Translation of "on its head" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Head - translation :

Keywords : Mente Jefe Hacia Manos Cabeza

Examples (External sources, not reviewed)

This view flips Syriza's argument on its head.	Esta postura revierte completamente el argumento de Syriza.
Back on Facebook, Raggie Wynter turned the inappropriate argument on its head	En Facebook, Raggie Wynter pone todo este inapropiado asunto patas arriba
That stuff it's suddenly all been turned on its head.	Esas cosas... han sido repentinamente volteadas de cabeza.
Your head on you is like Carmel. The hair of your head like purple. The king is held captive in its tresses.	Tu cabeza es como el Carmelo, y tu cabellera es como púrpura real aprisionada en trenzas
But with the EU already crumbling, Brexit could turn that dynamic on its head.	Pero la salida de Gran Bretaña puede trastocar esa dinámica ahora que la UE se desmorona.
Knyazev called on the Kazakh government not to bury its head in the sand	Knyazev le pidió al gobierno kazajo que no hundiera la cabeza en la arena
He ruled the country during its independence on August 11, 1960, and was appointed its first head of government.	Guio al país a la independencia, obtenida el 11 de agosto de 1960, y fue designado como su primer jefe de Estado.
Sounders FC officially introduced Sigi Schmid as its first head coach on December 16, 2008.	Sounders FC presentó oficialmente a Sigi Schmid como su primer entrenador el 16 de diciembre de 2008.
The bird dipped its head into the water.	El pájaro sumergió la cabeza en el agua.
The bird dipped its head into the water.	El pájaro metió la cabeza en el agua.
Like a chook with its head cut off.	Como pollo sin cabeza.
On this side remember, you're excited about head tail tail you're excited about head tail head.	De este lado recuerden, están entusiasmados con cara cruz cruz y ustedes están entusiasmados con cara cruz cara.
We turned the classical spatial configuration on its head and turned the reading area inside out.	Lo que hemos hecho nosotros es poner patas arriba la clásica configuración espacial y sacar la zona de lectura del interior al exterior.
But others turned this issue on its head, taking us to the possibility of a multiverse.	Pero otros le dieron una vuelta al asunto y analizaron la posibilidad de un multiverso.
They must be addressed head on, with a clean sweep of its leadership and a complete overhaul of its governance structures.	Se los debe abordar sin ambages, mediante una remoción total de la cúpula y una reorganización completa de sus estructuras de gobernancia.
The bull's skin, all its flesh, with its head, and with its legs, its innards, and its dung,	Pero la piel del novillo y toda su carne, con su cabeza, sus piernas, sus vísceras y su estiérco
She stood on her head.	Ella hizo el pino.
He shall cut it into its pieces, with its head and its fat. The priest shall lay them in order on the wood that is on the fire which is on the altar,	El sacerdote lo cortará en pedazos y los acomodará, junto con la cabeza y el sebo, encima de la leña que está en el fuego sobre el altar
All around her head was just swollen her head was about two sizes of its own size.	Toda su cabeza estaba hinchada Su cabeza estaba hinchada al doble del tamaño normal.
John hit me on the head.	John me golpeó en la cabeza.
I tried standing on my head.	Traté de pararme con la cabeza.
He hit me on the head.	Él me golpeó en la cabeza.
There's a price on his head.	Han puesto precio a su cabeza.
He hit him on the head.	Él lo golpeó en la cabeza.
Put your hands on your head.	Manos sobre la cabeza!
This Carnival, however, blogger aka_lol turned the Carnival mentality phrase on its head, explaining why he can no longer buy into its negative connotations	Sin embargo en el carnaval de este año el bloguero aka_lol le dio la vuelta a la expresión mentalidad de carnaval explicando porqué ya no puede seguir aceptando sus connotaciones negativas.
Now, we track, on the person's head, the head motions so we transmit with a video the head positions and so this head moves in about two axes.	Ahora, rastreamos los movimientos de la cabeza de la persona. Para transmitir, con un video, la posición de la cabeza. Y así esta cabeza se mueve en al menos dos ejes.
The man hit me on the head.	El hombre me golpeó en la cabeza.
Alice has a flower on her head.	Alicia tiene una flor en su cabeza.
He put a cap on his head.	Se puso un gorro en la cabeza.
He laid his head on the pillow.	Él apoyó la cabeza en la almohada.
I have no hair on my head.	En mi cabeza no tengo ningún pelo.
You've hit the nail on the head!	Has dado en el clavo!
I just banged my head on something.	Me golpeé la cabeza contra algo.
He has a swelling on his head.	Tiene un bulto en la cabeza.
Tom, there's a bee on your head!	Tom, tienes una abeja en la cabeza!
Mary leaned her head on his shoulder.	Mary inclinó la cabeza sobre su hombro.
Tom has a price on his head.	Tom tiene un precio por su cabeza.
She hit the nail on the head.	Ella dio en el clavo.
Who thinks that C is true that, on average, it'll take less time to see head tail head than head tail tail?	Quién cree que C es verdad que en promedio, tomará menos tiempo ver cara cruz cara que cara cruz cruz?
and he shall lay his hand on its head, and kill it before the Tent of Meeting and the sons of Aaron shall sprinkle its blood around on the altar.	pondrá su mano sobre la cabeza de la víctima y la degollará delante del tabernáculo de reunión. Luego los hijos de Aarón rociarán la sangre por encima y alrededor del altar
The parietal eye on top of the head assisted the animal with orientation, rather than its vision, and its presence is regarded as a primitive characteristic.	El ojo parietal en la parte superior de la cabeza ayudaba al animal con su orientación más que con su visión, y su presencia es considerada como una característica primitiva.
As for this image, its head was of fine gold, its breast and its arms of silver, its belly and its thighs of brass,	La cabeza de esta estatua era de oro fino su pecho y sus brazos eran de plata su vientre y sus muslos eran de bronce
The easiest way to distinguish the two species, is that R. schneideri has poison glands on its back legs, as well as on either side of its head, as other toads.	El modo más simple de distinguir las dos especies, es que R. schneideri tiene glándulas venenosas atrás de sus patas, y también detrás de la cabeza, como otros sapos.
On this side, you've got a number the average number of tosses until head tail head.	En este lado, tienen otro número el número promedio de lanzamientos hasta conseguir cara cruz cara.

Muestra esta página en español