Translation of "perimeter guarding" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Perimeter - translation :

Keywords : Custodiando Vigilan Protegiendo Guardando Cuidando

Examples (External sources, not reviewed)

Perimeter	Perímetro
Area and Perimeter	Area y perímetroName
Righteous women are therefore obedient, guarding the secret for God's guarding.	Las mujeres virtuosas son devotas y cuidan, en ausencia de sus maridos, de lo que Alá manda que cuiden.
Security guarding services	Security guarding services
Or enjoined guarding (against evil)?	O que ordena el temor de Dios?
Someone is guarding the entrance.	Alguien está vigilando la entrada.
About 28 people were on the northern perimeter.	Había unas 28 personas en el perímetro norte.
Over it are nineteen (angels guarding).	Hay diecinueve que lo guardan.
The soldiers were guarding the bridge.	Los soldados vigilaban el puente.
No unauthorised persons will be permitted inside the perimeter.	No se permitirán personas sin autorización en el perímetro.
assigning additional personnel to guard access points and patrol perimeter barriers	destinar más personal a la vigilancia de los puntos de acceso y el patrullaje de las barreras del perímetro de la instalación
So will you accept the responsibility of guarding him?	Vas a ser tú su protector?
There are remnants of a vault or other structures such as perimeter ring.	No se observan restos de cámara u otras estructuras como anillo perimetral.
The good women are obedient, guarding what God would have them guard.	Las mujeres virtuosas son devotas y cuidan, en ausencia de sus maridos, de lo que Alá manda que cuiden.
Righteous women are obedient, guarding in secret that which Allah has guarded.	Las mujeres virtuosas son devotas y cuidan, en ausencia de sus maridos, de lo que Alá manda que cuiden.
From those positions, the police were seen expanding the perimeter even farther outward from Zuccotti Park.	Desde esas posiciones, se vio a la policía ampliando el perímetro incluso más allá del parque Zuccotti.
Generally, they poop wherever they want to, but during their rut, they will defecate in perimeter areas.	por lo general cagan donde quieren, pero durante el celo defecan en el perímetro de sus zonas.
So good women are the obedient, guarding in secret that which Allah hath guarded.	Las mujeres virtuosas son devotas y cuidan, en ausencia de sus maridos, de lo que Alá manda que cuiden.
Well what percentage of those bombs do you think actually landed inside the 700 acre perimeter of the plant?	Qué porcentaje de las bombas creen que aterrizaron efectivamente en el perímetro de las 300 hectáreas de la planta?
Allah is better at guarding, and He is the Most Merciful of those who show mercy.	Pero Alá es Quien cuida mejor y es la Suma Misericordia .
Other teams of officers were seen gathering on the perimeter to move in if arrests were needed in the park.	Otros equipos de agentes fueron vistos reuniéndose en el perímetro para entrar si se necesitaba hacer detenciones en el parque.
His throne comprehendeth the heavens and the earth, and the guarding of the twain wearieth Him not.	Su Trono se extiende sobre los cielos y sobre la tierra y su conservación no le resulta onerosa.
So righteous women are devoutly obedient, guarding in the husband's absence what Allah would have them guard.	Las mujeres virtuosas son devotas y cuidan, en ausencia de sus maridos, de lo que Alá manda que cuiden.
I started out myself, I took cigarettes to the soldiers who were guarding the Regional Government Administration .	Yo mismo empecé a llevarles cigarrillos a los soldados que protegían la Administración regional del gobierno.
Eight terrorists dressed in military uniform penetrated the school s well guarded perimeter and opened fire on the students and school personnel.	Ocho terroristas vestidos con uniforme militar penetraron en el muy vigilado perímetro de la escuela y abrieron fuego contra los estudiantes y el personal de la escuela.
But we got this other benefit, and that was the ability of the perimeter to suddenly engage Dallas on the outside.	Pero ganamos otro beneficio. Y fue la capacidad de sumar al perímetro, de repente, a Dallas como fondo.
And you can get an intuitive appreciation for this if you imagine just the people at the perimeter of the network.	Y uno puede hacerse una idea intuitiva de esto si piensa en la gente del perímetro de la red.
His Kingdom spreads over the heavens and the earth and the guarding of these does not weary Him.	Su Trono se extiende sobre los cielos y sobre la tierra y su conservación no le resulta onerosa.
