Translation of "on his agenda" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Agenda - translation :

Keywords : Agenda Intenciones Intereses Planes Objetivo

Examples (External sources, not reviewed)

Antimicrobial Resistance on the Global Agenda	La resistencia a los antimicrobianos en la agenda global
Let's proceed with the items on the agenda.	Procedamos con el orden del día.
It can actually be placed on the agenda.	De hecho, puede ser incluido en el Orden de Día.
Facing enormous domestic pressure, Obama has announced that human rights will be on the agenda of his summit with Xi.	Ante la enorme presión que encara en su país, Obama ha anunciado que el tema de los derechos humanos estará en la agenda de su reunión con Xi.
Fiscal integration is high on the five presidents agenda.	La integración fiscal es prioritaria en el programa de los cinco presidentes.
The second item on the agenda is maternal mortality.	El segundo punto del programa es la moralidad materna.
It is not on our agenda, Mr Planas Puchades.	(Se abre la sesión a las 9.00 h.)
Assessment of the Communication on the better regulation agenda	Evaluación de la notificación del programa para Legislar mejor
Let us vote on it and then get on with the agenda.	Creo que lo prudencial es no desautorizar sistemáticamente a la Comisión de Reglamento.
To implement his ambitious reform agenda, Xi has taken several steps to consolidate his personal and bureaucratic power.	Para aplicar su ambicioso programa de reformas, Xi ha adoptado varias medidas con miras a consolidar su poder burocrático y personal.
Economic advancement does not appear to be on the agenda.	El progreso económico no parece formar parte del programa.
ATHENS Greece s public debt has been put back on Europe s agenda.	ATENAS La deuda pública de Grecia quedó postergada en la agenda de Europa.
245 were put on the agenda immediately after the Commission's statement.	Dada la importancia que esta materia ha tenido todos los años en el Parlamento, yo preferiría que colocásemos el punto n 245 inmediatamente después de la declara ción de la Comisión.
COLLINS (S). Mr President, I rise to speak on Thursday's agenda.	(El Parlamento da su conformidad)
As the UNSG outlined in his Synthesis Report, the post 2015 agenda should be based on the principles of universality, shared responsibility and solidarity.	Tal como subrayó el Secretario General de las Naciones Unidas en su informe de síntesis, el programa posterior a 2015 debe basarse en los principios de universalidad, responsabilidad compartida y solidaridad.
Agenda View	Vista de agenda
Agenda view	Vista de agenda
What they did was to get it on the agenda during that period on Monday.	Por eso no veo qué es lo que pretende el Sr. Patterson.
This subject features on the agenda for the Transport Council meeting on 30 October 1990.	Dicho expediente figura en el orden del día de la sesión del Consejo sobre Transportes del 30 de octubre de 1990.
PRESIDENT. The Commission statement on the takeover might be included, provisionally, on the Friday agenda.	A la vista de la carta del Sr. Galle, rogaría á Su Señoría que consulte al Parlamento y se decida devolver el informe de la Sra. Denys a la Comisión de Transportes y Turismo.
I would say, on the top of the agenda is sex trafficking.	Yo diría, en el tope de la agenda está el tráfico sexual.
I thus ask you to place this item on the Commission's agenda.	Habla del problema de la mujer, que es un problema particularmente grave.
Greeks and others may fault him for pursuing his agenda with too little politesse while in office. But the essence of that agenda was and remains largely correct.	Los griegos y otros pueden criticarlo por aplicar su programa con demasiado poca cortesía mientras ocupó su puesto, pero la esencia de dicho programa era y sigue siendo en gran medida correcta.
At the same time, he is sabotaging his own agenda, owing to a contradictory governing style that is limiting his effectiveness.	Pero, al mismo tiempo, sabotea su propio proyecto con un estilo de gobierno que limita su eficacia.
Daniel Goldhagen, whose book Hitler's Willing Executioners Finkelstein criticized, claimed his scholarship has everything to do with his burning political agenda.	Daniel Goldhagen, cuyo libro Hitler's Willing Executioners Finkelstein había criticado, afirmó que su erudición tenía todo que ver con su agenda política altamente explosiva .
Another initiative the European Commission s proposed Agenda on Migration is less straightforward. The agenda presents a hodgepodge of measures in varying degrees of detail.	Otra iniciativa la Agenda sobre Migración propuesta por la Comisión Europea resulta más confusa, pues integra, con distinto grado de detalle, un batiburrillo de medidas.
PRESIDENT. The vote on this report will be placed on the agenda of the next sitting '	EL PRESIDENTE. Declaro interrumpido el período de sesiones del Parlamento Europeo.
PRESIDENT. Mr Ford, the statement on Rover could be included on the agenda for Friday morning.	Pienso que mañana la Mesa ampliada deberá examinar la posibilidad de acoger esta petición en un período parcial de sesiones pos terior.
As Rouhani s most pressing agenda, nuclear negotiations cannot be trampled by clashes with his domestic opponents.	La negociación nuclear es el asunto más apremiante que figura en el programa de Rouhani y no puede ser pisoteada por los enfrentamientos con sus opositores internos.
Agenda view options	Opciones de la vista de agenda
1 Agenda, p.	Or den del día, pág. 2 4.
272 Agenda, p.	Orden del día, pág. 317 6.
1 Agenda, p.	Orden del día, pág. 2 4.
2 Agenda, p.	Orden del día, pág. 3 4.
58 218. Implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development	58 218. Ejecución del Programa 21 y del Plan para su ulterior ejecución y aplicación de los resultados de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible
59 227. Implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development	59 227. Ejecución del Programa 21 y del Plan para su ulterior ejecución y aplicación de los resultados de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible
60 193. Implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development	60 193. Ejecución del Programa 21 y del Plan para su ulterior ejecución y aplicación de los resultados de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible
61 195. Implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development	61 195. Ejecución del Programa 21 y del Plan para su ulterior ejecución, y aplicación de los resultados de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible
62 189. Implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development	62 189. Ejecución del Programa 21 y del Plan para su ulterior ejecución, y aplicación de los resultados de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible
It is therefore critical that we complete the agenda on financial sector reform.	Así, pues, reviste importancia decisiva que completemos el programa de reforma del sector financiero.
Their macroeconomic impact is substantial, but no systemic reforms are on the agenda.	Su impacto macroeconómico es sustancial, pero no hay reformas sistémicas en la agenda.
Worse, this process has not yet registered seriously on the multilateral policy agenda.	Aún peor, este proceso todavía no se ha registrado seriamente en la agenda multilateral de políticas.
The problems on the agenda there concern billions of men, women and children.	Ahora bien, los probleams de que tratamos en este punto afectan también a miles de millones de hombres y de niños.
So there is a reform agenda, and there is an inclusion agenda.	Entonces hay una agenda de reforma y una agenda de inclusión.
Reducing the strictness of employment protection legislation was not on the agenda in 2001 .	En la agenda del 2001 no se contempló reducir la rigidez de la legislación de protección del empleo .

Muestra esta página en español