Translation of "on your device" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Select your Device | Seleccione su dispositivo |
| Please check your permissions. Do you have enough space on your device? | Por favor, compruebe sus permisos. Tiene espacio suficiente en su dispositivo? |
| Please select your Bluetooth device. | Por favor, seleccione su dispositivo Bluetooth. |
| You have successfully calibrated your device | Ha calibrado el dispositivo correctamente |
| Already on device | Todavía en el dispositivo |
| Database on Device | Base de datos en el dispositivo |
| Path to your DVD device, you must have read rights to this device | Ruta a su dispositivo DVD, usted debe tener permisos de lectura sobre este dispositivo |
| Choose the device appropriate for your hardware. | Elija el dispositivo adecuado para su hardware. |
| no space on device | no queda espacio en el dispositivo |
| And the EXD is an External Device that you can have on your night table. | Y el DEX es un dispositivo externo que pueden tener su la mesa de luz. |
| Under the Device column, select your telescope model. | Seleccione su modelo de telescopio en la columna Dispositivo. |
| Check your device and make a bug report. | Compruebe su dispositivo y elabore un informe de fallo. |
| If your Device is not in the List | Si su dispositivo no aparece en la lista |
| You must enter a name for your device | Debe introducir un nombre para su dispositivo |
| No space left on device | No queda espacio en el dispositivo |
| Already listening on that device | Ya se está escuchando desde ese dispositivo |
| Right click on the desktop and choose Create New Device Floppy Device.... | Pulse con el botón derecho en el escritorio y seleccione Crear nuevo Dispositivo Disquete... |
| Your Device is setup properly and should work now. | Su dispositivo se configuró correctamente y ya debería funcionar. |
| Now, I have this device on. | Bien, llevo este aparato puesto. |
| Stopped. No space left on device. | Detenido. No queda espacio en el dispositivo. |
| Select an input on the device. | Seleccionar una entrada en el dispositivo. |
| Audio Outputs found on your system. Choose the device that you wish sound to come out of. | Las salidas de audio encontradas en su sistema. Elija el dispositivo por el que desee que salga el sonido. |
| Devices Panel This panel lists all devices found on your computer that partman can handle. Select a device in this panel to view or modify it in the graphical device view or in the tree device view. | Panel de dispositivos Este panel lista todos los dispositivos encontrados en su ordenador y que partman puede manejar. Seleccione un dispositivo en este panel para verlo o modificarlo en la vista gráfica de dispositivos o en la vista de árbol. |
| Device Floppy Device... | Dispositivo Unidad de disquetes |
| This is a device that lets you see your music. | Este es un dispositivo que te permite ver tu música. |
| K3b did not find any optical device in your system. | K3b no encontró ningún dispositivo óptico en sus equipo. |
| To connect to your telescope, you can either select Connect from your device popup menu or alternatively, you can press Connect under your device tab in the INDI Control Panel. | Para conectar su telescopio puede seleccionar Conectar en el menú emergente de su dispositivo, o bien pulsar el botón Conectar que encontrará en la pestaña de su dispositivo en el Panel de control de INDI. |
| It's just that, whereas that device relies on pulses of infrared light, your language relies on pulses, discrete pulses, of sound. | La única diferencia es que, mientras ese dispositivo depende de pulsos de luz infrarroja, el lenguaje depende de pulsos de sonido diferenciados. |
| Now it is time to copy the home partition from the old device to the extended partition on the new device. Select the old device in the Device List panel, click on partition sdb5 and pick. | Ahora debe copiar la partición home del dispositivo antiguo a la partición extendida del nuevo. Seleccione el antiguo en el panel Lista de dispositivos, haga clic en el partición sdb5 y elija. |
| This wizard will assist you in adding a new device to KMobileTools. Before you proceed with the device setup, please connect your mobile phone to your computer. | Este asistente la ayudará a añadir un nuevo dispositivo a KMobileTools. Antes de proseguir con la configuración del dispositivo, conecte su teléfono móvil al equipo. Add new contact |
| Please wait, until the connection to your Bluetooth Device is done... | Por favor, espere hasta que se complete la conexión con su dispositivo Bluetooth... |
| Device does not have read permissions for this account. Check the read permissions on the device. | El dispositivo no tiene permisos de lectura para esta cuenta. Compruebe los permisos de lectura del dispositivo. |
| Device does not have write permissions for this account. Check the write permissions on the device. | El dispositivo no tiene permisos de escritura para esta cuenta. Compruebe los permisos de escritura del dispositivo. |
| device type if inode device | id de grupo del propietario |
| Device The desired imaging device. | Dispositivo El dispositivo de imagen deseado. |
| Device The desired filter device. | Dispositivo El dispositivo de filtro deseado. |
| Your new hard disk device is now ready for the installation of your new operation system. | Su disco duro ya está listo para la instalación de su nuevo sistema operativo. |
| Could not unmount the device. One or more files on this device are open within an application. | No se puede desmontar el dispositivo. Uno o más archivos del dispositivo están abiertos en alguna aplicación. |
| Could not unmount the device. One or more files on this device are open within an application. | No se pudo desmontar el dispositivo. Uno o más de sus archivos siguen abiertos en alguna aplicación. |
| If it still doesn't work, try typing audiocd ?device dev sg0 (or similar) to tell kio_audiocd which device your CD ROM is. | Si esto no funciona, intente introducir audiocd ?device dev sg0 (o similar) para indicar a kio_audiocd cual es su dispositivo de CD ROM. |
| The selected engine does not provide a wizard to assist you with the device setup. You will have setup your device manually. | El motor seleccionado no proporciona ningún asistente para ayudarse con la configuración del dispositivo. Tendrá que configurar el dispositivo manualmente. |
| Play a test sound on the selected device | Sonido de prueba en el dispositivo seleccionado |
| Make sure bluetooth is enabled on the device | Asegúrese de que el dispositivo tiene el Bluetooth activado |
| The correct orientation is clearly indicated on the device | La posición correcta se indica claramente en el dispositivo . |
| On some systems, device information cannot be displayed yet. | En algunos sistemas, la información de los dispositivos no se puede mostrar todavía. |
Related searches : Your Device - On Device - On Your - Pairing Your Device - Register Your Device - Connect Your Device - Wipe Your Device - From Your Device - Upgrade Your Device - Turn Your Device - Through Your Device - Shake Your Device - Tilt Your Device - Choose Your Device