Those who believe in the Hereafter believe in this (Book), and they are constant in guarding their prayers.	Quienes creen en la otra vida, creen también en ella y observan su azalá.
Burnside's men spent the rest of the day guarding the bridge they had suffered so much to capture.	Los hombres de Burnside pasaron el resto del día guardando el puente que tanto habían sufrido para capturar.
Para petani lokal menyambut baik inisiatif ini, yang mempengaruhi keputusan mereka untuk menambah panjang pagar untuk mengelilingi keseluruhan perimeter di kawasan Aberdare.	Los agricultores locales recibieron con agrado la iniciativa, que influyó en la decisión de expandir el cerco para rodear el perímetro de toda la superficie de Aberdare.
Three years later, we have the Perimeter Institute for Theoretical Physics in Waterloo, Ontario. It s the most exciting job I ve ever had.	Tres años después inauguramos el Instituto Perimeter de Física Teórica en Waterloo, Ontario. Es el trabajo más emocionante que he tenido.
Those who believe in the Hereafter believe in (the Quran), and they are constant in guarding their Salat (prayers).	Quienes creen en la otra vida, creen también en ella y observan su azalá.
The side chapels, in the form of niches all the same size (forty in all), run along the entire perimeter of the space.	Los lados de la capilla, en forma de nichos del mismo tamaño (cuarenta en total), corren a lo largo de todo el perímetro.
Guarding against blind spots takes careful thought, but executives and boards can put processes in place to protect against them.	Resguardarse de los puntos ciegos demanda un pensamiento cuidadoso, pero los ejecutivos y las juntas pueden implementar procesos para protegerse de ellos.
She said Surely I fly for refuge from you to the Beneficent Allah, if you are one guarding (against evil).	Dijo ella Me refugio de ti en el Compasivo. Si es que temes a Alá...
We already know how much of them the earth takes away With Us is a record guarding (the full account).	Ya sabemos qué es lo que de ellos consume la tierra. Tenemos una Escritura que conserva.
Description The inner part shows a schematic representation of the perimeter walls of the Vatican City with St Peter 's Basilica in the foreground .	Descripción del diseño La parte interior muestra una representación esquemática de las murallas de la Ciudad del Vaticano con la Basílica de San Pedro al fondo .
As Vitora's first four baskets were from the perimeter, the speculation was already that they had jumped into the Israeli net with hot wrists.	Que las cuatro primeras canastas de los vitorianos fueran desde el perímetro ya hacía presagiar que habían saltado a la cancha israelí con las muñecas calientes..
Because now she's picked up the Highway 285, the perimeter around Atlanta, which encompasses now there's seven lanes, she's on all of them, y'all.	Porque ya va en la carretera 285, el perímetro de Atlanta, que comprende ahora un total de siete carriles y ella está en todos, chicos.
Righteous women are obedient and watchful in the absence of their husbands in guarding what Allah has enjoined them to guard.	Las mujeres virtuosas son devotas y cuidan, en ausencia de sus maridos, de lo que Alá manda que cuiden.
And (as for) those who follow the right direction, He increases them in guidance and gives them their guarding (against evil).	A quienes se dejen dirigir, Él les dirigirá aún mejor y les dará que Le teman.
JA The walls are bare by design, so people can fill them with their own memorials the way they already have along the current perimeter.	JA Las paredes están desnudas por diseño, de manera que la gente pueda llenarlas con sus propios conmemoraciones de la misma manera que ya lo han hecho alrededor del perímetro actual.
Bridges are simple they just lift the ball above the things below them, like slopes, sand, and puddles. They can have brown walls on their perimeter.	Los puentes son sencillos elevan la bola sobre las cosas que hay debajo de ellos, como pendientes, arena y charcas. Tiene muros marrones en su perímetro.
Surrounded by a barbed wire perimeter, it had housed the political prisoners, mostly from the non Russian Soviet republics, who were considered to be particularly dangerous recidivists.	Rodeada por un perímetro de alambre de púas, este ala albergó a presos políticos la mayoría de los cuales provenía de las repúblicas soviéticas no rusas a quienes se consideraba como reincidentes especialmente peligrosos .

Muestra esta página en español