Translation of "only available until" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Available Until | Disponible hasta |
| Until August of that year it was only available in the U.S. as an import. | Hasta agosto de ese mismo año sólo se podía encontrar en Estados Unidos como álbum de importación. |
| Only available | Solo disponibles |
| He wouldn't be available until four. | No estaría libre hasta las cuatro. |
| EU ( AVAILABLE IN ENGLISH ONLY ) | EU ( DISPONIBLE SÓLO EN INGLÉS ) |
| Available only for WebDav folders. | Disponible solo para carpetas WebDav. |
| Data only available for 2001 06 . | Únicamente se dispone de datos para el período 2001 2006 . |
| The Useraction is only available for | Esta accción solo esta disponible para los siguientes |
| Only show the newest available package | Mostrar solo el último paquete disponible |
| So only problem the only available victim is my wife. | Solo un problema la única víctima era mi esposa. |
| The Council decided to extend the programme up until 31 December 2006 taking into consideration the fact that at the time of discussions Community financial perspectives were available only until 2006 . | El Consejo decidió ampliar el programa hasta el 31 de diciembre de 2006 , teniendo en cuenta que , en el momento de las discusiones , sólo se contaba con las perspectivas financieras comunitarias hasta 2006 . |
| The only room available is a double. | La única habitación disponible es una doble. |
| The only room available is a double. | La única habitación libre es una habitación doble. |
| The doctor is only available on weekdays. | El doctor sólo está disponible los días laborables. |
| Show only available networks in profile selection | Mostrar solamente las redes disponibles en la selección de perfiles |
| The document was only available in French. | Nos parece increíble que pueda afirmarse algo así en este Parla mento. |
| This function is only available in PHP 3. | Deshabilita el depurador interno de PHP. |
| This function is only available in PHP 3. | Habilita el depurador interno de PHP, conectándolo a address. |
| This book is available at one shop only. | Este libro solo está en una tienda. |
| That book is available in only one store. | Ese libro está disponible en tan sólo una tienda. |
| This submenu is only available for video files. | Este menú solo estará disponible para los archivos de vídeo. |
| Icons only available when panel is big enough. | Los iconos solo estarán disponibles cuando el panel sea lo suficientemente grande. |
| Sir, that CD is available only by special order. | Señor, ese CD se puede conseguir sólo sobre pedido. |
| Only available if you are viewing an HTML page. | Sólo disponible si está visualizando una página HTML . |
| So here only the list of available default styles | Veamos la lista de los estilos predeterminados disponibles |
| We only postpone it until a predetermined time. | No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado. |
| The PHP manual is not only available in various formats, it is also available in various languages. | El manual de PHP no está disponible solamente en diferentes formatos, tambien se encuentra en diferentes idiomas. |
| Data on trade in services are only available since 2002 . | Los datos sobre el comercio de servicios sólo están disponibles desde el 2002 . |
| Nevertheless, there are only five restarts available per each race. | Sin embargo, en cada carrera solo se dispone de cinco reseteos disponibles. |
| This is only available when you have an active selection. | Sólo está disponible cuando tiene una selección activa. |
| We will only postpone it until a predetermined time, | No lo retrasaremos sino hasta el plazo fijado. |
| Although C Max was initially available only in Europe, the first generation was partially available in New Zealand. | Aunque C MAX estaba inicialmente disponible sólo en Europa, la primera generación estuvo parcialmente disponible en Nueva Zelanda. |
| The Recommendations , as available on the ECB 's website , thus remain valid until further notice . | Por lo tanto , siguen estando en vigor , tal y como aparecen en la dirección del BCE en Internet , hasta nuevo aviso . |
| COM functions are only available on the Windows version of PHP. | Estas funciones solo están disponibles en la versión para Windows de PHP. |
| This option is only available if remote debugging has been enabled. | Esta opción está disponible sólo si la depuración remota ha sido activada. |
| On most systems, only the user 's full name is available. | En muchos sistemas solo está disponible el nombre completo del usuario. |
| As far as I know, this is the only translation available. | Hasta donde yo sé, esta es la única traducción disponible. |
| Only available if you are viewing a document or HTML page. | Sólo disponible si está visualizando un documento o página HTML . |
| Unless and until that changes, the tragedy can only deepen. | A menos que eso cambie, o hasta que eso cambie, la tragedia sólo se agravará. |
| Until now Nintendo has rejected making Mario and other titles available on smartphones and mobile devices. | Hasta ahora, Nintendo ha rehusado la disponibilidad de Mario y otros títulos en smartphones y dispositivos móviles. |
| The ICM is available for liquidity transfers from 19.30 ( 1 ) until 18.00 the next day , except during the technical maintenance period from 22.00 until 1.00 . | El MIC puede utilizarse para traspasos de liquidez desde las 19.30 horas ( 1 ) hasta las 18.00 horas del día siguiente , salvo durante el período de mante nimiento técnico , comprendido entre las 22.00 y la 1.00 . |
| The ICM is available for liquidity transfers from 19.30 ( 1 ) until 18.00 the next day , except during the technical maintenance period from 22.00 until 1.00 . | The ICM is available for liquidity transfers from 19.30 ( 1 ) until 18.00 the next day , except during the technical maintenance period from 22.00 until 1.00 . |
| The ICM is available for liquidity transfers from 19.30 ( 1 ) until 18.00 the next day , except during the technical maintenance period from 22.00 until 1.00 . | El MIC puede utilizarse para traspasos de liquidez desde las 19.30 horas ( 1 ) hasta las 18.00 horas del día siguiente , salvo durante el período de mantenimiento técnico , comprendido entre las 22.00 y la 1.00 . |
| 5 This option is only available in Germany , Spain , France and Austria . | 5 Sólo Alemania , España , Francia y Austria disponen de esta opción . |
| This manual is available on request from Eurostat , although only in English . | Este manual está disponible previa solicitud a Eurostat , aunque solamente en inglés . |
Related searches : Available Until - Only Until - Only Available - Not Available Until - Until Only Recently - Until Now Only - But Only Until - Available Only For - Only Available With - Only Partially Available - Currently Only Available - Are Only Available - Is Only Available - Only Available For
