Translation of "on our agenda" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Agenda - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| It is not on our agenda, Mr Planas Puchades. | (Se abre la sesión a las 9.00 h.) |
| And I can tell you, our agenda is full. | Y les puedo asegurar que nuestra agenda está completa, |
| Our partners believe that, given time, this agenda will work. | Nuestros socios creen que con el tiempo funcionará. |
| You will find that when we adopted our agenda, according to the Rules, there was no mention of this item being on the agenda, and certainly not of a debate. | Es decir, prescindimos completamente de los efectos fiscales y exigimos la devolución de los importes nominales, porque ésta es la única base razonable cuando tienen que tratarse este tipo de cosas entre varios. |
| Antimicrobial Resistance on the Global Agenda | La resistencia a los antimicrobianos en la agenda global |
| Let's proceed with the items on the agenda. | Procedamos con el orden del día. |
| It can actually be placed on the agenda. | De hecho, puede ser incluido en el Orden de Día. |
| That thinking which needs to be reaffirmed and politically supported underpinned our active trade agenda. | Este modo de pensar (que debemos reafirmar y apoyar políticamente) fue el fundamento de nuestra activa agenda comercial. |
| Fiscal integration is high on the five presidents agenda. | La integración fiscal es prioritaria en el programa de los cinco presidentes. |
| The second item on the agenda is maternal mortality. | El segundo punto del programa es la moralidad materna. |
| Assessment of the Communication on the better regulation agenda | Evaluación de la notificación del programa para Legislar mejor |
| As the international community gears up for the next development agenda, the danger is that we let our ambition overpower our reason. | Ahora que la comunidad internacional se prepara para la próxima agenda de desarrollo, el peligro es dejar que nuestra ambición nos obnubile. |
| Let us vote on it and then get on with the agenda. | Creo que lo prudencial es no desautorizar sistemáticamente a la Comisión de Reglamento. |
| If we decide to take an immediate vote on that, our group will press for that vote to be put on the agenda as the first vote at 6.30 p.m. | La frase debería decir en su caso, la votación reagrupada de tal a tal hora . |
| Economic advancement does not appear to be on the agenda. | El progreso económico no parece formar parte del programa. |
| ATHENS Greece s public debt has been put back on Europe s agenda. | ATENAS La deuda pública de Grecia quedó postergada en la agenda de Europa. |
| 245 were put on the agenda immediately after the Commission's statement. | Dada la importancia que esta materia ha tenido todos los años en el Parlamento, yo preferiría que colocásemos el punto n 245 inmediatamente después de la declara ción de la Comisión. |
| COLLINS (S). Mr President, I rise to speak on Thursday's agenda. | (El Parlamento da su conformidad) |
| Agenda View | Vista de agenda |
| Agenda view | Vista de agenda |
| What they did was to get it on the agenda during that period on Monday. | Por eso no veo qué es lo que pretende el Sr. Patterson. |
| This subject features on the agenda for the Transport Council meeting on 30 October 1990. | Dicho expediente figura en el orden del día de la sesión del Consejo sobre Transportes del 30 de octubre de 1990. |
| PRESIDENT. The Commission statement on the takeover might be included, provisionally, on the Friday agenda. | A la vista de la carta del Sr. Galle, rogaría á Su Señoría que consulte al Parlamento y se decida devolver el informe de la Sra. Denys a la Comisión de Transportes y Turismo. |
| Our destiny depends on our decisions. | Nuestro destino depende de nuestras decisiones. |
| PRESIDENT. Whilst I understand your feelings, I have to tell you that this subject is not down on our agenda and therefore it cannot appear in the record. | EL PRESIDENTE. El asunto es de la competencia del Colegio de Cuestores, el cual será informado inmediatamente sobre la materia que acaba de evocar. |
| Let us proceed with our consideration of the agenda. The draft agenda for the current partsession has been distributed and the following changes proposed or made to it (Rules 73 and 74) | DIEZ DE RIVERA ICAZA (S). Señor Presidente, voy a reiterar la petición que ha hecho el compañero Muntingh en relación con la excesiva luminosidad del hemiciclo, entre otras razones porque, como miembro titular de la Comisión de Medio Ambiente, Salud Pública y Protección del Consumidor, creo que es nuestra obligación poder salir en televisión pero no acabar ciegos. |
