Translation of "placing of order" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Order - translation :

Keywords : Restricción Ordeno Ordenar Judicial Pedido Colocando Colocar Pongo Poniendo Apuestas

Examples (External sources, not reviewed)

Delivery of goods is done after a month of placing the order.	El envío de los productos se realiza posterior a un mes de hecha la orden.
Placing armies	Situar ejércitos
Placing tiles	Colocando fichas
Placing an Object	Cómo colocar un objeto
In order to turn this vision into reality, the peoples of Europe are placing their hopes in the November summit in Paris.	Una pregunta no es una posición que implica una mayoría y una mino ría, una pregunta es una interrogación que abre un debate.
Some of these Chinese texts show the influences of Japanese grammar, such as the word order (for example, placing the verb after the object).	No obstante, algunos de ellos muestran influencia de la gramática japonesa (por ejemplo, orden de palabras).
d ) placing under judicial supervision	d ) sometimiento a vigilancia judicial
Placing Links on Your Desktop	Creando enlaces en el escritorio
Placing people at the center	Dando a la gente su lugar
And placing it before them said Won't you eat?	que les ofreció. Dijo Es que no coméis?
Pictures were uploaded on its official Twitter account showing the placing of the message	The future is renewable Greenpeace ( Tiempo de cambio!
Vodafone is placing its attention more upon fulfilling the requirements of its own 3G license.	Vodafone dirige su atención más bien al cumplimiento de los requerimientos propios de una licencia 3G.
The sequence shows a pair of hands placing and removing several objects on a table.	La secuencia muestra un par de manos colocando y retirando varios objetos sobre la mesa.
At the close of voting, it had received 5 points, placing 9th in a field of 16.	Al cerrar la votación había recibido 9 puntos, ubicándose en 5º lugar de 16.
At the close of voting, it had received 36 points, placing 13th in a field of 24.	Al cierre de la votación, recibió 36 puntos, ubicándose 15º en un campo de 24.
At the close of voting, it had received 86 points, placing 7th in a field of 25.	Al cierre de la votación, había recibido 86 puntos, ubicándose en 7º de 25.
At the close of voting, it had received 8 points, placing 4th in a field of 10.	Al final de la votación, recibió 8 puntos, ubicándose en 4º lugar en un campo de 10.
At the close of voting, it had received 5 points, placing 7th in a field of 10.	Al cierre de la votación, recibió 5 puntos, ubicándose en 7º lugar de 10.
At the close of voting, it had received 11 points, placing 4th in a field of 13.	Al cierre de la votación recibió 11 puntos, ubicándose en 4º lugar de 13.
At the close of voting, it had received 7 points, placing 8th in a field of 17.	Al cierre de la votación obtuvo 7 puntos, ubicándose en 8º lugar de 17.
At the close of voting, it had received 11 points, placing 6th in a field of 17.	Al cierre de la votación obtuvo 11 puntos, ubicándose en 6º lugar de 17.
At the close of voting, it had received 8 points, placing 9th in a field of 16.	Al cierre de la votación obtuvo 8 puntos, ubicándose en el 9º lugar de 16.
At the close of voting, it had received 12 points, placing 3rd in a field of 12.	Al cierre de la votación obtuvo 12 puntos, ubicándose en 3.er lugar de 12.
At the close of voting, it had received 100 points, placing 3rd in a field of 18.	Al cierre de la votación obtuvo 100 puntos, ubicándose en 3.er lugar de 18.
At the close of voting, it had received 107 points, placing 3rd in a field of 18.	Al cierre de la votación obtuvo 107 puntos, ubicándose en 3.er lugar de 18.
At the close of voting, it had received 12 points, placing 15th in a field of 18.	Al cierre de la votación obtuvo 12 puntos, ubicándose en 15º lugar de 18.
At the close of voting, it had received 55 points, placing 8th in a field of 18.	Al cierre de la votación obtuvo 55 puntos, ubicándose en 8º lugar de 18.
At the close of voting, it had received 138 points, placing 8th in a field of 24.	Al cierre de la votación, la canción recibió 138 puntos, ubicándose en 8º lugar en un campo de 24.
(Also consider the people of) the Pharaoh who victimized people by placing them on the stake,	con Faraón el de las estacas,
Listen to me, said the Demon, placing his hand upon my head.	Escúchame , dijo el demonio, reposando su mano sobre mi cabeza.
Lutz also punishes Taggart and Rosewood by placing them on traffic duty.	Lutz también castiga a Taggart y Rosewood, colocándolos en el servicio de tráfico.
In order that Allah may separate the filthy from the pure, and placing the filthy atop one another, make a heap and throw them into hell it is they who are the losers.	para que Alá distinga al malo del bueno, coloque a los malos unos encima de otros, los amontone a todos y los eche a la gehena. Ésos serán los que pierdan.
Subject Discrimination against foreign construction firms in the placing of contracts for construction work in the Netherlands	Asunto Discriminación de empresas constmctoras extranjeras en la adjudicación de con tratos de obras en Países Bajos
And yet financial markets, evidently placing a premium on stability, hailed the outcome.	Sin embargo, los mercados financieros evidentemente valoraron la estabilidad y aclamaron el resultado.
Placing files on your desktop may shorten the paths you need to enter.	Colocar archivos en el escritorio puede acortar las rutas que se deben introducir.
But actually, before placing the scaffold into the patient, we actually exercise it.	Pero, antes de poner el armazón en el paciente, lo ejercitamos.
The international community should stop placing its hope in some abrupt change of heart on the generals part.	La comunidad internacional debe dejar de poner sus esperanzas en un cambio repentino de actitud por parte de los generales.
CVS marks the conflicting changes by placing marks in the middle of the files, in the following manner	CVS señala los cambios conflictivos poniendo marcas en la mitad de los archivos de este modo
Secondly, I do not think we should make the mistake of placing the responsibility on the Commission alone.	PATTERSON (ED). (EN) Señora Presidenta, no tenía intención de pronunciar un discurso en el deba te, y en realidad lo que quería era preguntar al Comisario Bangemann lo que voy a exponer a continua ción.
Order of Execution	Orden de ejecución
And the trend is not abating, placing increasing pressure on already strained political systems.	Y esa tendencia no remite, sino que ejerce una presión cada vez mayor en unos sistemas políticos ya agobiados.
When your Lord said to the angels, I am placing a successor on earth.	Y cuando tu Señor dijo a los ángeles Voy a poner un sucesor en la tierra .
The inability of Europe s politicians to contemplate this scenario is placing a huge burden on the European Central Bank.	La incapacidad de los políticos europeos para contemplar este escenario representa una enorme carga sobre el Banco Central Europeo.
Placing refugees where they want to go and where they are wanted is a sine qua non of success.	Ubicar a los refugiados donde ellos quieran ir y donde sean queridos es una condición sine qua non del éxito.
Global change, beautification rack culture, overfishing and unsustainable tourism, all together placing this system in the realization of crisis.	El cambio global, la cultura de embellecimiento poco claro la sobrepesca y el turismo no sostenible, todo junto, poniendo a este sistema en la consecución de una crisis.

Muestra esta página en español