Translation of "ordered according to" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

According - translation :

Keywords : Planeado Según Según Leyes Informe Ordenó Ordenado Ordené Ordené Ordenaron

Examples (External sources, not reviewed)

According to the testimony of the latter one, he was ordered to select pensions and restaurants.	Éste último confesó que para este fin debía elegir hostales y restaurantes.
Ordered	Ordenado
Lenin ordered them to rebel.	Lenin les ordenó que se rebelaran.
According to the report, Sheikh Temur ordered his followers to wear the blue sallah, a hat specific to religious figures and elderlies in Central Asia.	Según el informe, el jeque Temur ordenó a sus seguidores que usaran el sallah azul, un sombrero que es específico de figuras religiosas y ancianos en Asia Central.
Ordered List	Lista ordenada
Ordered dithering	Difusión ordenada
His doctor ordered him to rest.	El doctor le recomendó descansar.
He ordered me to go alone.	Él me ordenó que fuera solo.
He ordered me to stand up.	Él me ordenó que me parara.
Tom ordered the dog to sit.	Tom le ordenó al perro que se sentara.
She ordered him to do it.	Ella le ordenó que lo hiciera.
I've been ordered to kill you.	Se me ordenó matarte.
I ordered Tom to do it.	Le pedí a Tom que lo hiciera.
The US air strike ordered by the German Kunduz commander Colonel Klein, up to 142 people were killed of injured, according to the NATO inquiry report.	En el ataque aéreo de los Estados Unidos, solicitado por el comandante alemán de Kunduz, el coronel Klein, de acuerdo con el informe de la investigación de la OTAN, murieron o fueron lesionadas hasta 142 personas.
Tom ordered pizza.	Tomás pidió una pizza.
I ordered pizza.	Pedí pizza.
Cluster ordered dither	Difuminación ordenada por racimos
Monochrome ordered dithering	Difusión ordenada monocroma
Why hast Thou ordered us to fight?	Si nos dejaras para un poco más tarde...
I ordered them to leave the room.	Yo les ordené que salieran de la habitación.
He ordered me to sweep the room.	Me ordenó que barriera la habitación.
He ordered them to release the prisoners.	Él les ordenó liberar a los prisioneros.
She ordered the room to be swept.	Ella dio la orden de que limpiaran la pieza.
The leader ordered the troops to retreat.	El líder les pidió a las tropas que retrocedieran.
He ordered them to release the prisoner.	Él les ordenó liberar al prisionero.
The leader ordered the troops to retreat.	El líder mandó a las tropas retroceder.
The leader ordered the troops to retreat.	El líder ordenó a sus tropas replegarse.
I am ordered to be just among you.	Se me ha ordenado que haga justicia entre vosotros.
The teacher ordered the classroom to be cleaned.	El profesor ordenó que el salón sea limpiado.
The soldiers were ordered to make an attack.	A los soldados se les ordenó que hicieran un ataque.
She ordered him to clean up his room.	Ella le ordenó que limpiase su habitación.
You ordered the dog to sit, didn't you?	Le ordenaste al perro que se sentara, no?
I did that because I was ordered to.	Lo hice porque se me ordenó.
He ordered Inoue Kowashi to begin work on a constitution in 1881, and ordered Itō Hirobumi to Europe to study various European systems.	Ordenó a Inoue Kowashi en la elaboración de una constitución en 1881, y ordenó a Itō Hirobumi un viaje a Europa, para el estudio de diversos sistemas europeos.
I ordered new furniture.	Encargué nuevos muebles.
I ordered new furniture.	Pedí muebles nuevos.
I ordered two hamburgers.	Ordené dos hamburguesas.
He ordered a beer.	Pidió una cerveza.
We ordered the meal.	Hemos pedido la comida.
Tom ordered a drink.	Tom ordenó un trago.
I ordered a pizza.	Ordené una pizza.
I ordered Chinese food.	Ordené comida china.
I ordered Chinese food.	Pedí comida china.
Tom ordered mineral water.	Tom pidió agua mineral.
Tom ordered fizzy water.	Tom pidió un agua con gas.

Muestra esta página en español