Translation of "parliamentary candidate" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Eurosystem technical assistance programme for candidate and potential candidate countries | Programa de asistencia técnica del Eurosistema para países candidatos y países candidatos potenciales |
| Parliamentary support | Apoyo parlamentario |
| Who's the next candidate? | Quién es el próximo candidato? |
| Waiver of Parliamentary immunity | Suspension de a inmunidad parlamentaria de un diputado |
| (Mr Pannella parliamentary NATO!') | Queremos tener nuestra propia voz y nuestra pro pia representación. |
| 134 Parliamentary assent, p. | Dictamen conforme, pág. 154 6. Iniciativa REGEN, pág. 157 7. |
| We voted for the candidate. | Votamos por el candidato. |
| That candidate deserves our support. | Ese candidato merece nuestro apoyo. |
| They hired the ugly candidate. | Contrataron a la candidata fea. |
| He quit the party in 2002, joined the newly established New Left Party and ran as their prime minister candidate on the parliamentary elections, but the formation only got 0.1 of the popular votes. | En 2002 se unió al Partido de la Nueva Izquierda, siendo candidato a ser Primer Ministro, pero su partido sólo obtuvo un 0,1 de los votos. |
| Germany is a parliamentary republic. | Alemania es una república parlamentaria. |
| Germany is a parliamentary democracy. | Alemania es una democracia parlamentaria. |
| The parliamentary session was canceled. | La sesión parlamentaria fue cancelada. |
| SCHMIDHUBER of the parliamentary delegation. | Paso ahora a la petición. |
| A poster of Giorgos Pantzas, a Syriza candidate in the 2012 parliamentary elections, proclaiming No to the Fourth Reich and we are not afraid of the bullets of the Germans helped him to get elected. | Un cartel de Giorgos Pantzas, candidato de Syriza en las elecciones parlamentarias de 2012, que proclamaba No al Cuarto Reich y no tememos las balas de los alemanes , contribuyó a que fuera elegido. |
| The candidate probably received financial compensation. | Por tal favor, fue cobrando una comisión. |
| They didn't hire the ugly candidate. | Ellos no contrataron al candidato feo. |
| They didn't hire the ugly candidate. | Ellas no contrataron a la candidata fea. |
| Parliamentary immunity is a controvertial issue. | La inmunidad parlamentaria es un tema controversial. |
| 2 Waiver of parliamentary immunity, p. | Aprobación del Acta, pág. 2 5. |
| Mr Smith is a candidate for mayor. | El señor Smith es candidato a la alcaldía. |
| Dwight Eisenhower was the candidate for president. | Dwight Eisenhower era el candidato a la presidencia. |
| We pledged our support to the candidate. | Prometimos nuestro apoyo al candidato. |
| The General Council of the ECB regularly reviews economic , financial and monetary developments in the candidate and potential candidate countries . | El Consejo General del BCE evalúa periódicamente la evolución económica , financiera y monetaria de los países candidatos y de los posibles países candidatos . |
| associated candidate country means an associated State acknowledged by the Community as a candidate for accession to the European Union | Estado candidato asociado, todo Estado asociado reconocido por la Comunidad como Estado candidato a la adhesión a la Unión Europea |
| Associated candidate country means an Associated State acknowledged by the Community as a candidate for accession to the European Union | Estado candidato asociado todo Estado asociado reconocido por la Comunidad como Estado candidato a la adhesión a la Unión Europea. |
| However, if everything is parliamentary, nothing is. | Se corre un grave riesgo si se dearrollan políticas monetarias en un sistema de tipos de cambio fijos. |
| Jean Pierre Raffarin said that if he, the candidate, believed that defeat was a possibility, he would not be a candidate. | Si piensa que puede perder, no será candidato , opina Jean Pierre Raffarin. |
| Report on financial stability challenges in candidate countries | Informe sobre los retos relacionados con la estabilidad financiera en los países candidatos |
| The defeated candidate, Viktor Yanukovych, contests the result. | El candidato derrotado, Viktor Yanukovich, impugna el resultado. |
| He was the strongest candidate for the position. | Él fue el candidato más fuerte para el puesto. |
| The local newspaper is endorsing the conservative candidate. | El diario local está apoyando al candidato conservador. |
| Assistance to the candidate countries for programme evaluation | Asistencia a los países candidatos a la adhesión para la evaluación de los programas |
| Associate candidate countries to the Community research Programmes | asociando a los países candidatos a los programas comunitarios de investigación |
| Recent polls show Maduro losing his parliamentary majority. | Las encuestas recientes indican que Maduro perdería la mayoría parlamentaria. |
| necessajy to accept the principle of Parliamentary immunity. | joven, un asesino que tiene el juicio hoy mismo y mañana. |
| Well, we have a parliamentary democracy in Italy. | El comunicado del Grupo Socialista lanza acusaciones injuriosas, ultrajantes, que nos remiten a las polémicas de la preguerra y de esta extrema derecha xenofoba y racista que usted pretende combatir, señor Ford. |
| Parliamentary assent A3 235 90), 'by Mrs Aglietta | Dictamen conforme Informe A3 235 90) de la Sra. Aglietta |
| And about the candidate Does not matter that much. | En cuanto al candidato, no me preocupa. |
| The candidate made a quick response to the criticism. | El candidato respondió rápidamente a las críticas. |
| No one expected him to be a candidate again. | Nadie esperaba que él volviera a candidatarse. |
| The Socialist Party groomed him as a presidential candidate. | El Partido Socialista le preparó como candidato presidencial. |
| Defines the layout of the list of candidate words. | Define la disposición de la lista de palabras candidatas. |
| Restricts the layout of the list of candidate words. | Restringe la disposición de la lista de palabras candidatas. NAME OF TRANSLATORS |
| 7. Calls for the further development of the annual parliamentary hearing at the United Nations and other specialized parliamentary meetings in the context of major United Nations meetings as joint United Nations Inter Parliamentary Union events | 7. Pide que se sigan desarrollando la audiencia parlamentaria anual en las Naciones Unidas y otras reuniones parlamentarias especializadas que se celebran en el contexto de las grandes reuniones de las Naciones Unidas, como actos conjuntos de las Naciones Unidas y la Unión Interparlamentaria |
Related searches : Parliamentary Term - Parliamentary Democracy - Parliamentary Assembly - Parliamentary Question - Parliamentary Committee - Parliamentary Office - Parliamentary Session - Parliamentary Law - Parliamentary Procedure - Parliamentary Oversight - Parliamentary Scrutiny - Parliamentary Papers
