Translation of "outside the gate" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tom waited outside the gate. | Tom aguardó afuera de la puerta. |
| Therefore Jesus also, that he might sanctify the people through his own blood, suffered outside of the gate. | Por lo tanto, también Jesús padeció fuera de la puerta de la ciudad para santificar al pueblo por medio de su propia sangre |
| Outside of the inner gate were rooms for the singers in the inner court, which was at the side of the north gate and their prospect was toward the south one at the side of the east gate having the prospect toward the north. | Por fuera de la puerta interior, en el atrio interior, había dos cámaras para los cantores. Una de ellas estaba al lado de la puerta del norte, y su fachada daba al sur. La otra estaba al lado de la puerta del sur, y su fachada daba al norte |
| Then he brought me out by the way of the gate northward, and led me round by the way outside to the outer gate, by the way of the gate that looks toward the east and behold, there ran out waters on the right side. | Luego me sacó por el camino de la puerta del norte y me hizo dar la vuelta por afuera hasta el exterior de la puerta que da al oriente. Y he aquí que las aguas fluían por el lado sur |
| So the king commanded, and they made a chest, and set it outside at the gate of the house of Yahweh. | Entonces el rey dijo que hiciesen un cofre, que pusieron fuera, junto a la puerta de la casa de Jehovah |
| In contrast to the Jaffa Gate, where stairs rise towards the gate, in the Damascus Gate, the stairs descend towards the gate. | En contraste con la Puerta de Jaffa, en la Puerta de Damasco, las escalinatas descienden hacia la puerta. |
| On the one side outside, as one goes up to the entry of the gate toward the north, were two tables and on the other side, which belonged to the porch of the gate, were two tables. | En el lado de fuera, conforme uno sube a la entrada de la puerta del norte, había dos mesas y al otro lado, que daba a la entrada de la puerta, había otras dos mesas |
| The prince shall enter by the way of the porch of the gate outside, and shall stand by the post of the gate and the priests shall prepare his burnt offering and his peace offerings, and he shall worship at the threshold of the gate then he shall go forth but the gate shall not be shut until the evening. | El gobernante entrará desde afuera por el vestíbulo de la puerta y se pondrá de pie junto a los postes de la puerta, mientras los sacerdotes presentan su holocausto y sus sacrificios de paz. Se postrará sobre el umbral de la puerta, y luego saldrá pero la puerta no será cerrada sino hasta el anochecer |
| It will have a gate on the inside of which will be grace and mercy and on the outside of which will be punishment. | Dentro estará la Misericordia y fuera, enfrente, el Castigo. |
| And the gate of the inner court was over against the gate toward the north, and toward the east and he measured from gate to gate an hundred cubits. | En frente de la puerta del norte, así como de la del este, había una puerta que daba al atrio interior. Él midió de puerta a puerta, y había 100 codos |
| Lock the gate. | Cierra la entrada. |
| Lock the gate. | Cierra la cancela. |
| Close the gate. | Cierra la puerta. |
| and above the gate of Ephraim, and by the old gate, and by the fish gate, and the tower of Hananel, and the tower of Hammeah, even to the sheep gate and they stood still in the gate of the guard. | y pasando por la puerta de Efraín hasta la puerta Antigua, la puerta del Pescado, la torre de Hananeel, la torre de Hamat y la puerta de las Ovejas, y se detuvieron en la puerta de la Guardia |
| And from above the gate of Ephraim, and above the old gate, and above the fish gate, and the tower of Hananeel, and the tower of Meah, even unto the sheep gate and they stood still in the prison gate. | y pasando por la puerta de Efraín hasta la puerta Antigua, la puerta del Pescado, la torre de Hananeel, la torre de Hamat y la puerta de las Ovejas, y se detuvieron en la puerta de la Guardia |
| There was a gate to the inner court over against the other gate, both on the north and on the east and he measured from gate to gate one hundred cubits. | En frente de la puerta del norte, así como de la del este, había una puerta que daba al atrio interior. Él midió de puerta a puerta, y había 100 codos |
| Where is the gate? | Dónde está la puerta de embarque? |
| That's the main gate. | Ese es el portón principal. |
| That's the main gate. | Es la puerta principal. |
| There was a gate to the inner court toward the south and he measured from gate to gate toward the south a hundred cubits. | También había en el atrio interior una puerta que daba al sur. Midió de puerta a puerta, hacia el sur, y había 100 codos |
| Western Gate | Calle Larga |
| South Gate | South GateCity in California USA |
| Afterward he brought me to the gate, even the gate that looks toward the east. | Luego me condujo a la puerta que da al oriente |
| Afterward he brought me to the gate, even the gate that looketh toward the east | Luego me condujo a la puerta que da al oriente |
| And there was a gate in the inner court toward the south and he measured from gate to gate toward the south an hundred cubits. | También había en el atrio interior una puerta que daba al sur. Midió de puerta a puerta, hacia el sur, y había 100 codos |
| Europe s Barbarians Inside the Gate | Los bárbaros de Europa ya están adentro |
| Enter by the narrow gate. | Entre por la puerta estrecha. |
| I painted the gate blue. | Pinté el portón azul. |
| They walked toward the gate. | Se dirigieron a la puerta. |
| Then he measured the breadth from the forefront of the lower gate to the forefront of the inner court outside, one hundred cubits, both on the east and on the north. | Midió el ancho desde el frente de la puerta inferior hasta el frente exterior del atrio interior, y tenía 100 codos. Así como en el norte era en el oriente |
| Western Gate 1 | Calle Larga 1 |
| Logical Nand Gate | Puerta lógica NandStencils |
| Logical Xor Gate | Puerta lógica XorStencils |
| Logical Or Gate | Puerta lógica OrStencils |
| Logical Nor Gate | Puerta lógica NorStencils |
| Logical Not Gate | Puerta lógica NotStencils |
| Logical And Gate | Puerta lógica AndStencils |
| Logical Buffer Gate | Puerta lógica BufferStencils |
| Logical Inverter Gate | Puerta lógica InversorStencils |
| At the east side four thousand and five hundred reeds , and three gates even the gate of Joseph, one the gate of Benjamin, one the gate of Dan, one. | El lado oriental tendrá 4.500 y tres puertas la puerta de José, la puerta de Benjamín y la puerta de Dan |
| At the west side four thousand and five hundred reeds , with their three gates the gate of Gad, one the gate of Asher, one the gate of Naphtali, one. | El lado occidental tendrá 4.500 y tres puertas la puerta de Gad, la puerta de Aser y la puerta de Neftalí |
| At the west side four thousand and five hundred, with their three gates one gate of Gad, one gate of Asher, one gate of Naphtali. | El lado occidental tendrá 4.500 y tres puertas la puerta de Gad, la puerta de Aser y la puerta de Neftalí |
| The gate is closed at eight. | El portón se cierra a las ocho. |
| Isn't that the Golden Gate Bridge? | Ese no es el puente Golden Gate? |
| He was standing at the gate. | Él estaba parado en la entrada. |
Related searches : Behind The Gate - Within The Gate - Opened The Gate - Open The Gate - On The Gate - Through The Gate - Give The Gate - At The Gate - From The Gate - Outside The Vehicle - Outside The Domain - Outside The Purview - Outside The Responsibility
