Translation of "of such person" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I hope all of you have such a person. | Espero que todos ustedes tengan una persona así. |
| I can't abide such a person. | No tolero una persona así. |
| He was such a materialistic person. | Él era una persona tan materialista. |
| Tom was such a happy person. | Tom era una persona tan feliz. |
| We shouldn't be saying only one person died in such and such place because of the earthquake. | No deberíamos estar diciendo Sólo una persona murió en este o aquel lugar a causa del sismo . |
| The girl said that she had never heard of such a person. | La niña dijo que nunca había oído hablar de esa persona. |
| Such was the work of the person who identified the body of Alfonso Cano | Así fue la labor del caleño que identificó el cadáver de Alfonso Cano |
| The person lodging the complaint shall be informed of the outcome of such inquiries. | La persona de quien emane la queja será informada del resultado de estas investigaciones. |
| Such an alternate may normally be accompanied by one person . | Normalmente , el sustituto podrá asistir acompañado de otra persona . |
| He is such a nice person that everybody likes him. | Él es tan buena persona que a todos les agrada. |
| He is such a bad person that everybody dislikes him. | Él es una persona tan mala que todos lo odian. |
| 1 No certificate of taxable person status would have been issued to such businesses | Luego debería estar también en condiciones de contribuir notablemente a la mejora del medio ambiente en interés de todos, pues de esta suerte podremos corregir mediante la política de la Comunidad Europea los errores de la economía autoritaria socialista. |
| But no such person has currently been found, Paclík said to ČTK. | Pero hasta el día de hoy no se ha podido encontrar una persona así , dijo Paclík para la Agencia de Noticias Checa (ČTK) |
| She was the last person I expected to see in such a place. | Ella era la última persona que esperaba ver en un sitio como ése. |
| Can such a person be the equal of one who enjoins justice and himself follows the Right Way? | Son iguales este hombre y el que prescribe la justicia y está en una vía recta? |
| And Leibniz was the first person to really talk about building such a machine. | y Leibniz fue la primera persona que habló de construir tal máquina. |
| it will be such a day when a person will run away from his brother, | el día que el hombre huya de su hermano, |
| A kind of induction, a kind of spread from person to person. | una suerte de inducción, una especie de propagación de persona a persona. |
| For each (such person) there are (angels) in succession, before and behind him They guard him by command of Allah. | Tiene, por delante y por detrás, pegados a él, que le custodian por orden de Alá. |
| ii ) the legal nature and effects of such an interest against a person who after the change of law attaches the securities | ii ) the legal nature and effects of such an interest against a person who after the change of law attaches the securities |
| Therefore a prudent person keeps silent in such a time, for it is an evil time. | Por eso, en tal tiempo el prudente calla, porque es tiempo malo |
| Viewer of Person Cards | Visor de tarjetas de personasName |
| Hell is the proper place for such a person and it is a very bad dwelling indeed. | Tendrá la gehena como retribución. Qué mal lecho...! |
| When a person concerned who is qualified to acquire the nationality of a successor State has the nationality of another State concerned, the former State may make the attribution of its nationality dependent on the renunciation by such person of the nationality of the latter State. However, such requirement shall not be applied in a manner which would result in rendering the person concerned stateless, even if only temporarily. | Cuando la persona afectada que reúna los requisitos para adquirir la nacionalidad de un Estado sucesor tenga la nacionalidad de otro Estado involucrado, el Estado sucesor podrá supeditar la atribución de su nacionalidad a que dicha persona renuncie a la nacionalidad de ese otro Estado. Sin embargo, este requisito no se aplicará en forma que pueda causar la apatridia, aunque sea temporaria, de la persona afectada. |
| The essential content of the statements made by each person heard shall be recorded in minutes which shall be read and approved by such person only in relation to his or her own statements . | Quedará recogido en acta el contenido esencial de las declaraciones efectuadas por cada persona y ésta deberá leer y ratificar dicha acta pero sólo en la parte relativa a su declaración . |
| (b) The parties may agree that the appointment of one or more conciliators be made directly by such an institution or person. | b) Las partes podrán convenir en que el nombramiento de uno o más conciliadores sea efectuado directamente por dicha institución o persona. |
| Private officers of arms, such as still exist in Scotland, making use of tabards emblazoned with the coat of arms of the person who employs them. | Los Oficiales de armas privados, como los que todavía existen en Escocia, usan asimismo tabardos blasonados con el escudo de armas de la persona que los emplea. |
| Opinions vary from person to person. | Las opiniones varían de una persona a otra. |
| Music preferences vary from person to person. | Los gustos musicales varían dependiendo de la persona. |
| Person | Persona |
| Person | Persona |
| One can do it as a tech person, or as a finance person, or a nonprofit person, or as an entertainment person, but every one of us is all of those things and more. | Uno lo puede hacer como un técnico o como un financista o como persona sin fines de lucro o como persona del entretenimiento, pero cada uno de nosotros es todas esas cosas y mas. |
| (a) A party may request such an institution or person to recommend suitable persons to act as conciliator or | a) Las partes podrán solicitar a tal institución o persona que les recomiende personas idóneas para desempeñar la función de conciliador o |
| (c) If payment in respect of the assigned receivable is made to another person over whom the assignee has priority, the assignee is entitled to payment of the proceeds and also to goods returned to such person in respect of the assigned receivable. | c) Si el pago correspondiente al crédito cedido se ha hecho a otra persona sobre cuyo derecho goce de prelación el derecho del cesionario, éste estará facultado para reclamar el pago del producto y la entrega de los bienes restituidos por razón de ese crédito. |
| State of nationality of a natural person | Estado de la nacionalidad de una persona natural |
| Let such a person consider this, that what we are in word by letters when we are absent, such are we also in deed when we are present. | Esto tenga en cuenta tal persona Lo que somos en palabra por carta cuando estamos ausentes, lo mismo seremos también en hechos cuando estemos presentes |
| Make it a person to person call, please. | Quiero hacer una llamada de persona a persona, por favor. |
| It will be said to such a person , You have done wrong. Having partners in punishment will be of no avail to you today. | Hoy no os aprovechará compartir el castigo por haber sido impíos. |
| and details of a contact person . | detalles de un contacto . |
| Continuous nationality of a natural person | Continuidad de la nacionalidad de una persona natural |
| Or of a homeless needy person! | A un pobre en la miseria. |
| He is a person of importance. | Él es una persona importante. |
| What kind of person is Tom? | Qué clase de persona es Tom? |
| This type of person is boring. | Esta clase de persona es aburrida. |
| I'm not that kind of person. | No soy esa clase de persona. |
Related searches : Such Person - Such Other Person - Each Such Person - Such A Person - Any Such Person - No Such Person - One Such Person - Such Of - Of Such - Such And Such - Such-and-such - Many Of Such - Such Of Its