Translation of "one could imagine" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Could - translation : Imagine - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

So, imagine we could do that and imagine we could put people into this.
Entonces, imaginen que podemos hacer eso e imaginen que ponemos a gente en esto.
I could never imagine a life without you.
Jamás podría imaginar una vida sin ti.
So, imagine these things could go ... they could go in your ceiling.
Imagínense que estas cosas pudieran ir , pudieran ir en el techo.
I'll do some things you could never imagine possible.
Y haré cosas inimaginables .
In that case, one could imagine the replacement of representative democracy with political regimes that limit citizen control to the executive.
En ese caso, uno podría imaginar el reemplazo de la democracia representativa con regímenes políticos que limiten el control de los ciudadanos al ejecutivo.
And He will provide him from (sources) he never could imagine.
y le provee de un modo insospechado por él.
And He provides for him from (sources) he never could imagine.
y le provee de un modo insospechado por él.
Imagine there's a war and no one shows up.
Imagina que hubiera una guerra y no apareciera nadie.
You might imagine that people could choose the right light bulbs for themselves.
Uno podría pensar que la gente está en condiciones de elegir por sí sola cuáles son las bombillas correctas.
Now imagine what you could place in your hands an apple, maybe your wallet.
Imagínense lo que podrían colocar en sus manos una manzana, tal vez su cartera.
We imagine residential streets with one for sale sign after another.
Imaginamos calles de zonas residenciales con un cartel de quot se vende quot tras otro.
Imagine Many of these problems could be prevented if these babies were just kept warm.
Imagínense, muchos de estos problemas se podrían prevenir si estos bebés se mantuvieran calientes.
In case Paclík wins on Thursday, he could imagine cooperation with Pelta in the future.
En el caso de ganar las elecciones del jueves, Paclík podría plantearse la cooperación con Pelta en el futuro.
So if there are genes like that, then you can imagine that, if you could change one of the genes in an experiment, an aging gene, maybe you could slow down aging and extend lifespan.
Si hay genes así, entonces podemos imaginar que si pudiéramos cambiar uno de esos genes en un experimento, un gen del envejecimiento, tal vez se podría retrasar el envejecimiento y extender la esperanza de vida.
One can imagine that Gazprom officials are thinking along the same lines.
Podemos imaginar que los funcionarios de Gazprom piensan lo mismo.
Now imagine archeologists digging through the rubble of one of our cities.
Ahora imaginen a los arqueólogos excavando en los escombros de una de nuestras ciudades.
Imagine how much good that money could do if it were channeled toward welfare enhancing projects.
Cuánto bien podría hacer ese dinero si se canalizara a proyectos de desarrollo?
We've had the biggest transformation of any ancient subject that I could ever imagine with computers.
Experimentamos la mayor transformación de cualquier tema antiguo que se pueda imaginar con las computadoras.
Can you imagine? Seriously, can you imagine?
Pueden imaginarse? En verdad, pueden imaginarse?
imagine
Imagina
One can easily imagine Greece recovering strongly as a result of this strategy.
Es fácil imaginar una Grecia en fuerte recuperación como resultado de esta estrategia.
So imagine if we could create the world's first rating system in which we could score foods according to their antiangiogenic, cancer preventative properties.
Así que imagínen si pudiéramos crear el primer sistema de clasificación del mundo en el que pudiéramos puntuar los alimentos de acuerdo a sus propiedades antiangiogénicas en la prevención del cáncer.
ES Well, imagine that you have two gears of a watch, a big one and a small one.
ES Bueno, imagina que tienes dos engranajes de un reloj uno grande y uno pequeño.
If corrupt officials can make such significant contributions to growth, imagine what law abiding officials could do.
Si funcionarios corruptos pueden contribuir tanto al crecimiento cuánto más otros respetuosos de las leyes?
We could, for example, imagine growing a lamp, a chair, a car or maybe even a house.
Podríamos, por ejemplo, imaginar el cultivo de una lámpara, una silla, un auto o hasta una casa.
One way to imagine that is I gather large datasets from around the world.
Una forma de imaginarlo es que reuna grandes conjuntos de datos de todo el mundo.
Imagine his name and imagine him inside the glass.
imagina su nombre, imagínalo a él dentro de la botella
Cheap, functional, reliable things unleash the creativity of people who then build stuff that you could not imagine.
Las cosas baratas, funcionales y confiables estimulan la creatividad de la gente, que entonces construye cosas más alla de la imaginación.
Imagine if a team of physicists could stand inside of an atom and watch and hear electrons spin.
Imagine que un equipo de físicos pudiera estar de pie dentro de un átomo observar y escuchar a los electrones girar.
Just imagine...
Imagínese...
One could go even further.
Podríamos ir más lejos incluso.
No one could buy anything.
Nadie pudo comprar nada.
No one could buy anything.
Nadie podía comprar nada.
Imagine, you get one of these things. You want to hang them on the wall.
Imaginen, tienen uno y quieren colgarlo en la pared.
Imagine if every one of these buses in Lagos was part of the mesh network.
Imagínense si todos estos autobuses en Lagos fueran parte de la red de mallas.
Imagine if a group of sculptors could be inside of a lattice of atoms and sculpt with their material.
Imagine que un grupo de escultores pudiera estar dentro de un entramado de átomos y esculpir con su material.
Of course, what Airbnb offers is different from what hotels provide but if Airbnb offered options for, say, maid service or food, they could become closer competitors than one might initially imagine.
Por supuesto, lo que Airbnb ofrece es distinto a lo ofrecido por los hoteles sin embargo, si Airbnb ofreciese opciones, por ejemplo, de servicios de limpieza o provisión de comidas, podría convertirse en un competidor más cercano de lo que en un principio uno podría haberse imaginado.
Imagine this sign everywhere except imagine it doesn't say College Bakery, imagine it says YouTube and Facebook and Twitter.
Imaginen este cartel en todos lados salvo que en vez de decir College Bakery imaginen que dice YouTube Facebook y Twitter.
OK, everybody imagine books and imagine just tearing out the pages.
Ok, todo el mundo imagine libros e imaginen arrancar sus hojas,
It could be at one dollar it could be 1,000 dollars.
Podría ser un dólar, podrían ser mil dólares
No one could find the cave.
Nadie pudo encontrar la caverna.
No one man could do it.
Ningún hombre pudo hacerlo.
No one man could do it.
Ningún hombre podría hacerlo.
No one could solve the puzzle.
Nadie pudo resolver el rompecabezas.
No one could solve the problem.
Nadie pudo resolver el problema.

 

Related searches : Could Imagine - Could Well Imagine - Could Not Imagine - Could You Imagine - We Could Imagine - You Could Imagine - I Could Imagine - Who Could Imagine - One Would Imagine - One Might Imagine - One Can Imagine - One Could - One Could Conclude