Translation of "of the procedure" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Procedure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| STATUTE OF THE ESCB AND OF THE ECB RULES OF PROCEDURE OF THE ECB RULES OF PROCEDURE OF THE EXECUTIVE BOARD OF THE ECB RULES OF PROCEDURE OF THE GENERAL COUNCIL OF THE ECB | ESTATUTOS DEL SEBC Y DEL BCE REGLAMENTO INTERNO DEL BCE REGLAMENTO INTERNO DEL COMITÉ EJECUTIVO DEL BCE REGLAMENTO INTERNO DEL CONSEJO GENERAL DEL BCE |
| Rules of procedure | Reglamentos internos |
| PROCEDURE BEFORE THE COURT OF JUSTICE | PROCEDIMIENTO ANTE EL TRIBUNAL DE JUSTICIA |
| approve the Rules of Procedure of the Bank | aprobará el Reglamento Interno del Banco |
| ( a ) the commencement of any procedure for the winding up or reorganisation of the manufacturer or any analogous procedure | a ) el inicio de cualquier procedimiento de liquidación o saneamiento del fabricante o de cualquier procedimiento análogo |
| The General Council shall be consulted under the procedure laid down in these Rules of Procedure . | Se consultará al Consejo general con arreglo al procedimiento establecido en el presente Reglamento . |
| Article 24 Amendments to these Rules of Procedure The Governing Council may amend these Rules of Procedure . | Artículo 24 Modificación del presente Reglamento interno El Consejo de Gobierno podrá modificar el presente Reglamento interno . |
| Article 24 Amendments to these Rules of Procedure The Governing Council may amend these Rules of Procedure . | Artículo 24 Modificaciones al presente Reglamento El Consejo de gobierno podrá modificar el presente Reglamento . |
| RULES OF PROCEDURE OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK | REGLAMENTO INTERNO DEL BANCO CENTRAL EUROPEO |
| Rules of Procedure of the T2S Advisory Group | Normas de procedimiento del Grupo Consultivo de T2S |
| Interpretation of the Rules of Procedure see Minutes. | La resolución final, que nos hemos negado a votar, se pronuncia, en efecto, por una Unión federal de la que |
| the rights of individuals in criminal procedure | los derechos de las personas durante el procedimiento penal |
| Amendment of Rule 117 of the Rules of Procedure | Modificación del articulo 117 del Reglamento |
| FINAL PROVISIONS Article 24 Amendments to these Rules of Procedure The Governing Council may amend these Rules of Procedure . | Artículo 24 Modificaciones al presente Reglamento interno El Consejo de gobierno podrá modificar el presente Reglamento interno . |
| I question what took place in the Committee on the Rules of Procedure as a matter of procedure rather than substance. | Si el Parlamento rechaza esta parte del Acta, volverá a la Comisión de Reglamento. |
| Procedure and effects of declarations | Procedimiento y efectos de las declaraciones |
| Article 7 Confidentiality of the infringement procedure 1 . | Artículo 7 Confidencialidad del procedimiento de infracción 1 . |
| The Committee shall adopt its rules of procedure . | El Comité adoptará su reglamento interno . |
| The Committee shall adopt its rules of procedure . | El Comité aprobará su reglamento interno . ES |
| The Committee shall adopt its rules of procedure . | El Comité adoptará su Reglamento interno . |
| SECTION 2 GENERAL DESCRIPTION OF THE ADJUSTMENT PROCEDURE | CAPÍTULO 2 DESCRIPCIÓN GENERAL DEL PROCEDIMIENTO DE AJUSTE |
| The committee shall adopt its rules of procedure . | El comité aprobará su reglamento interno . |
| Its Rules of Procedure shall determine the quorum. | Su Reglamento Interno fijará el quórum. |
| Its Rules of Procedure shall determine the quorum. | Su Reglamento Interno establecerá el quórum. |
| The Committee shall adopt its Rules of Procedure. | El Comité aprobará su Reglamento Interno. |
| Aspects of the procedure (Articles 10, 11, 44) | Aspectos del procedimiento (artículos 10, 11 y 44) |
| Procedure without report Procedure without debate Delegation of power of decision to a Committee see Minutes. | EL PRESIDENTE. Señor Cushnahan, la Mesa es plenamente consciente de este problema. |
| STATUTE OF THE ESCB AND OF THE ECB RULES OF PROCEDURE | ESTATUTOS DEL SEBC Y DEL BCE REGLAMENTOS INTERNOS |
| STATUTE OF THE ESCB AND OF THE ECB RULES OF PROCEDURE | STATUTE OF THE ESCB AND OF THE ECB RULES OF PROCEDURE |
| procedure | procedimiento |
| procedure | procedure |
| procedure | procedimientoTag Type |
| Sixthly , the comitology procedure . | En sexto lugar , el procedimiento de comitología . |
| Article 46 Rules of Procedure of the General Council 46.1 . | Artículo 46 Reglamento interno del Consejo General 46.1 . |
| The Court of Justice shall establish its Rules of Procedure . | El Tribunal de Justicia establecerÆ su reglamento de procedimiento . |
| RULES OF PROCEDURE OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK PRELIMINARY CHAPTER | REGLAMENTO INTERNO DEL BANCO CENTRAL EUROPEO CAPÍTULO PRELIMINAR |
| 17 June 2004 Rules of Procedure of the General Council | 17 de junio de 2004 Reglamento interno del Consejo General |
| The Court of Justice shall adopt its Rules of Procedure. | El Tribunal de Justicia adoptará su Reglamento de Procedimiento. |
| RULES OF PROCEDURE THE GOVERNING COUNCIL OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK , | REGLAMENTO INTERNO EL CONSEJO DE GOBIERNO DEL BANCO CENTRAL EUROPEO , |
| Unless specified otherwise in this Article , the procedure shall follow the restricted procedure rules . | Salvo que en el presente artículo se disponga lo contrario , el procedimiento se ajustará a las normas del procedimiento restringido . |
| Unless specified otherwise in this Article , the procedure shall follow the open procedure rules . | Salvo que en el presente artículo se especifique otra cosa , estos sistemas se someterán al procedimiento abierto . |
| Pursuant to Rule 5 of the Rules of Procedure, this request has been referred to the Committee on the Rules of Procedure, the Verification of Credentials and Immunities. | Conforme al artículo 5 del Reglamento, dicho suplicatorio se remite a la Comisión de Reglamento, de Verificación de Credenciales y de Inmunidades. Tiene la palabra el Sr. Pannella. |
| Enforceability of settlement agreementWhen implementing the procedure for enforcement of settlement agreements, an enacting State may consider the possibility of such a procedure being mandatory. | Ejecutoriedad del acuerdo de transacciónAl aplicar el procedimiento de ejecución de los acuerdos de transacción, el Estado promulgante podrá considerar la posibilidad de que dicho procedimiento sea imperativo. |
| The Committee shall adopt its own rules of procedure . | El Comité establecerá su reglamento interno . |
| I am obliged to follow the Rules of Procedure. | Con quién deben esta blecer acuerdos ahora los países de dicha Alianza? |
Related searches : Rest Of The Procedure - Approve The Procedure - Simplify The Procedure - Using The Procedure - Completing The Procedure - Explain The Procedure - Before The Procedure - Clarifying The Procedure - Is The Procedure - Accelerate The Procedure - About The Procedure - Throughout The Procedure - Determine The Procedure - Use The Procedure
