Translation of "for our side" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Side - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For whoever is not against us is on our side.
Porque el que no es contra nosotros, por nosotros es
Come over to our side.
Pásate a nuestro bando.
For we will not inherit with them on yonder side Jordan, or forward because our inheritance is fallen to us on this side Jordan eastward.
Porque no tomaremos heredad con ellos al otro lado del Jordán ni más allá, pues ya tendremos nuestra heredad en este lado del Jordán, al oriente
Our office is on the northern side of the building.
Nuestra oficina está en la parte norte del edificio.
By now, the United Nations is totally on our side.
Para este momento, las Naciones Unidas están totalmente a nuestro lado.
So, you see, this is what we're doing on our side.
Ya ven, eso es lo que estamos haciendo de nuestro lado.
Group password for remote side
Contraseña de grupo para la parte remota
For we will not inherit with them on the other side of the Jordan, and forward because our inheritance is fallen to us on this side of the Jordan eastward.
Porque no tomaremos heredad con ellos al otro lado del Jordán ni más allá, pues ya tendremos nuestra heredad en este lado del Jordán, al oriente
In the long run economically, demographically, politically, strategically time is on our side, if we stick to our values and our principles.
En el largo plazo, en términos económicos, demográficos, políticos y estratégicos, el tiempo está de quot nuestro quot lado, si somos fieles a nuestros valores y principios.
And for those who aren't on our side ... now they know we're still here. And we're not going to back down.
Y para todos los que no están de nuestro lado... ahora saben que seguimos aquí y no vamos a parar.
Side by side
Cara por cara
Side by Side
Lado a lado
We only fear a Day of distressful Wrath from the side of our Lord.
Tememos, de nuestro Señor, un día terrible, calamitoso .
We heard the echo of our voices from the other side of the valley.
Nosotros oímos el eco de nuestras voces desde el otro lado del valle.
We heard the echo of our voices from the other side of the valley.
Nosotros oímos el eco de nuestras voces del otro lado del valle.
For the second side of the tabernacle, on the north side, he made twenty boards,
Y para el otro lado, el lado norte del tabernáculo, hizo veinte tablones
But we can't, for absolutely nothing in this world, fight side by side with misogynists.
Pero no podemos, de ninguna manera, luchar codo a codo con misóginos.
Now, I don't want to ignore the other side of what happens in our universe, like many of our scientists have.
Ahora, no quiero olvidar la otra cara de lo que pasa en nuestro universo como muchos de nuestros científicos hacen
Margins are set for single side output
Los márgenes están configurados para la salida a una cara
Use special ID for the remote side
Utiliza la ID especial para la parte remota
For the east side eastward fifty cubits.
Al frente, es decir, al este, también tenía 50 codos
Turn side to side
Volver de lado a lado
Calendars Side by Side
Calendarios lado a lado
We keep our most interesting thoughts and the most interesting side of ourselves hidden away.
Mantenemos ocultos nuestros pensamientos más interesantes y el lado más interesante de nosotros mismos.
Show calendars side by side
Mostrar calendarios uno al lado del otro
And for the second side of the tabernacle on the north side there shall be twenty boards
Y para el otro lado del tabernáculo, el lado norte, harás otros veinte tablones
What was the inspiration for the video In Mere Spaces All Things Are Side by Side I ?
Cuál fue la inspiración para In Mere Spaces All Things Are Side by Side ?
And for the east side eastward fifty cubits.
Al frente, es decir, al este, también tenía 50 codos
If it had not been the LORD who was on our side, now may Israel say
(Canto de ascenso gradual. De David) Si Jehovah no hubiera estado por nosotros , dígalo, por favor, Israel
We walked along side by side.
Nosotros íbamos caminando uno al lado del otro.
Show two calendars side by side
Mostrar dos calendarios uno al lado del otro
We put these two photographs side by side on our website, and someone said, When I look at the first photo, I ask myself, what was he thinking?
Pusimos estas 2 fotografías lado a lado en nuestro sitio web, y alguien dijo Cuando miro la primera foto me pregunto qué estaba pensando
As for the rest of the tribes from the east side to the west side, Benjamin, one portion .
En cuanto a las demás tribus, Benjamín tendrá una parte desde el lado oriental hasta el lado occidental
And by the border of Dan, from the east side unto the west side, a portion for Asher.
Aser tendrá una parte junto al territorio de Dan, desde el lado oriental hasta el lado occidental
And by the border of Naphtali, from the east side unto the west side, a portion for Manasseh.
Manasés tendrá una parte junto al territorio de Neftalí, desde el lado oriental hasta el lado occidental
And by the border of Manasseh, from the east side unto the west side, a portion for Ephraim.
Efraín tendrá una parte junto al territorio de Manasés, desde el lado oriental hasta el lado occidental
And by the border of Reuben, from the east side unto the west side, a portion for Judah.
Judá tendrá una parte junto al territorio de Rubén, desde el lado oriental hasta el lado occidental
It is a fact that our employment rates , our working hours per employed person , and our productivity continue to lag behind those on the other side of the Atlantic .
Es una cuestión fáctica que nuestras tasas de empleo , nuestras horas de trabajo por persona activa y nuestra productividad siguen rezagados respecto a los del otro lado del Atlántico .
China is responsible for the savings side, while the US disproportionately accounts for the consumption side, ultimately turning the Chinese into America s creditors.
China es responsable del lado del ahorro, mientras que los Estados Unidos representan desproporcionadamente el lado del consumo, lo que en última instancia ha convertido a los chinos en acreedores de los estadounidenses.
For, when we were come into Macedonia, our flesh had no rest, but we were troubled on every side without were fightings, within were fears.
Cuando vinimos a Macedonia, ningún reposo tuvo nuestro cuerpo más bien, en todo fuimos atribulados de fuera conflictos, de dentro temores
if it had not been Yahweh who was on our side, when men rose up against us
si Jehovah no hubiera estado por nosotros cuando se levantaron contra nosotros los hombres
Codependency was never a sustainable strategy for either side.
La codependencia nunca fue una estrategia sostenible para ninguna de las partes.
The girls were sitting side by side.
Las niñas estaban sentadas una al lado de otra.
She sat side by side with me.
Ella se sentó hombro con hombro conmigo.
She worked side by side with men.
Ella trabajaba lado a lado con otros hombres.

 

Related searches : Our Side - Form Our Side - By Our Side - From Our Side - On Our Side - For Our - For Either Side - Side Dish For - Side Effects For - For Our Holiday - For Our Work - For Our Opinion - For Our People - For Our Response