Translation of "open revolt" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Open - translation :

Revolt - translation :

Keywords : Abrirlo Abrirla Abran Abres Abras Revuelta Rebelión Sublevación Rebelan Sublevarse

Examples (External sources, not reviewed)

For many years, Venezuela s dismal dynamics generated little open revolt.	Durante muchos años, la funesta dinámica de Venezuela no generó mayor revuelo.
and The Revolt of Mamie Stover .	The Revolt of Mamie Stover (1956).
on prices, broad balances and narrow balances that prompted the revolt and massacres in Casablanca, the revolt in Tunisia.	sobre los objetivos de dicha Unión y, en particular, sus consecuencias para la cohesión social y económica en la Comunidad Europea.
People rose in revolt against the King.	Le gente se alzó contra el rey.
People rose in revolt against the King.	El pueblo se alzó contra el rey.
The French revolution was a bourgeois revolt.	La revolución francesa fue una revuelta burguesa.
P. Crone Kavad s heresy and Mazdak s revolt .	P. Crone Kavad s heresy and Mazdak s revolt .
The revolt was led by the southern citizenry.	La revuelta fue llevada a cabo por los ciudadanos del sur.
Are we a nation on the verge of revolt?	Somos un país al borde de la revolución?
Trumpism, then, or Grilloism, is a revolt against the professional politicians.	De modo que el trumpismo o el grilloísmo son revueltas contra los políticos profesionales.
And you'll see the orchestra in a kind of sullen revolt.	Y van a ver la orquesta en una especie de revuelta silenciosa.
Friends of Dion attempted a revolt against him, but were unsuccessful.	Los amigos de Dion intentaron sin éxito una revuelta contra Calipo.
The revolt was quelled and the unit of soldiers was disbanded.	La revuelta fue acallada y aquella unidad de soldados fue disuelta.
The US was born in a citizens revolt against British imperial power.	Los EE.UU. nacieron en una rebelión contra el poder imperial británico.
The Revolt of Islam, 1700 to 1993 Comparative Considerations Relations to Imperialism.	The Revolt of Islam, 1700 to 1993 Comparative Considerations and Relations to Imperialism.
Now certainly they are too proud of themselves and have revolted in great revolt.	Fueron altivos en sus adentros y se insolentaron sobremanera.
one who was thrown into prison for a certain revolt in the city, and for murder.	Éste había sido echado en la cárcel por sedición en la ciudad y por un homicidio
BERLIN When the democratic revolt in Tunisia successfully ousted the old regime, the world reacted with amazement.	BERLIN Cuando la revuelta democrática en Túnez logró derrocar el antiguo régimen, el mundo reaccionó con asombro.
It was the first revolt of the tenentista movement, in the context of the Brazilian Old Republic.	Fue la primera revolución del movimiento tenentista, en el contexto de la República Velha brasileña.
And all of Tucson could be like this if everybody would just revolt and throw away the rake.	y todo Tucson podría ser así Si todo el mundo se sublevara y tirara a la basura su rastrillo.
Open open a new document.	Abrir abre un nuevo documento.
Open Open an existing icon	Abrir Abrir un icono existente
After the revolt at Shechem at first only the tribe of Judah remained loyal to the house of David.	Después de la revuelta en Siquem al principio sólo la tribu de Judá permaneció fiel a la casa de David.
But Open, she says, open up!	Pero, Abre , me dice, Ábrela! ,
Open File Open an existing file	Abrir archivo Abre un archivo existente
Open File Open equivalent open a calendar file in the current window.	Abrir Archivo Abrir equivalente abrir un archivo de calendario en la ventana actual.
A large Seleucid army was sent to quash the revolt, but returned to Syria on the death of Antiochus IV.	Un gran ejército sirio fue enviado para aplacar la revuelta, pero regresó a Siria tras la muerte de Antíoco IV.
open	open
Open	Abierto
Open	Abierta
Open	Abrir
Open	Abrir
Open	AbrirText of a button to ignore the open wallet notification
Open...	Abrir...
Open...	Abrir...
Open	AbrirConfigure a report
To open a new list, choose File Open....	Para abrir una nueva lista, seleccione Archivo Abrir....
Open the article with Open in own window.	Abra la noticia con Abrir en ventana propia.
Open Recent File Open a recently used file	Abrir un archivo reciente Abre un archivo utilizado recientemente
And they, too, are in angry revolt against party leaders, who are believed to have compromised themselves simply by trying to govern.	También están en franca rebelión contra los líderes de su partido, de quienes piensan que han hecho demasiadas concesiones simplemente por intentar gobernar.
The revolt made little progress in the years of the Great Moderation of the 2000s, but was revived following the 2008 crisis.	La revuelta progresó poco en los años de la Gran Moderación de los 2000, pero revivió luego de la crisis de 2008.
She was the third wife of William the Silent, Prince of Orange, the main leader of the Dutch revolt against the Spanish.	Matrimonio e hijos Tercera esposa de Guillermo de Orange, el principal líder de la revolución holandesa contra los españoles.
Why should you be beaten more, that you revolt more and more? The whole head is sick, and the whole heart faint.	Para qué habréis de ser golpeados aún? Pues todavía persistiréis en rebelaros. Toda cabeza está dolorida, y todo corazón está enfermo
Open a book and it will open your soul.	Abre un libro y abrirá tu alma.
You can open turtlescript files by choosing File Open....	Para abrir un archivo logo hay que utilizar Archivo Abrir....

Muestra esta página en español