Translation of "placed on probation" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Probation - translation :

Keywords : Colocados Colocada Colocado Colocó Pusieron Condicional Vigilada Provisional Condena Libertad

Examples (External sources, not reviewed)

Tom was sentenced to five days in jail and a year on probation for drunken driving.	A Tom le condenaron a cinco días de prisión y un año de libertad condicional por conducir borracho.
Tom was sentenced to five days in jail and a year on probation for drunken driving.	A Tom lo condenaron a cinco días de prisión y un año de libertad condicional por conducir en estado de ebriedad.
All of the staff were ex police interesting and ex probation officers.	Todos los empleados eran expolicías interesante y exagentes de libertad condicional.
Charest placed on the North	Charest se ocupa del Norte
And he drove me out to the University of Pittsburgh where I filled out a college application and got in on probation.	Y me llevó a la Universidad de Pittsburg donde llené la solicitud de ingreso y entré a prueba.
Greek philosophers placed value on democracy.	Los filósofos griegos valoraron la democracia.
He placed the book on the shelf.	Él puso el libro en la estantería.
He placed his hand on my shoulder.	Me puso la mano en el hombro.
Tom placed the flowers on Mary's grave.	Tom colocó las flores en la tumba de María.
placed on the fact that monetary policy cannot	placed on the fact that monetary policy cannot
More important, limits were placed on the swaps.	Más importante aún, se fijaron límites para esos canjes.
And within it are couches placed on high,	lechos elevados,
He placed emphasis on the importance of education.	El puso énfasis en la importancia de la educación.
He placed emphasis on the importance of education.	Él enfatizó en la importancia de la educación.
He placed emphasis on the importance of education.	Él puso énfasis en la importancia de la educación.
The birds placed a nest on a branch.	Las aves pusieron un nido en una rama.
Ships placed. Now shoot on the enemy field!	Barcos colocados Ahora dispare sobre el campo enemigo!
It can actually be placed on the agenda.	De hecho, puede ser incluido en el Orden de Día.
The doctor placed a stethoscope on the patient's chest.	El doctor puso un estetoscopio en el pecho del paciente.
On their right, Pagondas had placed his own Thebans.	A su derecha Pagondas había colocado a sus propios tebanos.
Junkheaps placed on grid at start of first round	Montones de chatarra situados en la rejilla al comenzar la primera ronda
Applications to be placed on an approved list of suppliers .	Applications to be placed on an approved list of suppliers .
A small piece of fungus is placed on this substrate.	Una pequeña porción del hongo es ubicada sobre este substrato.
The selected sentences are deleted and placed on the clipboard.	Las frases seleccionadas se borran del historial y se colocan en el cortapapeles.
Dudley also placed the onus for change on senior bank managers.	Dudley también hizo responsables del cambio a los altos funcionarios de los bancos.
We surely tried Solomon, and placed another body on his throne.	Aún probamos a Salomón cuando asentamos en su trono a su sosia.
Next, a urinal was placed on its side and called Fountain .	El siguiente es un urinario, titulado La Fuente .
The usual chorus of wailing women was placed on the wagons.	El usual coro de mujeres gimoteantes fue ubicada en los carros.
I repeat, not enough emphasis has been placed on job creation.	Último punto la prevención de riesgos y de la incapacidad laboral reduciendo al máximo los riesgos de accidentes de trabajo y mejorando las condiciones de higiene y de seguridad en los lugares de trabajo.
Well, I'm now a trustee of the university, and at my installation ceremony I said, I'm the guy who came from the neighborhood who got into the place on probation.	Bueno, ahora soy Miembro del Consejo de la Universidad y en la ceremonia de instalacion dije Soy el tipo que vino del barrio quien entró en el lugar a prueba.
And We placed on earth stabilizers, lest it sways with them, and We placed therein signposts and passages, that they may be guided.	Hemos colocado en la tierra montañas firmes para que ella y sus habitantes no vacilen. Hemos puesto en ella anchos pasos a modo de caminos.
Say Obey Allah, and obey the Messenger but if ye turn away, he is only responsible for the duty placed on him and ye for that placed on you.	Di Obedeced a Alá y obedeced al Enviado! Si volvéis la espalda...
Belov was first arrested on October 15 and placed under house arrest on October 17.	Belov fue primero arrestado el 15 de octubre y puesto bajo arresto domiciliario el 17 de octubre.
well placed cushions,	cojines alineados
Goblets placed (ready),	copas preparadas,
It's poorly placed.	Está mal colocado.
Bets are placed.	Se asientan las apuestas.
Much depends on Egypt, which is best placed to broker an agreement.	Todas las miradas están puestas en Egipto, que es el actor mejor situado para mediar un acuerdo.
Finally , particular emphasis is placed on the need to accelerate standardisation work .	Por último , se insiste especialmente en la necesidad de acelerar los trabajos de estandarización .
We placed firm mountains on earth lest it would shake them away.	Hemos colocado en la tierra montañas firmes para que ella y sus habitantes no vacilen.
Antennas should be placed on the highest part of the building, preferably.	Las antenas deben situarse preferiblemente en la parte más alta del edificio.
And we know this based on the machines that are being placed.	Esto lo sabemos por las máquinas que se necesitan.
The junta quickly placed limits on anything perceived to be political dissent.	La junta rápidamente estableció límites en todo lo que se percibía como una disidencia política.
(e) property forming part of an exhibition of objects of scientific, cultural or historical interest and not placed or intended to be placed on sale.	e) los bienes que formen parte de una exposición de objetos de interés científico, cultural o histórico y no se hayan puesto ni estén destinados a ser puestos en venta.
PRESIDENT. The vote on this report will be placed on the agenda of the next sitting '	EL PRESIDENTE. Declaro interrumpido el período de sesiones del Parlamento Europeo.

Muestra esta página en español