siempre aprenderemos.
We won't actually live forever. You won't live forever.	No viviremos eternamente, Uds. tampoco.
But grow in the grace and knowledge of our Lord and Savior Jesus Christ. To him be the glory both now and forever. Amen.	Más bien, creced en la gracia y en el conocimiento de nuestro Señor y Salvador Jesucristo. A él sea la gloria ahora y hasta el día de la eternidad. Amén
'And therein, you shall dwell forever.	Estaréis allí eternamente.
And that changed my mindset forever.	Y eso cambió mi forma de pensar para siempre.
Bubbles Forever	Burbujas para siempre
Deny Forever	Denegar siempre
Deny Forever	Almacenar contraseñas de red y contraseñas locales en archivos cartera separados
Repeats forever	Se repite por siempre
and then covered them from sight forever.	cubriéndola como la cubrió?
Now, Yahweh God, the word that you have spoken concerning your servant, and concerning his house, confirm it forever, and do as you have spoken.	Ahora pues, oh Jehovah Dios, confirma para siempre la palabra que has hablado acerca de tu siervo y de su casa, y haz tal como has dicho
Now, Yahweh, let the word that you have spoken concerning your servant, and concerning his house, be established forever, and do as you have spoken.	Ahora pues, oh Jehovah, sea firme para siempre la palabra que has hablado acerca de tu siervo y de su casa, y haz tal como has dicho
Now let them put away their prostitution, and the dead bodies of their kings, far from me and I will dwell in their midst forever.	Ahora, que alejen de mí su prostitución y los cadáveres de sus reyes, y yo habitaré en medio de ellos para siempre
But the saints of the Most High shall receive the kingdom, and possess the kingdom forever, even forever and ever.	Pero los santos del Altísimo tomarán el reino y lo poseerán por los siglos y por los siglos de los siglos.
Free Trade Forever	Libre comercio para siempre
Abiding therein forever.	en los que estarán eternamente, para siempre.
Abiding therein forever.	eternamente.
Dwelling therein forever.	en los que estarán eternamente.
Diamonds are forever.	Los diamantes son eternos.
Nobody lives forever.	Nadie vive para siempre.
Nothing lasts forever.	Nada dura para siempre.
Nothing lasts forever.	Nada es para siempre.
Nothing is forever.	Nada es para siempre.
Forever. With grace.	Por siempre. Con gracia.

Muestra esta página en español