Translation of "outside general government" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Slovenia 's pension schemes have also been classified outside general government . | Los regímenes de pensiones de Eslovenia también han sido clasificados como excluidos de las Administraciones Públicas . |
| General government Other general government | AdministraOtras adminisciones públicas traciones |
| General government Other general government | Instituciones distintas de las IFM 7 Pasivos frente a residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera Otros pasivos Residentes Cesiones temporales Residentes Cesiones temporales |
| General government Non banks General government | Administraciones públicas Administraciones públicas |
| Other general government NonMFIs Other general government | Otras administraciones Otras administraciones |
| General government State government | AdministraComunidades ciones públicas autónomas |
| General government Central government | AdministraAdministración ciones públicas central |
| In 2004 a defined contribution funded scheme was set up in Lithuania and has been classified outside general government . | En el 2004 se estableció en Lituania un sistema de capitalización con cotizaciones definidas y ha sido clasificado como no incluido en el ámbito de las Administraciones Públicas . |
| 7 State government General government State government | Comunidades autónomas A plazo AdministraComunidades ciones públicas autónomas |
| Other general government State government | AdministraOtras adminisciones públicas traciones |
| General government | Administración central |
| General government | Instituciones distintas de las IFM |
| General government | Activos frente a no residentes en la zona del euro denominados en moneda extranjera activos frente al FMI |
| General government | Administraciones públicas Préstamos Instituciones no bancarias Administraciones públicas Préstamos Instituciones no bancarias Otros residentes |
| General government | Instituciones no bancarias |
| General government | AdministraOtras adminisciones públicas traciones |
| General government | Administraciones públicas |
| General government | de las cuales entidades de crédito sujetas a RM ( 1 ) , BCE y BCN Total de las cuales entidades de crédito Otras sujetas a AdminisRM , BCE y tración administraciones central BCN Total |
| General government | distintas de las IFM B. Otros Estados miembros participantes |
| General government | Partidas del balance IFM Otras Administración administraciones central Total |
| General government | Certificados de deuda emi tidos por el BCE |
| ( f ) General government gross debt figures are not adjusted for the assets held by the Danish Social Pension Fund against sectors outside general government , nor for government deposits at the central bank for the management of foreign exchange reserves . | ( f ) Los datos de deuda bruta de las Administraciones Públicas no están ajustados de los activos mantenidos por el Fondo de Previsión Social danés frente a los sectores distintos de las Administraciones Públicas , ni de los depósitos del Estado en el banco central para la gestión de reservas exteriores . |
| Central government Central government General government Central government 11 | Préstamos Administración central Administración central Administración central |
| Issued by general government 2.2.2.4 . Held by general government 2.2.2.5 . | Emitidos por administraciones públicas 2.2.2.4 . |
| General government is divided into two issuing subsectors central government and other general government . | Las administraciones públicas se dividen en dos subsectores emisores la administración central y las otras administraciones públicas . |
| government . Not included are loans from general government , non financial corporations or banks resident outside the euro area , financial derivatives , shares , other equity and other accounts payable . | El término comitología también se refiere , más concretamente , a los procedimientos de adopción de la legislación de segundo nivel dentro del marco de Lamfalussy , como propuso el Comité de Sabios sobre la regulación de los mercados europeos de valores , según los cuales la Comisión debe presentar ante el comité regulador el borrador de las medidas para la aplicación de los detalles técnicos de la legislación de primer nivel . Consejo ECOFIN véase Consejo de la UE . |
| NonMFIs General government | Otros Estados miembros participantes |
| Other general government | Otras administraciones |
| NonMFIs General government | Administraciones públicas |
| Other general government | Instituciones distintas de las IFM |
| NonMFIs General government | Cesiones temporales |
| NonMFIs General government | Instituciones distintas de las IFM |
| Other general government | Administraciones públicas |
| Other general government | Otras administraciones Otras administraciones |
| Other general government | Residentes A plazo |
| General government 8 | Administraciones públicas |
| Other general government | A la vista |
| Repos General government | Cesiones temporales Cesiones temporales Cesiones temporales Cesiones temporales |
| Other general government | AdministraOtras adminisciones públicas traciones |
| Loans General government | Administraciones públicas |
| General government 2 | 2 Préstamos |
| General government 5.2 . | Administraciones públicas 5.2 . |
| Other general government | ( a ) ( b ) |
| Other general government | Total Total |
| General government EN | Instituciones no bancarias |
Related searches : General Government - Outside The Government - General Government Expenditure - General Government Debt - General Government Balance - General Government Deficit - General Government Revenue - General Government Sector - General Government Budget - Government To Government - Outside Space