Translation of "placing a call" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Call - translation :

Keywords : Llámame Llamarlo Llamaré Llames Llamarte Colocando Colocar Pongo Poniendo Apuestas

Examples (External sources, not reviewed)

When they board a ship they call on God, placing their faith wholly in Him.	Cuando se embarcan, invocan a Alá rindiéndole culto sincero.
Placing armies	Situar ejércitos
Placing tiles	Colocando fichas
Placing an Object	Cómo colocar un objeto
d ) placing under judicial supervision	d ) sometimiento a vigilancia judicial
Placing Links on Your Desktop	Creando enlaces en el escritorio
Placing people at the center	Dando a la gente su lugar
Delivery of goods is done after a month of placing the order.	El envío de los productos se realiza posterior a un mes de hecha la orden.
And yet financial markets, evidently placing a premium on stability, hailed the outcome.	Sin embargo, los mercados financieros evidentemente valoraron la estabilidad y aclamaron el resultado.
The sequence shows a pair of hands placing and removing several objects on a table.	La secuencia muestra un par de manos colocando y retirando varios objetos sobre la mesa.
He describes how he and Wozniak would test the box by using a pay phone, placing a call, and then connecting from one AT T network to another while looping in as many satellites as possible.	Describe cómo él y Wozniak probaron la caja mediante el uso de un teléfono público, haciendo una llamada, y luego conectándose desde una red de AT T a otra, mientras creaba un bucle con la mayor cantidad de satélites posible.
When your Lord said to the angels, I am placing a successor on earth.	Y cuando tu Señor dijo a los ángeles Voy a poner un sucesor en la tierra .
And placing it before them said Won't you eat?	que les ofreció. Dijo Es que no coméis?
Here you can see that a technician is placing them on there much like bandages.	Aquí pueden ver que un técnico esta colocándolos como si fueran vendajes.
Call a doctor.	Llamá a un médico.
Call a doctor.	Llame a un doctor.
Call a policeman.	Llame usted a un guardia.
Call a policeman.	Llama a un policía.
You call yourself a Muslim, you call your fight a jihad, you call your way that of Allah.	Te llamas a ti mismo musulmán, llamas a tu lucha jihad, llamas a tu camino el de Alá.
I don't call this a spider I would call it a monster.	Yo a esto no lo llamo araña yo lo llamaría monstruo.
Rather than call upon Him, they call upon goddesses, and call upon a rebellious Satan	En lugar de invocarle a Él, no invocan sino a deidades femeninas. No invocan más que a un demonio rebelde.
Call a spade a spade.	Al pan, pan y al vino, vino.
Call a spade a spade.	Llame al pan, pan y al vino, vino.
You may call him a fool, but you cannot call him a coward.	Puedes llamarle tonto, pero no puedes llamarle cobarde.
Please call a doctor!	Llame al médico, por favor!
I'm expecting a call.	Espero una llamada.
Please call a taxi.	Haga usted el favor de llamar un taxi.
Give Tom a call.	Llamalo a Tomás!
Give Tom a call.	Llámalo a Tomás!
Give Tom a call.	Llámenlo a Tomás!
Call a doctor immediately.	Llama a un médico inmediatamente.
Make a phone call...	Hacer una llamada de teléfono... Name
Such a rectangle can be obtained by halving a square, or by placing two equal squares side by side.	Tal rectángulo puede ser obtenido partiendo en dos un cuadrado, o poniendo dos cuadrados iguales juntos.
Select such a call information line to activate the call destination.	Si selecciona una de esas líneas de información sobre la llamada se activará el destino de la llamada.
You may as well call a cat a small tiger as call a tiger a big cat.	Podés decirle a un gato tigre chico , tanto como a un tigre gato grande .
apply dissimilar conditions to equivalent transactions with other trading parties, thereby placing them at a competitive disadvantage	aplicar a terceros contratantes condiciones desiguales para prestaciones equivalentes, que ocasionen a éstos una desventaja competitiva
applying dissimilar conditions to equivalent transactions with other trading parties, thereby placing them at a competitive disadvantage	aplicar a terceros contratantes condiciones desiguales para prestaciones equivalentes, que ocasionen a éstos una desventaja competitiva
We tried Solomon by placing upon his throne a lifeless body and thereupon he turned towards Us .	Aún probamos a Salomón cuando asentamos en su trono a su sosia. Luego, se arrepintió.
At the close of voting, it had received 5 points, placing 9th in a field of 16.	Al cerrar la votación había recibido 9 puntos, ubicándose en 5º lugar de 16.
At the close of voting, it had received 36 points, placing 13th in a field of 24.	Al cierre de la votación, recibió 36 puntos, ubicándose 15º en un campo de 24.
At the close of voting, it had received 86 points, placing 7th in a field of 25.	Al cierre de la votación, había recibido 86 puntos, ubicándose en 7º de 25.
At the close of voting, it had received 8 points, placing 4th in a field of 10.	Al final de la votación, recibió 8 puntos, ubicándose en 4º lugar en un campo de 10.
At the close of voting, it had received 5 points, placing 7th in a field of 10.	Al cierre de la votación, recibió 5 puntos, ubicándose en 7º lugar de 10.
At the close of voting, it had received 11 points, placing 4th in a field of 13.	Al cierre de la votación recibió 11 puntos, ubicándose en 4º lugar de 13.
At the close of voting, it had received 7 points, placing 8th in a field of 17.	Al cierre de la votación obtuvo 7 puntos, ubicándose en 8º lugar de 17.

Muestra esta página en español