Translation of "on this background" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Background - translation :

This - translation :

Keywords : Verificación Comprobación Plano Formación Origen Esto Mira Mañana Lugar Tipo

Examples (External sources, not reviewed)

Background This background color is the one displayed behind the text by default. A background image will override this.	Fondo Este color de fondo es el mostrado detrás del texto por omisión. Una imagen de fondo modificará esta opción.
Against this background , EN	ponderaciones por riesgo y diferenciación en función del plazo de vencimiento , no es suficientemente prudente .
assessing against this background	evaluar en este contexto
Show image on background	Mostrar imagen como fondo de pantalla
Hover on Normal Background	Pasar por encima sobre fondo normalcolor kcm set preview
Focus on Normal Background	Foco sobre fondo normalcolor kcm set preview
Student background on error	Fondo del alumno en los errores
Against this background, the EU needs to take action on two fronts.	Con estos antecedentes, la UE necesita tomar medidas en dos frentes.
Window text on Window Background	Texto de ventana sobre fondo de ventanacolor kcm preview
Button text on Button Background	Texto de botón sobre fondo de botóncolor kcm preview
Normal Text on Normal Background	Texto normal sobre fondo normalcolor kcm set preview
Link Text on Normal Background	Texto de enlace sobre fondo normalcolor kcm set preview
Visited Text on Normal Background	Texto visitado sobre fondo normalcolor kcm set preview
Active Text on Normal Background	Texto activo sobre fondo normalcolor kcm set preview
Inactive Text on Normal Background	Texto inactivo sobre fondo normalcolor kcm set preview
Negative Text on Normal Background	Texto negativo sobre fondo normalcolor kcm set preview
Neutral Text on Normal Background	Texto neutral sobre fondo normalcolor kcm set preview
Positive Text on Normal Background	Texto positivo sobre fondo normalcolor kcm set preview
Inactive Text on Alternate Background	Texto inactivo sobre fondo alternadocolor kcm set preview
Against this background , the risks to the growth outlook remained on the downside . ...	En este entorno , los riesgos para las perspectivas de crecimiento seguían apuntando a la baja .
Background Behind this door lays the ability to choose a custom default background.	Fondo Detrás de esta puerta está la posibilidad de elegir un color personalizado para el fondo por omisión.
Suppress background images Selecting this option will prevent Konqueror from loading background images.	Suprimir imágenes de fondo Si selecciona esta opción impedirá que Konqueror cargue imágenes de fondo.
Against this background , particular emphasis is	Against this background , particular emphasis is
Background on monetary policy decisions Welcome	Contexto de las decisiones de política monetaria
Against this background , these tier one assets will lose eligibility on 1 June 2007 .	En este contexto , estos activos de la lista uno dejarán de ser admitidos el 1 de junio de 2007 .
Why I said this, is the background.	porque como dije, estos son los antecedentes.
Use this file as the background image	Usar este archivo como la imagen para el fondo
On the Background page you will find various options for tweaking the background settings of the chart. You can either choose different background colors or even a background picture.	En la página Fondo tiene varias opciones para ajustar las opciones del fondo de la gráfica. Puede elegir entre varios colores de fondo o una imagen.
Click on thebutton the choose the color of the background. This option has no effect on printing nor export.	Pulsar en elbotón para elegir el colordel fondo. Esta opción no tiene efecto al imprimir o exportar.
Against this background , where do we stand today ?	A la vista de estos antecedentes , dónde nos encontramos hoy ?
This is the background noise of industrial design.	Éste es el ruido de fondo del diseño industrial.
This color will be used to draw the background of the country names on the map	Este color se usará para dibujar el fondo de los nombres de los países en el mapa
This color scheme uses a transparent background which does not appear to be supported on your desktop	Este esquema de color tiene un fondo transparente que no está soportado por su escritorio.
The background colors and effects are controlled by the options on the tab labeled Background and you select a background image and its placement from the options on the tab labeled Wallpaper.	Los colores de fondo y los efectos son controlados por las opciones de la pestaña Fondo, pudiendo seleccionar la imagen del fondo y su posición esta pestaña.
Against this background , the following aspects are worth considering .	En este contexto , conviene examinar las cuestiones siguientes .
This is the WMAP microwave background that we see.	Este es el fondo de microondas WMAP que vemos.
And there's this loud, thrilling music in the background, this wild music.	Hay de fondo una música fuerte y emocionante, una música desenfrenada.
By selecting this option, you can have kde use an external program to determine the background. This can be any program of your choosing. For more information on this option, see the section entitled Background Using an external program.	Seleccionando esta opción, puede hacer que kde utilice un programa externo para determinar el fondo. Éste puede ser cualquier programa que elija. Para más información sobre esta opción, consulte la sección Fondo Usando un programa externo.
Disable it on slow system to disable background images.	Deshabilitar en sistemas lentos para deshabilitar imágenes de fondo.
The background color of the on screen information boxes.	El color de fondo para los paneles informativos.
Background...	Fondo...
Background	Fondoeditorial content attribute
Background	Fondo
Background	Fondo
Background	Fondo

Muestra esta página en español