Translation of "on our side" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Side - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Our office is on the northern side of the building.
Nuestra oficina está en la parte norte del edificio.
By now, the United Nations is totally on our side.
Para este momento, las Naciones Unidas están totalmente a nuestro lado.
For whoever is not against us is on our side.
Porque el que no es contra nosotros, por nosotros es
So, you see, this is what we're doing on our side.
Ya ven, eso es lo que estamos haciendo de nuestro lado.
Come over to our side.
Pásate a nuestro bando.
For we will not inherit with them on yonder side Jordan, or forward because our inheritance is fallen to us on this side Jordan eastward.
Porque no tomaremos heredad con ellos al otro lado del Jordán ni más allá, pues ya tendremos nuestra heredad en este lado del Jordán, al oriente
In the long run economically, demographically, politically, strategically time is on our side, if we stick to our values and our principles.
En el largo plazo, en términos económicos, demográficos, políticos y estratégicos, el tiempo está de quot nuestro quot lado, si somos fieles a nuestros valores y principios.
If it had not been the LORD who was on our side, now may Israel say
(Canto de ascenso gradual. De David) Si Jehovah no hubiera estado por nosotros , dígalo, por favor, Israel
For we will not inherit with them on the other side of the Jordan, and forward because our inheritance is fallen to us on this side of the Jordan eastward.
Porque no tomaremos heredad con ellos al otro lado del Jordán ni más allá, pues ya tendremos nuestra heredad en este lado del Jordán, al oriente
if it had not been Yahweh who was on our side, when men rose up against us
si Jehovah no hubiera estado por nosotros cuando se levantaron contra nosotros los hombres
I'm on your side.
Estoy de su lado.
I'm on your side.
Estoy de tu lado.
I'm on your side.
Soy tu aliado.
I'm on your side.
Estoy a tu lado.
We're on your side.
Estamos de tu lado.
On the left side
En la parte izquierda
On the right side
En la parte derecha
Show on left side
Mostrar a la izquierda
Show on right side
Mostrar a la derecha
and a border before the lodges, one cubit on this side , and a border, one cubit on that side and the lodges, six cubits on this side, and six cubits on that side.
El espacio delante de las celdas era de un codo a un lado, y de un codo al otro lado. Cada celda tenía 6 codos por un lado y 6 codos por el otro lado
If it had not been the LORD who was on our side, when men rose up against us
si Jehovah no hubiera estado por nosotros cuando se levantaron contra nosotros los hombres
We put these two photographs side by side on our website, and someone said, When I look at the first photo, I ask myself, what was he thinking?
Pusimos estas 2 fotografías lado a lado en nuestro sitio web, y alguien dijo Cuando miro la primera foto me pregunto qué estaba pensando
The lodges of the gate eastward were three on this side, and three on that side they three were of one measure and the posts had one measure on this side and on that side.
Las celdas de la puerta que daba al oriente eran tres en un lado, y tres en el otro lado, todas de la misma medida. También tenían la misma medida las pilastras de cada lado
It is a fact that our employment rates , our working hours per employed person , and our productivity continue to lag behind those on the other side of the Atlantic .
Es una cuestión fáctica que nuestras tasas de empleo , nuestras horas de trabajo por persona activa y nuestra productividad siguen rezagados respecto a los del otro lado del Atlántico .
Law is on my side.
La justicia está de mi parte.
Lie on your left side.
Acuéstate de tu lado izquierdo.
Luck's on my side today.
La suerte está de mi lado hoy.
Manually Print on 2nd Side
Imprimir manualmente en segunda cara
And the little chambers of the gate eastward were three on this side, and three on that side they three were of one measure and the posts had one measure on this side and on that side.
Las celdas de la puerta que daba al oriente eran tres en un lado, y tres en el otro lado, todas de la misma medida. También tenían la misma medida las pilastras de cada lado
On the day when the heaven shall move from side to side
El día que el cielo gire vertiginosamente
The surge on the military side has to be copied on the civilian side, he said.
El incremento en el sector militar se tiene que reflejar en el sector civil, afirmó.
They were blank on one side, and on the other side I listed some simple instructions.
Un lado estaba en blanco y del otro escribí una lista de instrucciones sencillas.
The space also before the little chambers was one cubit on this side, and the space was one cubit on that side and the little chambers were six cubits on this side, and six cubits on that side.
El espacio delante de las celdas era de un codo a un lado, y de un codo al otro lado. Cada celda tenía 6 codos por un lado y 6 codos por el otro lado
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate eight tables, whereupon they killed the sacrifices .
Había cuatro mesas en un lado y cuatro en el otro, es decir, al lado de la puerta había ocho mesas sobre las cuales degollaban las víctimas
Four tables were on this side, and four tables on that side, by the side of the gate eight tables, whereupon they slew their sacrifices.
Había cuatro mesas en un lado y cuatro en el otro, es decir, al lado de la puerta había ocho mesas sobre las cuales degollaban las víctimas
Time is not on Yanukovych s side.
El tiempo juega en contra de Yanukóvich.
Except those on the right side.
Pero los de la derecha,
Let's look on the positive side.
Veamos el lado positivo.
We were on the Biafran side.
Estábamos del lado de Biáfra.
Aligns formulas on the left side
Alinea las fórmulas en el lado izquierdo
On one side, fear of communism.
Por un lado, miedo al comunismo.
On this side was men, and then the barrier, and this side was women.
En este lado estaban los hombres, luego la barrera, y de este lado las mujeres.
And for those who aren't on our side ... now they know we're still here. And we're not going to back down.
Y para todos los que no están de nuestro lado... ahora saben que seguimos aquí y no vamos a parar.
Time is no longer on China s side.
El tiempo ya no está a favor de China. Es hora de actuar.
But time is not on America s side.
Ahora bien, el tiempo no está de parte de Estados Unidos.

 

Related searches : Our Side - On Side - For Our Side - Form Our Side - By Our Side - From Our Side - On Our - On Whose Side - On Any Side - On System Side - On Vehicle Side - On A Side - On Its Side - On Each Side