Translation of "overriding influence" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Influence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The Eurosystem Overriding importance of price stability | ) , un crecimiento sostenible y no inflacionista , un alto grado de competitividad y de convergencia de los resultados económicos . |
| and assigns overriding importance to price stability . | and assigns overriding importance to price stability . |
| The IP to be sent when overriding the PORT command. | La IP a enviar al hacer caso omiso a la orden PORT. |
| Laughter, in fact, is the overriding reaction to the debacle. | De hecho, la risa ha sido la reacción predominante frente al escándalo. |
| Konqueror will never display text smaller than this size, overriding any other settings. | Konqueror nunca mostrará un texto menor que este tamaño, independientemente cualquier otra configuración. |
| and by explicit acknowledgement that low and stable inflation is the overriding goal of monetary policy . | y por el reconocimiento explícito de que el mantenimiento de la tasa de inflación en un nivel bajo y estable es el objetivo principal de la política monetaria . |
| the purpose of inspections , investigations and audits , unless there is an overriding public interest in disclosure . | las actuaciones judiciales y el asesoramiento jurídico , el objetivo de inspecciones , investigaciones y auditorías , salvo que su divulgación revista un interés público superior . |
| Trading in influence | Tráfico de influencias |
| As Gauck proclaimed, Germany s overriding strategic objective must be the preservation and continued adaptation of this order. | Como proclamó Gauck, el objetivo estratégico primordial de Alemania debe ser la preservación y adaptación continua de dicho orden. |
| influence real economic developments | influence real economic developments |
| He's a bad influence. | Él es una mala influencia. |
| She's a bad influence. | Ella es una mala influencia. |
| You're a bad influence. | Sos una mala influencia. |
| They really influence people. | Realmente influyen en las personas. |
| Similar concerns were behind this 1904 political cartoon showing a Standard Oil tank as an octopus overriding democracy. | Preocupaciones similares inspiraron esta caricatura política de 1904 que muestra un tanque de Standard Oil como un pulpo anulando la democracia. |
| The apparent answer is the government s overriding commitment to shifting the economy away from investment and export led growth. | La respuesta aparente es el primordial compromiso gubernamental de alejar la economía del crecimiento impulsado por la inversión y la exportación. |
| The Treaty thus establishes a clear hierarchy of objectives for the ECB and assigns overriding importance to price stability . | primordial a la estabilidad de precios . |
| And it represents your influence. | El balón también representa la influencia que poseen. |
| Tom is a bad influence. | Tom es una mala influencia. |
| This influence pervaded the school. | Esta última influencia impregnó la escuela. |
| And so the purpose of influence is to speak up for those who have no influence. | Entonces el objetivo de la influencia es defender a aquellos que no la tienen. |
| Independence 3.1.1 . Avoidance of external influence | Independencia 3.1.1 . |
| Here, the EU has considerable influence. | Aquí, la UE tiene una influencia considerable. |
| monetary policy can influence interest rates . | monetary policy can influence interest rates . |
| That boy is a bad influence. | Ese niño es mala hierba. |
| Influence The organization was hugely influential. | Influencias La organización era enormemente influyente. |
| New central bank legislation , which entered into force in 1999 , confirmed price stability as the overriding objective of monetary policy in Sweden . | Durante la mayor parte de los años noventa , la evolución de la remuneración por asalariado , de la productividad del trabajo y de los costes laborales unitarios siguió sustentando , en gran medida , la estabilidad de precios . |
| I want you to give me influence. | Quiero que me confieras influencia . |
| And that gives with you enormous influence. | Y ese hecho les confiere una influencia enorme. |
| Society has a great influence on individuals. | La sociedad ejerce una gran influencia sobre los individuos. |
| Don't drive under the influence of alcohol. | No conduzcas bajo la influencia del alcohol. |
| His influence extends all over the country. | Su influencia se extiende por todo el país. |
| Paracelsus influence was intense and long lasting. | La influencia de Paracelso fue intensa y duradera. |
| How can monetary policy influence the price level ? | How can monetary policy influence the price level ? |
| Finally , with some delay , influence developments in real | Finally , with some delay , influence developments in real |
| is able to influence money market conditions and | is able to influence money market conditions and |
| influence the price level in the short run . | influence the price level in the short run . |
| which influence incentives to work and to invest | which influence incentives to work and to invest |
| And how can the ECB influence it ? more | iquest De qué modo puede el BCE influir en ella ? |
| But if the influence of these so called | Pero, si la influencia de esos denominados siloviki careciera de freno, ya se habrían lanzado ataques similares contra otras compañías importantes. Tal como están las cosas, incluso la Sibneft de Roman Abramovich potencialmente la empresa más vulnerable a causa de su propiedad oligárquica y su recurso a los mismos métodos de reducción al mínimo de las contribuciones fiscales, que fueron la perdición de Yukos sólo afronta una reclamación preliminar de impuestos atrasados. |
| Then there is the influence of outside disruptors. | Luego tenemos la influencia de los disruptores externos. |
| The Russian factor will strongly influence the campaign. | El quot factor ruso quot influirá fuertemente en la campaña. |
| Second, ordinary people are also gaining greater influence. | En segundo lugar, las personas comunes también adquieren más influencia. |
| The influence of these organizations is far reaching. | La influencia de estas organizaciones está muy extendida. |
| The other great influence is the mine's canary. | La otra gran influencia es el canario de la mina. |
Related searches : Overriding - Overriding Aim - Overriding Principle - Overriding Interest - Overriding Concern - Overriding Priority - Overriding Strategy - Overriding Criterion - Overriding Effect - Overriding Authority - Overriding Control - Overriding Topic - Overriding Purpose - Overriding Requirement