Translation of "building on its" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Building - translation :

Keywords : Construyendo Construcción Edificio Construir Entrar

Examples (External sources, not reviewed)

On April 1, Nanyo Foods Co. Ltd. will move to its new building in Yokohama.	El uno de abril, Nanyo Foods Co. Ltd. se mudará a su nuevo edificio en Yokohama.
Moshe Safdie on building uniqueness	Moshe Safdie Construyendo singularidad
If China pursues a peaceful rise, its neighbors will focus on building strong economic relationships with it.	Si China aplica un ascenso pacífico , sus vecinos se centrarán en la creación de fuertes relaciones económicas con ella.
Other defensive elements of the building are its pockets.	Otros elementos defensivos del edificio son sus troneras.
That building must be on fire.	El edificio debe estar en llamas.
William Kamkwamba on building a windmill	William Kamkwamba en la construcción de un molino de viento
The building contains two tuned mass dampers on the (hidden) 71st floor on opposite corners of the building.	El edificio cuenta con dos amortiguadores de masa en el oculto piso 71, en esquinas opuestas del edificio.
The owner of that building is living on the 5th floor of this building.	El propietario de ese edificio vive en la 5ª planta de este edificio.
ECB Opinion on building societies in Poland	Dictamen del BCE sobre las sociedades de crédito hipotecario en Polonia
They finished building the bridge on time.	Terminaron de construir el puente a tiempo.
The building has exits on all sides.	El edificio tiene salidas por todos lados.
9. Urges the United Nations, its related bodies and the international community to continue to support the Community in building its capacity in negotiations on trade	9. Insta a las Naciones Unidas, a sus organismos conexos y a la comunidad internacional a que sigan apoyando a la Comunidad en la creación de capacidad en materia de negociaciones comerciales
(e) Capacity building for peace building before and after the termination of hostilities on the continent	e) Fomento de la capacidad de consolidación de la paz antes y después de concluir las hostilidades en el continente
The ECB will hold its press conferences in the entrance building itself .	El BCE celebrará sus conferencias de prensa en el edificio de entrada .
We can't save every old building. I have not been told of the historic significance of the building, other than its age.	No podemos preservar todos los edificios, nadie ha dicho nada sobre la importancia histórica del edificio, aparte de su antigüedad.
The bank holds a mortgage on his building.	El banco tiene una hipoteca sobre su edificio.
The building on the hill is our school.	El edificio en la colina es nuestra escuela.
It's on the first floor of that building.	Está en el primer piso de aquel edificio.
The building on the mountain is our school.	El edificio en la montaña es nuestra escuela.
Let's get him working on building different things.	Hagámoslo trabajar en la construcción de distintas cosas.
First and foremost, however, Spijkenisse now has its first public cultural building in the history of its existence.	Pero sobre todo, Spijkenisse dispone ahora del primer edificio cultural público de su historia.
But its bridge building agenda foundered on growing Chinese assertiveness, leading successive DPJ governments to bolster Japan s security ties with the US.	Pero sus intentos de tender puentes hacia su vecino chocaron contra la creciente asertividad de China, lo que llevó a sucesivos gobiernos del PDJ a reforzar los vínculos de defensa con Estados Unidos.
The children are building sand castles on the beach.	Los niños están haciendo castillos de arena en la playa.
The children are building sand castles on the beach.	Los niños construyen castillos de arena en la playa.
The enemy made a strong attack on that building.	El enemigo realizó un fuerte ataque contra ese edificio.
The building on my right, which is our corporate campus for The Gap with an ancient meadow, is an asset its nesting grounds.	El edificio de mi derecha, que es nuestro campus corporativo para El Gap con una antigua pradera, es un activo su nidificación.
They agency also produced photos showing the building close up, and even its interior.	Además enseñaron fotografías que mostraban el edificio desde las proximidades o desde el interior.
The Government building ( Palazzo Pubblico ) is shown on this coin .	La moneda de 2 Euros reproduce el edificio del Gobierno ( Palazzo Pubblico ) .
Look at that smoke. That building must be on fire.	Mira qué humo. Ese edificio debe de estar ardiendo.
Our office is on the northern side of the building.	Nuestra oficina está en la parte norte del edificio.
How much money has been spent on building the museum?	Cuánto dinero se ha gastado en la construcción del museo?
Tom lives on the third floor of this apartment building.	Tom vive en el tercer piso de este edificio.
Tom is hiding in an abandoned building on Park Street.	Tom está escondido en un edificio abandonado en la calle Park.
So we're going to build this new building on stilts.	asi que vamos a construir este nuevo edificio con zancos,
assembling, distilling and building on European expertise and innovatory approaches,	reunir, sintetizar y desarrollar los conocimientos prácticos y los planteamientos innovadores europeos
Based on its analysis of Ukraine s Orange Revolution as a foreign backed NGO revolution, Russia has also been quietly building its own network of Russia friendly NGOs in Ukraine since 2004.	Basada en su análisis de la quot Revolución Naranja quot de Ucrania como una quot Revolución de ONGs quot apoyada desde el extranjero, Rusia también ha ido creando silenciosamente su propia red de ONGs afines a ella en Ucrania desde 2004.
Engineers assessed the structural soundness of the building and thus its suitability for further use , while building restorers searched for original surfaces and evaluated their condition .	Los ingenieros evaluaron la solidez de las estructuras del edificio y las posibilidades de su utilización en el futuro , mientras que los restauradores de edificios buscaron superficies originales y determinaron su estado .
So, the nature of the building is that it looks at looking I mean that's its primary objective, both its program and its architectural conceit.	Entonces, lo característico del edificio es que parece mirar queriendo decir que ése es su objetivo primordial. Tanto en programa como en concepto arquitectónico.
To strengthen further the Economic and Social Council, building on its recent achievements, to help it fulfil the role ascribed to it in the Charter.	Fortalecer más el Consejo Económico y Social, sobre la base de sus recientes logros, de manera que pueda desempeñar el papel que se le asigna en la Carta.
The law forbids the building of any skyscraper on this land.	La ley prohíbe la construcción de rascacielos en este terreno.
On building sites, hard hats must be worn at all times.	En lugares en construcción se debe llevar casco en todo momento.
So you're building on something that is not pure self interest.	Así, uno construye sobre algo que no es mero interés propio.
Andreu blamed the collapse on poor execution by the building companies.	Andreu culpó del derrumbe a la pobre ejecución de las compañías constructoras.
And this gave birth to the idea of having toroidal generating geometry, one with its center deep in the earth for the landside building and a toroid with its center in the sky for the island building.	Y esto dio lugar a la idea de tener geometría generadora toroidal, con su centro una con su centro en lo profundo del corazón del edificio de tierra firme, y un toroide con su centro en el cielo para el edificio insular.
Councilors did mind for example that the building interfered with its pillars into the public sidewalk.	Le molestaba, por ejemplo, que la construcción incluyese columnas incluso hasta la acera pública.

Muestra esta página en español