Translation of "paying homage" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Homage - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Homage to George Rouault. | Homage to George Rouault. |
| ), Homage A.D 'Ors, (Lima, 2001). | ), Homenaje A.d'Ors , (Lima, 2001). |
| The angels bowed in homage in a body | Todo los ángeles, juntos, se prosternaron, |
| Who's paying? | Quién va a pagar? |
| You're paying. | Tú estás pagando. |
| Paying for Productivity | Pagar la productividad |
| I'm paying attention. | Estoy prestando atención. |
| They're paying rent. | Están pagando el alquiler. |
| And your movements among those who bow in homage to God. | y ve las posturas que adoptas entre los que se prosternan. |
| A discreet homage to the accident victims was carried out yesterday. | Ayer se realizó un discreto homenaje a las víctimas del accidente. |
| Stop Paying the Polluters | Suspender fondos a los contaminadores |
| I've been paying attention. | He prestado atención. |
| I've been paying attention. | Estaba prestando atención. |
| Tom wasn't paying attention. | Tom no estaba prestando atención. |
| Tom isn't paying attention. | Tom no está prestando atención. |
| You're not paying attention! | No estás prestando atención! |
| You're not paying attention. | No estás prestando atención! |
| He began his term by paying homage to Deng Xiaoping at his statue in Shenzhen, where, more than three decades ago, the former Communist Party leader had launched the campaign to convert a reluctant Party to free market reforms. | Comenzó su mandato rindiendo homenaje a la estatua de Deng Xiaoping en Shenzen, donde hace más de tres décadas el ex jefe del Partido Comunista iniciara la compaña para hacer que un reluctante partido adoptara reformas de libre mercado. |
| Who's paying for the food? | Quién va a pagar la comida? |
| Who's paying for the gas? | Quién va a pagar la gasolina? |
| Who's paying for the gas? | Quién va a pagar el combustible? |
| Have you been paying attention? | Estás poniendo atención? |
| You're not even paying attention. | Ni siquiera estás prestando atención. |
| While the government has approved the plan to celebrate Slum Identity Day, the country's political opposition questions the wisdom of paying homage to poverty. The blog, El no soy lo que debería asks if celebrating the shantytown's way of life is rational | El proyecto aprobado sin embargo es cuestionado por la oposición al gobierno actual manifestando que no se haga un culto a la pobreza y el blog El no soy lo que debería pregunta si es pertinente celebrar los valores villeros |
| When it is said to them Bow in homage, they do not bow. | Cuando se les dice Inclinaos! , no se inclinan. |
| In 1117 he went to Rome to pay homage to Pope Gelasius II. | En 1117 fue a Roma para presentar obediencia al papa Gelasio II. |
| We're paying a lot of money. | Estamos pagando mucho dinero. |
| He also denied paying a ransom. | Además desmintió el pago de un rescate. |
| Nobody was paying attention to her. | Nadie le estaba poniendo atención. |
| Nobody was paying attention to her. | Nadie le estaba prestando atención. |
| He left the restaurant without paying. | El dejó el restaurante sin pagar. |
| Tom insisted on paying the bill. | Tom insistió en pagar la cuenta. |
| Who ended up paying the bill? | Quién terminó pagando la cuenta? |
| What exactly are we paying for? | Qué estamos pagando exactamente? |
| What exactly am I paying for? | Qué estoy pagando exactamente? |
| How much are you guys paying? | Cuánto pagan ustedes? |
| Nobody is paying attention to Tom. | Nadie le está prestando atención a Tom. |
| I'm sorry. I wasn't paying attention. | Perdón! No estaba prestando atención. |
| We're paying on time, and we're paying in hard currency. So I think we should be treated accordingly. | Pagamos puntualmente y lo hacemos en divisas, por lo que creo que se nos debería tratar de conformidad con ello . |
| All the king's servants who were in the king's gate bowed down, and paid homage to Haman for the king had so commanded concerning him. But Mordecai didn't bow down or pay him homage. | Todos los servidores del rey que estaban a la puerta real se arrodillaban y rendían homenaje a Amán, porque así había mandado el rey con respecto a él. Pero Mardoqueo no se arrodillaba ni le rendía homenaje |
| And bow in homage part of the night, and glorify Him far into the night. | Por la noche, prostérnate ante Él! Glorifícale largamente por la noche! |
| I though Keisuke Kuwata's Hitler moustache was more of an homage to Cha Kato's shtick. | Yo pensaba que el bigote de Hitler de Keisuke Kuwata era más un homenaje al bigote de pega del popular comediante Cha Kato. |
| The homage initiative didn't come from the government of Equatorial Guinea, nor from its presidency. | (...) la iniciativa de realizar este homenaje a Guinea Ecuatorial no ha partido del Gobierno de Guinea Ecuatorial, ni desde la Presidencia de la República. |
| Life begins when we start paying taxes. | La vida empieza cuando empezamos a pagar impuestos. |
| Tom is paying attention to his budget. | Tom está prestando atención a su presupuesto. |
Related searches : Pays Homage - An Homage - A Homage - Pay Homage - Give Homage - Paying - In Homage To - By Paying - Paying Tribute - Paying Taxes - Paying Bank - Paying Back
