Translation of "only small changes" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Only - translation :

Small - translation :

Keywords : Cambios Cambia Cambia Cambie Cambian Sino única único Solo Manera Pequeñas Pequeños Pequeña Grandes Pequeño

Examples (External sources, not reviewed)

Small steps lead to big changes.	Pequeños pasos pueden hacer grandes cambios.
This changes only empty entries	Sólo cambia las entradas vacíaseditor tab name
It's quite hard, actually, to get those very small changes.	Es muy difícil realmente conseguir cambios muy pequeños.
Show report only if changes were made	Mostrar informe sólo si se realizan cambiosNAME OF TRANSLATORS
I have only a small garden.	Solo tengo un jardín pequeño.
He believed that small changes by each person can change the world.	Wang cree que este cambio en las personas puede cambiar el planeta.
Sometimes , even small changes to the model used can lead to very different results .	En algunos casos , incluso pequeños cambios en el modelo utilizado , pueden dar lugar a resultados sensiblemente diferentes .
These, they said, are only a small band,	Son una banda insignificante
She had only a small sum of money.	Ella sólo tenía una pequeña cantidad de dinero.
It's only a small part of the area.	Solo es una parte pequeña del área.
The standard deviation of its daily changes was only 15 basis points , which is rather small by international standards , despite the very low frequency of fine tuning operations .	La desviación típica de sus variaciones diarias fue sólo de 15 puntos básicos , bastante reducida según criterios internacionales , a pesar de la bajísima frecuencia de las operaciones de ajuste .
Now, a hallmark of computer programs is just this kind of sensitivity to small changes.	Ahora, algo distintivo de los programas de computadora es justamente este tipo de sensibilidad a pequeños cambios.
But one, to me, that's most compelling is the peculiar sensitivity to small changes that can make large changes in biological development the output.	Pero uno que para mi es el más convincente es la particular sensibilidad a pequeños cambios que pueden causar cambios grandes al producir desarrollo biológico.
Unless and until that changes, the tragedy can only deepen.	A menos que eso cambie, o hasta que eso cambie, la tragedia sólo se agravará.
As yet only options for changes have been put forward.	Hasta ahora sólo se han propuesto opciones de cambio.
The population was extremely small, with only 24 individuals.	La población de insectos palo era muy pequeña, de sólo 24 individuos.
Starting from today you can only buy a small French fries at McDonalds McD's McDonald's small fries	A partir de hoy sólo puedes comprar la ración pequeña de papas en McDonals
Some changes such as DPI will only affect newly started applications.	Algunos cambios, como los puntos por pulgada, sólo afectan a las aplicaciones que inicien en adelante. no subpixel rendering
So these small changes are things that I think that they indicate to us that a complicated computation in development is underlying these amplified, large changes.	Estos cambios pequeños son cosas que pienso que nos indican que hay una complicada computación en desarrollo por debajo de estos cambios grandes amplificados.
saying These (Israelites) are only a small band of people	Son una banda insignificante
Our world is only one small part of the universe.	Nuestro mundo es sólo una parte pequeña del universo.
At best we can only hope for a small profit.	En el mejor de los casos sólo podemos esperar una ganancia pequeña.
Our world is only a small part of the universe.	Nuestro mundo es sólo una parte pequeña del universo.
The first dorsal fin is small with only six spines.	La primera aleta dorsal es pequeña, con sólo seis espinas.
Small changes in practices, when replicated by hundreds of millions of people, can make an enormous difference.	Pequeños cambios en los usos, al reproducirlos centenares de millones de personas, pueden entrañar una diferencia enorme.
Well, we're pretty sure that it's very small changes in the amount of sunlight reaching Antarctica, just caused by natural changes in the orbit of the Earth.	Bueno, estamos bastante seguros que fueron cambios muy pequeños en la cantidad de luz solar que llegaba a la Antártida provocada por cambios naturales en la órbita terrestre.
And lasting changes occur only after a prolonged period of regular training.	Además, los cambios duraderos ocurren solo cuando hubo un largo periodo de entrenamiento regular.
Some changes such as anti aliasing will only affect newly started applications.	Algunos cambios, como el suavizado, sólo afectan a las aplicaciones que inicie en adelante.
They are only a small band among the defeated confederate tribes.	Todo un ejército de coalicionistas será aquí mismo derrotado.
It's only a small house but it meets my needs perfectly.	Es sólo una casa pequeña pero se ajusta perfectamente a mis necesidades.
These small letters can only be read with a magnifying glass.	Estas letras pequeñas solo se pueden leer con una lupa.
Turns out your body can regenerate, but only for small distances.	Y es que el cuerpo puede regenerarse, pero solo en tramos pequeños.
History suggests that Russia changes only when it experiences an unambiguous geopolitical defeat.	La historia sugiere que Rusia solamente cambia cuando experimenta una inequívoca derrota geopolítica.
The US not only encouraged these changes, but has benefited hugely from them.	Los Estados Unidos no solo fomentaron estos cambios, sino que se beneficiaron enormemente de ellos.
those issuers can inform the public of changes in major holdings only if they have been informed of such changes by the holders .	estos emisores pueden informar al público de los cambios de las participaciones importantes solamente si son informados acerca de los mismos por los tenedores .
Only a relatively small share would be needed, requiring no periodic recalculations.	Solo implicaría una parte pequeña y los recálculos periódicos no serían necesarios.
These operations represent only a small part of the global refinancing volume .	Estas operaciones representan sólo una pequeña parte del volumen total de financiación concedido .
But the glass ceiling is only a small part of the issue.	Sin embargo, estos temas de debate denominados en su conjunto como el techo de cristal se constituyen únicamente en una pequeña parte del problema.
Almost all of these are not only small, they are proliferation proof.	Casi todos éstos no sólo son pequeños, sino a prueba de proliferación.
Allow the merge algorithm to automatically select an input for white space only changes.	Permitir el algoritmo de fusión para seleccionar automáticamente una entrada para sólo los cambios de espacios en blanco.
Note The changes made above will only take effect after the next server restart.	Nota Los cambios realizados arriba sólo surtirán efecto tras el siguiente reinicio del servidor.
Small private ('closed') companies only rarely operate outside their own national borders and then only on a modest scale.	El sistema bancario en general ha sufrido los excesos de las gran
Despite public hand wringing, Cricket Australia (the governing body) imposed only a small fine (that is, small relative to Clarke s annual salary).	A pesar de los pedidos de disculpas públicos, Cricket Australia (el organismo gobernante) sólo impuso una multa pequeña (es decir, pequeña en relación al salario anual de Clarke).
Explanation Changes to the weights of expenditure groups may not only be triggered by changes in relative prices of different goods and services but may be triggered by any changes in economic conditions .	Explicación Los cambios de las ponderaciones de los grupos de gasto pueden deberse no solo a variaciones de los precios relativos de diversos bienes y servicios , sino también a cualquier cambio de las condiciones económicas .
Only a small number of measures are involved, but they entail serious consequences.	Sin duda son sólo unas pocas medidas, pero implican serias consecuencias.

Muestra esta página en español