Translation of "open text field" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Field - translation :

Open - translation :

Text - translation :

Keywords : Magnético Excursión Terreno Campo Batalla Abrirlo Abrirla Abran Abres Abras Texto Mandaré Enviaré Mandar Recibí

Examples (External sources, not reviewed)

Empty Text Field	Vaciar el campo de texto
Type field text	Escriba el campo de texto
Text for PDF Author field	Texto para el campo autor del PDF
Text for PDF Creator field	Texto para el campo creador del PDF
Text for PDF Keywords field	Texto para el campo palabras clave del PDF
Text for PDF Producer field	Texto para el campo productor del PDF
Text for PDF Subject field	Texto para el campo asunto del PDF
Text for PDF Title field	Texto para el campo título del PDF
Open Plain Text File...	Abrir archivo de texto plano...
Open in Text View	Abrir en vista de texto
Open in Text View	Abrir en la vista de texto
File Open Plain Text File...	Archivo Abrir archivo de texto plano...
Open object in text view	Abrir objeto en vista de texto
Open text html in the tree view.	Abra text html en la vista de árbol.
Use system text editor to open logs	Usar el editor de texto del sistema para abrir los registros
Do you want to open it in Text View?	Quiere abrirlo en la vista de texto?
Open a plain text file and use it as lecture.	Abre un archivo de texto sin formato para usarlo como lección.
A text box, text field or text entry box is a graphical control element intended to enable the user to input text information to be used by the program.	El propósito de la caja de texto es permitir al usuario la entrada de información textual para ser usada por el programa.
The selected colors are shown in the alarm message text entry field.	Los colores seleccionados se muestran en el campo de entrada de texto del mensaje de alarma.
Click the first text field widget at the top of the form.	Pulse en el primer widget de campo de texto de la parte superior del formulario.
In the Filter Criteria area, type Priority in the text field of the first drop down box, and type urgent in the text field of the second drop down box.	En el área Criterios de filtrado, teclee Priority en el campo de texto de la primera casilla desplegable, y teclee urgent en el campo de texto de la segunda casilla desplegable.
Please open the file circled in red with a text editor.	Por favor, abra con un editor de texto, el archivo marcado con un círculo rojo.
Click on next text field widget and enter surname as the data source.	Pulse en el siguiente widget del campo de texto e introduzca apellido como fuente de datos.
Defines the tooltip for a field in the dialog. This element is text only.	Define el consejo del campo en el cuadro de diálogo. Este elemento es sólo de texto.
Open a small text terminal view at the bottom of the main window.	Abre una vista pequeña de terminal de texto al fondo de la ventana principal.
As a third option, you can enter the signature text directly in kmail 's configuration dialog. To do this, select Obtain signature text from input field below and enter the text into the appearing text box.	Como tercera opción, puede introducir el texto de la firma directamente en el diálogo de configuración de kmail . Para hacer esto, seleccione Obtener texto de la firma de campo de entrada de abajo e introduzca el texto en el cuadro que aparece debajo.
Click to open a text edit box for entering or editing multiple ISBN values.	Pulse el botón para abrir un cuadro de edición de texto para introducir o editar múltiples valores de ISBN.
If checked, KDE auto completion will be enabled in the text edit box for this field.	Si se marca, se habilitará el autocompletado de KDE en la caja de edición de texto de este campo.
Like open, but the object will be opened in Text Mode, if one is available.	Como open, pero el objeto se abrirá en modo texto, si hay alguno disponible.
You shall fall on the open field for I have spoken it, says the Lord Yahweh.	Sobre la superficie del campo caerás, porque yo he hablado, dice el Señor Jehovah.
Thou shalt fall upon the open field for I have spoken it, saith the Lord GOD.	Sobre la superficie del campo caerás, porque yo he hablado, dice el Señor Jehovah.
This will open the online preview , displaying the individual slides plus the explanatory text for each .	Se abrirá una presentación online con todas las diapositivas .
