Translation of "offer my condolences" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| My condolences! | Mi más sentido pésame. |
| Anton, we offer deep condolences for your loss. | Anton, nuestro más sentido pésame por tu pérdida. |
| Please accept my sincerest condolences. | Por favor acepte mis más sinceras condolencias. |
| My deepest condolences to all Egyptians. | Mi más sentido pésame para todos los egipcios. |
| My condolences to her children and close ones. | Mis condolencias a sus hijos y allegados. |
| Our condolences! | Nuestro más sentido pésame. |
| My deep condolences to my Jordanian friends. كلنا_معاذ Mohamed Abdelfattah ( mfatta7) February 3, 2015 | Mis profundas condolencias a mis amigos jordanos. |
| To the family of the victims, I extend my deepest condolences. | A las familias de las víctimas les ofrezco mi más sentido pésame. |
| Condolences to the family. | Condolencias a la familia. |
| It's my last offer. | Es mi última oferta. |
| My heartfelt condolences to Kenji Goto's wife, his family, and the people of Japan. | Mis sentidas condolencias a la esposa de Kenji, su familia y el pueblo de Japón. |
| He turned down my offer. | Él ha rechazado mi oferta. |
| She turned down my offer. | Ella rehusó mi oferta. |
| She turned down my offer. | Ella rechazó mi oferta. |
| This is my last offer. | Esta es mi última oferta. |
| This is my final offer. | Esta es mi oferta final. |
| I offer you my gratitude. | Te ofrezco mi gratitud. |
| Do you not accept my offer? | No vas a aceptar mi oferta? |
| Now I offer you my death. | Ahora les ofrezco mi muerte. |
| To him personally, I offer my apologies. | Quiero disculparme ante su persona. |
| It is so unacceptable to offer deep condolences for a man who flogged women, didn't let them drive, saw guardian laws passed, STARVES THEM Louise Mensch ( LouiseMensch) January 23, 2015 | Es inaceptable expresar profundas condolencias por un hombre que azota a mujeres, no las deja conducir, aprueba leyes de guardia y las priva de comida |
| Messages of sympathy and condolences were sent via Twitter. | Mensajes de solidaridad y condolencias fueron enviados vía Twitter. |
| Celebrities and politicians alike expressed their condolences as well. | Celebridades y políticos por igual expresaron sus condolencias también. |
| I took more than my body had to offer. | Tomé más de lo que mi cuerpo tenía para ofrecer. |
| I offer you my gratitude in exchange for your kindness. | Te ofrezco mi gratitud a cambio de tu amabilidad. |
| The cast and crew posted their condolences on the film's Facebook page | Los actores y el equipo publicaron sus condolencias en la página de Facebook de la película |
| Extending condolences to the family of former PNM Minister of National Security, MartinJoseph. | Extendemos nuestras condolencias a la familia del ex Ministro de Seguridad Nacional MartinJoseph. |
| Fellow politicians, journalists, and commentators expressed their condolences and shared recollections of Nemtsov. | Políticos, periodistas y comentaristas expresaron sus condolencias y compartieron recuerdos de Nemtsov. |
| Opposition leader Garry Kasparov, who now lives abroad, expressed his condolences as well. | El líder de la oposición, Garry Kasparov, que vive actualmente en el extranjero, también expresó sus condolencias. |
| Condolences and tributes also poured in on the Trench Town Reading Centre's Facebook page. | Condolencias y homenajes también se esparcieron en la página de Facebook del Trench Town. |
| Saudi Artist Malik Najer expresses his condolences to Goto's family, as did many others | El artista saudita Malik Najer expresa sus condolencias a la familia de Goto, como hicieron muchos otros |
| Al Jazeera Arabic TV anchor Mohamed Krichen expressed his condolences in the following Tweet | El presentador de TV de Al Jazeera en árabe, Mohamed Krichen, expresó sus condolencias en el siguiente tuit |
| Amid condolences to the family, public opinion has been largely suspicious of Salyanov's testimony. | En medio de condolencias a la familia, la opinión pública ha sospechado en gran parte del testimonio de Salyanov. |
| Expressing its deepest sympathy and condolences to all the victims of terrorism and their families, | Expresando su más sentido pésame y sus condolencias a todas las víctimas del terrorismo y a sus familias, |
| Congressional representatives and government officials met Jaber and expressed their condolences, but provided no explanations. | Congresistas y funcionarios del gobierno recibieron a Jaber y expresaron sus condolencias, pero no dieron explicaciones. |
| Condolences to the families of the martyrs of the Zamalek fans in their great affliction. | Mi más sentido pésame a las familias de los mártires de los hinchas del Zamalek en su gran aflicción. |
| I appreciate your offer, but I'd like to try to do this on my own. | Agradezco su oferta, pero me gustaría intentar hacerlo solo. |
| The call to action I offer today my TED wish is this Honor the treaties. | El llamado a la acción que propongo hoy, mi TED Wish, es el siguiente Honrar los tratados. |
| Let me offer you, and the general rapporteur Mr Lamassoure, my sincere thanks for that. | Durante el verano, la situación del mercado de varios productos importantes se ha degradado. |
| Yesterday, famous singers, politicians, journalists, and academics throughout Latin American published their condolences about Galeano's death. | Poco después de su muerte, cantantes famosos, políticos, periodistas e intelectuales en todo América Latina publicaron sus condolencias por la muerte de Galeano. |
| The Presidency has already expressed its condolences and its regret in relation to this terrible incident. | La Presidencia ha dado ya su pésame y ha expresado su sentir ante el horrible incidente. |
| First and foremost this is the tragedy of one family, but it s also a tragedy for the whole nation and I just want to express my sincere condolences, he said. | Lo primero y más importante es la tragedia de una familia, pero también es una tragedia para toda la nación y yo solo quiero expresar mi más sincero pésame. |
| ROTH (V). (DE) Mr President, on behalf of the Green Group I would first of all like to express my condolences to the family and frieds of our deceased colleague. | ROTH (V). (DE) Señor Presidente, en primer lugar quisiera, en nombre de los Verdes, expresar nuestra condolencia a la familia y a los amigos y amigas del colega fallecido. |
| This is Malik Nejer from Saudi Arabia, I would like to express my condolences to KenjiGoto family, he was a good man, may he RIP مالك نجر ( Nejer) February 1, 2015 | Soy Malik Nejer de Arabia Saudita, me gustaría expresar mis condolencias a la familia de Kenji Goto. Era un buen hombre, que descanse en paz. |
| Thou shalt not offer the blood of my sacrifice with leavened bread neither shall the fat of my sacrifice remain until the morning. | No ofrecerás la sangre de mi sacrificio junto con algo que tenga levadura. No quedará el sebo de mi ofrenda hasta la mañana |
Related searches : Offer Condolences - My Condolences - Extend My Condolences - My Heartfelt Condolences - Send My Condolences - My Sincere Condolences - Accept My Condolences - My Sincerest Condolences - Express My Condolences - My Deepest Condolences - My Deep Condolences - Give My Condolences - My Offer
