Translation of "or even better" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Better - translation : Even - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That's even better.
Tanto mejor.
You will be even better.
Estarás aún mejor.
You will be even better.
Estarán aún mejor.
You will be even better.
Estará aún mejor.
We have something even better.
Tenemos algo aún mejor.
An even better intervention addresses migration.
Y una intervención aún mejor se ocupa de las migraciones.
I like this one even better.
Este me gusta aún más.
But there is an even better investment.
Pero hay una inversión aún mejor.
John did even better than was expected.
John lo hizo incluso mejor de lo que se esperaba.
And in biology, the numbers are even better.
Y en biología, los números son aún mejores.
Or, even better, let's just take people right out of the emergency room undefined, community acquired respiratory tract infections.
o incluso mejor, cojamos gente directamente de las urgencias con infecciones indefinidas del tracto respiratorio.
I would say yes. It is obviously about not just about decorating the world, and making it look even better, or even worse, if you ask me.
Y les podría decir que si.se refiere obviamente no sólo a decorar el mundo, y hacer que se vea mejor. O posiblemente peor, si alguno me pregunta.
But things are even better than those numbers imply.
Aun así, las perspectivas son mejores de lo que estas cifras implican.
Nothing of our revelation (even a single verse) do we abrogate or cause be forgotten, but we bring (in place) one better or the like thereof.
Si abrogamos una aleya o provocamos su olvido, aportamos otra mejor o semejante.
It is good that the Court s decisions cannot be forecast, and even better that the Court cannot be lobbied or petitioned.
Es bueno que las decisiones del Tribunal no puedan predecirse, e incluso mejor que no haya posibilidad de cabildear o presentar peticiones a ese organismo.
Or even French.
O incluso Francés.
Even after both payments, employers can be better off financially.
Aún después de cubrir ambos pagos, los empleadores pueden quedar en una mejor situación financiera.
This juice would be even better with two ice cubes.
Este zumo estaría aún mejor con dos cubitos de hielo.
This juice would be even better with two ice cubes.
Este jugo estaría aún mejor con dos cubos de hielo.
Resuscitated the career, even better than it had been before.
Resucité la carrera, incluso mejor de lo que había estado antes.
Even better than short bullet points are no bullet points.
Mejor que los puntos cortos es no usar puntos.
And this is even better. This is Auger Loizeau, AfterLife.
Y éste es aún mejor. Éste es Auger Loizeau, AfterLife .
But even at menstruation, they're better than the average man.
aunque incluso en la menstruación, son mejores que el hombre promedio.
Which is better, this or that?
Cuál es mejor, éste o ése?
Which is better, this or that?
Cuál está mejor, éste o ése?
Honestly, better or worse? Say, Aye.
Honestamente, para mejor o para peor? digan Yo
We often tackle problems from unconventional angles, and, in the process, end up discovering alternatives or even better ways to do things.
A menudo abordamos problemas desde ángulos poco convencionales y, en el proceso, terminamos descubriendo alternativas o incluso mejores maneras de hacer las cosas.
Cultural horizons opened, comfortably or uncomfortably, for better or worse.
Se abren horizontes culturales, cómoda o incómodamente, para bien o para mal.
Developing countries fared better, but even there the news was grim.
A los países en desarrollo les fue mejor, pero incluso allí las noticias fueron sombrías.
Their profits are privatized, but any losses exceeding their equity are dumped on their creditors, or, even better for them, on the taxpayers.
Las ganancias se privatizan, pero cualquier pérdida que supere su capital se transfiere a sus acreedores o, lo que es incluso mejor para ellos, a los contribuyentes.
Say, Do you know better, or God?
Di Quién sabe más? Vosotros o Alá?
Is God better, or what they associate?
Quién es mejor Alá o lo que Le asocian?
Say 'Who knows better, you or Allah?
Di Quién sabe más? Vosotros o Alá?
Which is better God or the idols?
Quién es mejor Alá o lo que Le asocian?
Say Are you better knowing or Allah?
Di Quién sabe más? Vosotros o Alá?
Do you like cats or dogs better?
Te gustan más los gatos o los perros?
Is the world getting better, or worse?
El mundo está mejorando o empeorando?
Or better yet, let's all collectively decipher.
O, incluso mejor, vamos a descifrar colectivamente.
Would the sight of a quality Virgin Mary bring even better results?
Acaso la visión de una Virgen María de alta calidad arrojaría aún mejores resultados?
Am I not better than this wretch who cannot even speak clearly?
No soy yo mejor que éste, que es un vil y que apenas sabe expresarse?
even though the life hereafter will be better and will last forever.
siendo así que la otra es mejor y más duradera.
He can do it well, and you can do it even better.
Él puede hacerlo bien, y tú lo puedes hacer incluso mejor.
So through microblogging, we are able to understand Chinese youth even better.
Así que mediante el microblogging podemos entender a la juventud china mucho más.
There were no cars, so it seemed even better, in some ways.
No había autos por lo que, en cierta forma, parecía aún mejor.
And it's not to go out and buy 100 or 1,000, though, I invite you to do that, and 10,000 would be even better.
Y no es que salgan y compren 100 o 1000, en vez Los invito a hacer eso, y 10,000 sería aun mejor.

 

Related searches : Even Better - Or Even - Or Better - Now Even Better - Get Even Better - Sounds Even Better - Getting Even Better - An Even Better - Even Better Than - Is Even Better - And Even Better - Not Even Better - Are Even Better - But Even Better