Enter the image's caption. This field is not limited. UTF8 encoding will be used to save the text.	Introduzca el pie de foto de la imagen. Este campo no está limitado. Se utilizará la codificación UTF8 para guardar el texto utilizado.
Into the edit field of the Text to Speech tab you enter the command for calling the speech synthesizer. With the combo box below the edit field you specify the character encoding that is used for passing the text to the speech synthesizer.	Introduzca la orden para llamar al sintetizador de voz en el campo de edición de la pestaña Texto a Sintetizar. En el combo de abajo del campo de edición, especifique la codificación de caracteres que se usa para pasar el texto al sintetizador de habla.
Straight Connectors may also be labeled with text. To add text to a straight connector open the context menu with the RMB and select Edit Text.... Enter the text in the dialog that appears. The text will be shown with a green handle next to it. Use this to modify the position of the text.	Los Conectores también pueden tener una etiqueta con texto. Para añadir texto a un conector, simplemente haga una doble pulsación con el RMB sobre él y seleccione Editar texto. Introduzca el texto en el cuadro de diálogo que aparecerá. El texto se mostrará con un manejador verde cerca del mismo. Úselo para modificar la posición del texto.
Open the. xinitrc text file from the home directory, or create it if necessary. Add the line	Abra el archivo de texto. xinitrc en su carpeta personal, o créelo si es necesario. Añada la siguiente línea
(g) (iii) Replace the text with the following (iii) Field project on addressing social development, including emerging social issues .	g) iii) Sustitúyase el texto del inciso por el siguiente iii) proyecto sobre el terreno sobre el tratamiento del desarrollo social, incluidas las nuevas cuestiones sociales .
If this option is selected you can enter the text of the signature directly in the input field below.	Eligiendo esta opción, podremos ingresar directamente la firma en el campo de texto de abajo.
Sorry but the filter rule cannot be set. The text field is empty. Please type something into it and retry.	Disculpe pero no se puede activar la regla de filtro. El campo de texto está vacío. Por favor escriba algo en él e inténtelo de nuevo.
Searching begins instantly when text is entered into the search field. Searching is incremental, that is, as you type each character into the text field, the search is narrowed further. This is useful to find a song where you only remember part of a name, for instance.	La búsqueda comienza instantáneamente cuando introduce el texto en el campo de búsqueda. La búsqueda es incremental, esto es, según va tecleando cada caracter en el campo de texto, se va reduciendo la búsqueda. Es práctico para encontrar una canción de la que solo conozca una parte del nombre, por ejemplo.
Their young ones become strong. They grow up in the open field. They go forth, and don't return again.	Sus hijos se fortalecen y crecen en campo abierto luego se van y no vuelven más a ellas
Back to tent to live wid nature open field, starry night, mosquitoes... NepalEarthquake2 Smita Poudel ( Smita_Poudel) May 12, 2015	Vuelta a la tienda a vivir en la naturaleza salvaje campo abierto, noches estrelladas, mosquitos...
Enter short description of the event into the Title field. This description is the text shown on the korganizer main panel.	Introduzca una descripción corta del evento en el campo Título. Esta descripción es el texto que se muestra en el panel principal de korganizer .
To display the quoted text in another size or color, knode needs to recognize that it's quoted text. Quoted text is normally marked with a gt at the beginning of the line, but sometimes there are other characters. In this field you can enter all characters that should mark quoted text.	Para mostrar el texto citado con otro tamaño o color, knode tiene que reconocer cuál es el texto citado. El texto citado se marca normalmente con un gt al comienzo de la línea, pero a veces hay otros caracteres. En este campo, puede introducir todos los caracteres que se deban asociar con marcas de texto citado.
For example, you might like to use Kate to open text files you wish to edit, and KEdit for text files that you just want to take a quick peek into.	Por ejemplo, puede usar Kate para abrir archivos de texto que quiera editar, y KEdit para archivos de texto a los que sólo quiera echar una ojeada.

Muestra esta página en español