Translation of "now matter how" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Matter - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Now this does matter.
Ahora, esto es lo que sí importa.
That s how much Black lives don t matter. black lives matter
Eso refleja cuánto no importan las vidas de los negros.
It doesn't matter right now.
No importa en este momento.
Let's discuss the matter right now.
Hablemos ahora mismo del asunto.
See now that studying does matter?
Viste que estudiar sí importa?
This doesn t matter now, says A.
Eso ya no importa , dice A.
It doesn't matter how we finance healthcare.
No importa cómo financiemos la asistencia médica.
How shall we deal with this matter?
Cómo vamos a tratar este asunto?
It is now a matter of implementation.
Ahora es cuestión de llevarlo a la práctica.
He got tired of being the devil's advocate and now agrees with every idea they suggest, no matter how dumb.
Se cansó de ser el abogado del diablo y ahora acepta cualquier idea que sugieran, sin importar lo estúpida que sea.
The matter is now pending before the Supreme Court.
Ahora el caso ha llegado a las puertas del Tribunal Superior de Justicia, donde sigue pendiente de resolución.
We now demand a final settlement of this matter.
También apoyamos la enmienda que propone establecer el derecho a poner en práctica unas acciones de tipo colectivo.
How are you now?
Cómo estáis ahora?
How are you now?
Cómo estás ahora?
How Soon Is Now?
How Soon Is Now?
Then, what is the matter with you? How judge you?
Pero qué os pasa?, qué manera de juzgar es ésa?
What is the matter with you? How do you judge?
Pero qué os pasa?, qué manera de juzgar es ésa?
What is the matter with you? How do you judge?
Pero qué os pasa?, qué manera de juzgar es ésa?
What is the matter with you? How ill you judge!
Pero qué os pasa?, qué manera de juzgar es ésa?
How to deal with environmental pollution is a serious matter.
Cómo controlar la contaminación ambiental es un problema serio.
No matter how much I eat, I never get fat.
Por más que coma, yo nunca engordo.
No matter how hard she tried, she couldn't please him.
Ella no podía complacerlo por más que intentara.
No matter how much she eats, she never gains weight.
Sin importar cuánto coma, ella no sube de peso.
No matter how I try, I can't forget that kiss.
Por más que lo intente, no puedo olvidar aquel beso.
Tom never complains, no matter how hard the work is.
Tom nunca se queja, no importa lo difícil que sea la tarea.
The division of powers is now a matter of cooperation.
Me gustaría preguntar al Consejo qué idea tiene del desarrollo futuro de la agricultura en Alemania oriental.
How do you feel now?
Cómo te sientes ahora?
How old is she now?
Qué edad tiene ahora?
How old is Tom now?
Cuántos años tiene Tom ahora?
What is the matter with you, how then can you judge'
Pero qué os pasa?, qué manera de juzgar es ésa?
What is the matter with you then, how do you judge?
Qué os pasa? Qué manera de juzgar es ésa?
What then is the matter with you how do you judge?
Pero qué os pasa?, qué manera de juzgar es ésa?
No matter how long it takes, I will finish the work.
Terminaré la tarea, sin importar cuánto tarde.
No matter how rich a man is, he cannot buy love.
Por más rico que alguien sea, no puede comprar el amor.
No matter how he tried, he could not open the door.
Por mucho que intentaba, no pudo abrir la puerta.
What does it matter how they bring up their own children?
Qué importa cómo ellos críen a sus hijos?
I can't remember her address no matter how much I try.
No me puedo acordar de su dirección por más que trate.
No matter how tired I might be, I have to work.
No importa lo cansado que pueda estar, tengo que trabajar.
And we all do it no matter how powerful you are.
Y todos lo hacemos es igual lo poderosos que seamos.
Europe now understands that only large and stable energy supplies matter.
Europa ahora entiende que sólo importan los suministros de energía importantes y estables.
No matter how bad it was economically, he always got himself paid.
Sin importar qué tan mal esté la economía, siempre se paga a sí mismo.
What is the matter with you, how is it that you judge?
Qué os pasa? Qué manera de juzgar es ésa?
No matter how hard you try, the result will be the same.
No importa cuánto lo intentes, el resultado será el mismo.
No matter how angry he was, he would never resort to violence.
Sin importar cuan enfadado estuviera, él nunca recurría a la violencia.
No matter how hard I try, I can't swim to that rock.
No importa cuanto lo intente, no puedo nadar hasta esa roca.

 

Related searches : Now Matter - Now How - How Now - No Matter How - Now Now - Now - How - Comes Now - Bye Now - You Now - Now Open - Every Now - I Now