Translation of "on the agenda" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Agenda - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Antimicrobial Resistance on the Global Agenda | La resistencia a los antimicrobianos en la agenda global |
| Let's proceed with the items on the agenda. | Procedamos con el orden del día. |
| It can actually be placed on the agenda. | De hecho, puede ser incluido en el Orden de Día. |
| The second item on the agenda is maternal mortality. | El segundo punto del programa es la moralidad materna. |
| Assessment of the Communication on the better regulation agenda | Evaluación de la notificación del programa para Legislar mejor |
| Fiscal integration is high on the five presidents agenda. | La integración fiscal es prioritaria en el programa de los cinco presidentes. |
| Let us vote on it and then get on with the agenda. | Creo que lo prudencial es no desautorizar sistemáticamente a la Comisión de Reglamento. |
| Economic advancement does not appear to be on the agenda. | El progreso económico no parece formar parte del programa. |
| 245 were put on the agenda immediately after the Commission's statement. | Dada la importancia que esta materia ha tenido todos los años en el Parlamento, yo preferiría que colocásemos el punto n 245 inmediatamente después de la declara ción de la Comisión. |
| PRESIDENT. The Commission statement on the takeover might be included, provisionally, on the Friday agenda. | A la vista de la carta del Sr. Galle, rogaría á Su Señoría que consulte al Parlamento y se decida devolver el informe de la Sra. Denys a la Comisión de Transportes y Turismo. |
| This subject features on the agenda for the Transport Council meeting on 30 October 1990. | Dicho expediente figura en el orden del día de la sesión del Consejo sobre Transportes del 30 de octubre de 1990. |
| I would say, on the top of the agenda is sex trafficking. | Yo diría, en el tope de la agenda está el tráfico sexual. |
| PRESIDENT. The vote on this report will be placed on the agenda of the next sitting ' | EL PRESIDENTE. Declaro interrumpido el período de sesiones del Parlamento Europeo. |
| It is not on our agenda, Mr Planas Puchades. | (Se abre la sesión a las 9.00 h.) |
| 58 218. Implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development | 58 218. Ejecución del Programa 21 y del Plan para su ulterior ejecución y aplicación de los resultados de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible |
| 59 227. Implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development | 59 227. Ejecución del Programa 21 y del Plan para su ulterior ejecución y aplicación de los resultados de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible |
| 60 193. Implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development | 60 193. Ejecución del Programa 21 y del Plan para su ulterior ejecución y aplicación de los resultados de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible |
| 61 195. Implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development | 61 195. Ejecución del Programa 21 y del Plan para su ulterior ejecución, y aplicación de los resultados de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible |
| 62 189. Implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development | 62 189. Ejecución del Programa 21 y del Plan para su ulterior ejecución, y aplicación de los resultados de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible |
| PRESIDENT. Mr Ford, the statement on Rover could be included on the agenda for Friday morning. | Pienso que mañana la Mesa ampliada deberá examinar la posibilidad de acoger esta petición en un período parcial de sesiones pos terior. |
| What they did was to get it on the agenda during that period on Monday. | Por eso no veo qué es lo que pretende el Sr. Patterson. |
| I thus ask you to place this item on the Commission's agenda. | Habla del problema de la mujer, que es un problema particularmente grave. |
| Another initiative the European Commission s proposed Agenda on Migration is less straightforward. The agenda presents a hodgepodge of measures in varying degrees of detail. | Otra iniciativa la Agenda sobre Migración propuesta por la Comisión Europea resulta más confusa, pues integra, con distinto grado de detalle, un batiburrillo de medidas. |
| The problems on the agenda there concern billions of men, women and children. | Ahora bien, los probleams de que tratamos en este punto afectan también a miles de millones de hombres y de niños. |
| 2. Takes note of the report on the independent evaluation on the New Agenda A AC.251 9. | 2. Toma nota del informe relativo a la evaluación independiente de la aplicación del Nuevo ProgramaA AC.251 9. |
| It is therefore critical that we complete the agenda on financial sector reform. | Así, pues, reviste importancia decisiva que completemos el programa de reforma del sector financiero. |
| Their macroeconomic impact is substantial, but no systemic reforms are on the agenda. | Su impacto macroeconómico es sustancial, pero no hay reformas sistémicas en la agenda. |
| Worse, this process has not yet registered seriously on the multilateral policy agenda. | Aún peor, este proceso todavía no se ha registrado seriamente en la agenda multilateral de políticas. |
| Reducing the strictness of employment protection legislation was not on the agenda in 2001 . | En la agenda del 2001 no se contempló reducir la rigidez de la legislación de protección del empleo . |
| PRESIDENT. The two reports which we voted on were not included in the agenda. | EL PRESIDENTE. Señoría, hay una declaración del Consejo sobre este asunto, tras la reunión celebrada en Roma el viernes pasado. |
| It's the liberal agenda. | Es la agenda liberal. |
| (b) A report on overall progress in the implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the Johannesburg Plan of Implementation, reflecting | b) Un informe sobre los progresos generales hechos en la ejecución del Programa 21 y del Plan para su ulterior ejecución y el Plan de Aplicación de Johannesburgo, en que se reflejen |
| A demonstration on the 14th means we are the ones setting the agenda not Putin. | Una marcha el 14 significa que somos nosotros los que imponemos la agenda no Putin. |
| ATHENS Greece s public debt has been put back on Europe s agenda. | ATENAS La deuda pública de Grecia quedó postergada en la agenda de Europa. |
| COLLINS (S). Mr President, I rise to speak on Thursday's agenda. | (El Parlamento da su conformidad) |
| I see the item is again on today's agenda and is scheduled for discussion. | Fue una tran sacción en la que este Parlamento hizo sacrificios. |
| As was stated in the Renewed Social Agenda Europe s future depends on its youth. | Como se afirmaba en la Agenda Social renovada, el futuro de Europa depende de su juventud. |
| 11. Encourages Governments and their Habitat Agenda partners to evaluate and report to UN Habitat on their implementation of the Habitat Agenda and the Declaration on Cities and Other Human Settlements in the New Millennium | 11. Alienta a los gobiernos y a sus asociados del Programa de Hábitat a que evalúen su aplicación del ONU Hábitat y la Declaración sobre las ciudades y otros asentamientos humanos en el nuevo milenio, y a que presenten al ONU Hábitat un informe a ese respecto |
| Agenda View | Vista de agenda |
| Agenda view | Vista de agenda |
| Financing the Next Development Agenda | Financiamiento para la próxima agenda del desarrollo |
| Assessment of the policy agenda | Evaluación del programa de actuación |
| McMILLAN SCOTT (ED). Madam President, the last debate on the agenda today is the report on the European Year of Tourism. | McMILLAN SCOTT (ED). (EN) Señora Presiden ta, el último debate en el Orden del día de hoy es el informe sobre el Año Europeo del Turismo. |
| The progressive redistributive agenda could continue to advance, or the conservative entitlement reform agenda could fail. | El programa redistributivo progresista podría seguir avanzando o el programa conservador de reforma de las prestaciones podría fracasar. |
| We have taken a vote and we will be voting on this item at the appropriate point on the agenda. | Hemos votado sobre ello y el asunto será sometido a votación en el momento oportuno. |
Related searches : On His Agenda - On Their Agenda - On My Agenda - On Your Agenda - On Our Agenda - On This Agenda - Share The Agenda - Fix The Agenda - Up The Agenda - Check The Agenda - The Following Agenda - Preparing The Agenda - Adopting The Agenda - Adjust The Agenda