| I would say, on the top of the agenda is sex trafficking. | Yo diría, en el tope de la agenda está el tráfico sexual. |
| I thus ask you to place this item on the Commission's agenda. | Habla del problema de la mujer, que es un problema particularmente grave. |
| I would ask them to look at the Minutes for Monday of this week when we adopted our agenda. | Nuestro sistema de cálculo para casos especiales es así. |
| Another initiative the European Commission s proposed Agenda on Migration is less straightforward. The agenda presents a hodgepodge of measures in varying degrees of detail. | Otra iniciativa la Agenda sobre Migración propuesta por la Comisión Europea resulta más confusa, pues integra, con distinto grado de detalle, un batiburrillo de medidas. |
| PRESIDENT. The vote on this report will be placed on the agenda of the next sitting ' | EL PRESIDENTE. Declaro interrumpido el período de sesiones del Parlamento Europeo. |
| PRESIDENT. Mr Ford, the statement on Rover could be included on the agenda for Friday morning. | Pienso que mañana la Mesa ampliada deberá examinar la posibilidad de acoger esta petición en un período parcial de sesiones pos terior. |
| Agenda view options | Opciones de la vista de agenda |
| 1 Agenda, p. | Or den del día, pág. 2 4. |
| 272 Agenda, p. | Orden del día, pág. 317 6. |
| 1 Agenda, p. | Orden del día, pág. 2 4. |
| 2 Agenda, p. | Orden del día, pág. 3 4. |
| 58 218. Implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development | 58 218. Ejecución del Programa 21 y del Plan para su ulterior ejecución y aplicación de los resultados de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible |
| 59 227. Implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development | 59 227. Ejecución del Programa 21 y del Plan para su ulterior ejecución y aplicación de los resultados de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible |
| 60 193. Implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development | 60 193. Ejecución del Programa 21 y del Plan para su ulterior ejecución y aplicación de los resultados de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible |
| 61 195. Implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development | 61 195. Ejecución del Programa 21 y del Plan para su ulterior ejecución, y aplicación de los resultados de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible |
| 62 189. Implementation of Agenda 21, the Programme for the Further Implementation of Agenda 21 and the outcomes of the World Summit on Sustainable Development | 62 189. Ejecución del Programa 21 y del Plan para su ulterior ejecución, y aplicación de los resultados de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible |
| In Antalya, we will discuss how we can align our efforts with the new 2030 Agenda for Sustainable Development and increase our engagement with low income, developing countries. | En Antalya, vamos a discutir sobre cómo podemos alinear nuestros esfuerzos con la nueva Agenda 2030 para el desarrollo sostenible y sobre cómo podemos aumentar nuestro compromiso con los países en desarrollo de bajos ingresos. |
| ANASTASSOPOULOS (PPE). (GR) Mr President, Friday's agenda includes a second examination of the report by our French colleague Mrs Denys. | ÀNASTASSOPOULOS (PPE). (GR) Señor Presi dente, en el orden del día del viernes figuraba el exa men por segunda vez del informé de nuestra colega, Sra. Deriys. |
| PRESIDENT. The matter to which you refer is the subject of the Speciale report, which is contained in our agenda. | DURY (S). (FR) Señor Presidente, esta mañana, en los ascensores del IPE, podía leerse que uno de nuestros colegas nos invitaba a asistir al espectáculo de un grupo folklórico de la región de Madeira que iba a pre sentarse el martes 20 de noviembre, a las 12.45 horas, en el vestíbulo del Palacio de Europa, cerca de la escalera. lera. |
Related searches : Our Agenda - On His Agenda - On Their Agenda - On My Agenda - On Your Agenda - On The Agenda - On This Agenda - On Our - Building On Our - On Of Our - Information On Our - On Our Portal - On Our Promises
