El ímpetu del crecimiento se ha esfumado y, con una inflación elevada persistente, los productores indios luchan por competir en los mercados mundiales.

Pero se ve dificultado por un crecimiento lento y, gracias al alto desempleo y la débil demanda global, una inflación persistentemente baja.

Con escasa inflación salarial, es poco probable una elevada inflación de precios.

Al mismo tiempo , seguía siendo preocupante el hecho de que la inflación , excluidos sus componentes más volátiles , es decir , la energía y los alimentos no elaborados , se mantuviera en niveles persistentemente elevados , como reflejo , en particular , de la evolución de los precios de los servicios .

En particular , permitirían a los países miembros que registran tasas de crecimiento económico y de creación de empleo más débiles , o con una inflación persistentemente elevada , alcanzar mejores resultados en el futuro .

Entretanto, la inflación, los salarios en aumento y la apreciación nominal del renminbi han elevado el tipo de cambio real y efectivo, si bien esa tendencia ha quedado mitigada, en cierta medida, por el persistente valor alto del euro.

El resultado normalmente es inflación alta y costos de endeudamiento elevados.

No obstante , al mismo tiempo , la persistencia de los elevados precios del petróleo supone , en particular , un riesgo a la baja para el crecimiento .

Un desempleo persistentemente bajo y una inflación agregada cercana a cero no sugieren que hayan caído en el derroche.

inflation is expected to be high , employees might

Los métodos de ambas escuelas para superar la persistente debilidad de las economías de altos ingresos en años recientes han fracasado.

To of high inflation , a firm misinterprets the increase

CAMBRIDGE Hemos llegado al fin de la época de los altos índices inflacionarios?

En otras palabras , los períodos prolongados de crecimiento monetario se asocian normalmente con altas tasas de inflación .

y desmintieron descaradamente Nuestros signos,

Por último , dados sus considerables retardos , cabe la posibilidad de que la política fiscal resulte inadecuada para efectuar ajustes a corto plazo en la evolución de los precios , aunque podría utilizarse para actuar a largo plazo sobre los diferenciales de inflación , especialmente cuando los registrados en un país son positivos y persistentes .

Sin embargo, la inflación sigue elevada o en aumento, por lo tanto, hay más endurecimiento.

No piden a la gente inoportunamente.

Tocó insistentemente el timbre de mi casa.

Al mismo tiempo , continúa siendo preciso llevar a cabo un seguimiento atento de los riesgos alcistas para la estabilidad de precios , en particular con relación a la persistencia de los elevados precios del petróleo .

Desde 1999 , con la excepción de Bélgica , Francia , Luxemburgo y Finlandia , todos los países de la zona del euro han registrado tasas de inflación sistemáticamente por encima o por debajo de la media de la zona del euro 1 .

En julio, Bernanke trató de calmar a los inversores con observaciones que señalaban que, en medio de una mejora inadecuada del nivel de empleo y una 160 160 inflación persistentemente baja, la Fed no abandonaría el estímulo monetario en el corto plazo would not abandon monetary stimulus anytime soon .

Arded hoy en ella por no haber creído!

Esto es aquello de que dudabais!

Es cierto que las importantes mejoras institucionales a los bancos centrales han creado enormes barreras a que la inflación alcance niveles altos.

Los riesgos a la baja para el crecimiento económico , relacionados en especial con los precios del petróleo , persistentemente elevados y volátiles , y con la preocupación existente en cuanto a los desequilibrios mundiales , aún predominan en el entorno exterior .

No piden a la gente inoportunamente.

Hyperinflation and periods of very high inflation Below are some examples of countries that experienced such high annual rates of inflation and the respective figures for the years indicated Germany Bolivia Argentina Peru Brazil Ukraine

Pese a la debilidad de la situación económica , la tasa de inflación de la zona del euro se mantuvo relativamente elevada .

Esto contrasta con la experiencia de la época anterior de inflación elevada , en la que el anclaje de las expectativas era menos firme . Esto hacía que las perturbaciones que afectaban a la inflación tendieran a provocar modificaciones más prolongadas de la inflación .

Pero las economías del sur de Europa siguen deprimidas, y la eurozona en su totalidad padece un crecimiento estancado, una presión deflacionaria y, en los países en crisis, un desempleo persistentemente alto.

Se espera que la inflación medida por el IAPC permanezca elevada durante un período más prolongado de lo previsto con anterioridad .

Sin perjuicio de estos factores , otros de mayor peso , como la evolución de los costes laborales unitarios , parecen haber contribuido también a la persistencia de una elevada tasa de variación interanual de los precios , especialmente de los servicios .

Aunque el BCE ha logrado mantener un alto grado de estabilidad de precios en la zona del euro durante ya casi toda una década , las tasas medias de inflación interanual medida por el IAPC se han mantenido en niveles elevados , que han excedido de forma continua el límite superior establecido en la definición de estabilidad de precios del BCE desde el año 2000 .

En cuanto a las políticas estructurales , será esencial mejorar el funcionamiento del mercado de trabajo , que se caracteriza por un paro estructural permanentemente elevado , desajustes e insuficiente movilidad laboral .

Algunos de los riesgos bajistas para el crecimiento económico ya identificados con anterioridad , y en especial los relacionados con la persistencia del elevado nivel de los precios del petróleo , parecen haberse materializado parcialmente durante los últimos meses .

Lo que obligó a los trabajadores a aceptar salarios más bajos y jornadas laborales más extensas fue la persistencia de una alta tasa de desempleo (al mismo tiempo que los países de la periferia experimentaban un auge y sus salarios aumentaban a un ritmo del 2 o el 3 anual).

Como resultado, la tasa de inflación anual de China se disparó a un pico sin precedentes de 24 en 1994.

Esto confirma la previsión del Consejo de Gobierno de un episodio prolongando de tasas de inflación temporalmente elevadas .

Por tanto , el período transitorio de tasas de inflación elevadas sería más prolongado de lo previsto anteriormente .

As confirmed by a number of empirical studies , prolonged periods of high inflation are typically chart below ) .

La elevada tasa de inflación interanual durante el 2008 está principalmente relacionada con los incrementos de los precios de la energía y de los alimentos .

Por tanto , el episodio temporal de tasas de inflación elevadas sería algo más prolongado de lo previsto anteriormente .

Esa actitud no habría sorprendido a los economistas monetaristas que observaron la elevada inflación del decenio de 1970.

Les había prevenido contra Nuestro rigor, pero pusieron en duda las advertencias.