Translation of "planning and building" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| We're looking at building whole cities in their planning department. | estudiamos como construir ciudades enteras, en el departamento de planeamiento. |
| (b) Building capacity in the development and planning of strategic anti corruption policy | b) Fomento de la capacidad de formulación y planificación de una política estratégica contra la corrupción |
| Planning phase The entrance building creates a distinct entrance from the North ISOCHROM.com | El edificio de entrada caracteriza el acceso desde el norte ISOCHROM.com Las distintas fases de planificación |
| ECB planning services for building automation for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main ) | ECB planning services for building automation for the new ECB premises ( D Frankfurt on Main ) |
| There are inter shadowing studies that children can operate, even though they don't know anything about urban planning To move a building, you simply reach out your hand and you move the building. | Hay estudios sobre sombras entre edificios que hasta un niño puede llevar a cabo, aunque no sepa nada sobre diseño urbano. Para mover un edificio, simplemente alargas tu mano y mueves el edificio. |
| Planning, programming and implementation | Planificación, programación y ejecución |
| town and country planning | a la ordenación del territorio, |
| We ve held the conference six times, and it s always been an excuse to gather core members of the Global Voices community for planning, training and building solidarity. | Hemos realizado la conferencia en seis oportunidades, y siempre ha sido una excusa para reunir a los miembros principales de la comunidad de Global Voices para planificar, capacitarnos y construir solidaridad. |
| business tax planning and consulting | la planificación y consultoría en materia de impuestos empresariales |
| ECB Projects and IT Planning | Proyectos del BCE y Planificación de TI |
| as well as studies, surveys, modelling, scenario building and contingency planning capacity building assistance demonstration projects technology transfer awareness and dissemination actions communication actions provision of adequate means and equipment and monitoring assessment and evaluation, estimated at EUR 2.635 to 3.875 million per year. | Realización de estudios, peritajes, modelos, hipótesis de trabajo y planes de contingencias, ayuda al desarrollo de capacidades, proyectos de demostración, transferencia de tecnología, acciones de sensibilización y divulgación, acciones de comunicación, oferta de medios y material adecuados y control y evaluación (estimación entre 2 635 y 3 875 millones de euros al año). |
| The State Planning Commission evolved into the National Development and Reform Commission (NDRC) though it is still housed in the same building on Yuetan Street in Beijing. | Desde las reformas de Deng Xiaoping de comienzos del decenio de 1980, se ha prestado cada vez menos atención a las metas cuantitativas de la planificación central. |
| Such risks demand examination and planning. | Esos riesgos exigen análisis y planeación. |
| overall town planning , architecture and landscape | el conjunto de la planificación urbanística , la arquitectura y el paisaje |
| And I am planning a scheme. | y Yo empleo una artimaña, |
| London Social and Community Planning Research. | London Social and Community Planning Research. |
| Execution planning | Fase de planificación de la ejecución |
| Planning Section | Planificación |
| Planning phases | Fases de planificación |
| Of course, child mortality first and then family planning everyone needs family planning service it's underutilized. | Claro, primero la mortalidad infantil y luego la planificación familiar. Todos necesitan servicios de planificación familiar. Se utiliza poco. |
| (ii) Facilitate partnership building around volunteer based activities of civil society, including arrangements for joint planning, implementation and monitoring. This could incorporate employee volunteer activities of the private sector. | ii) Facilitar el establecimiento de alianzas con motivo de las actividades de la sociedad civil basadas en el servicio voluntario, que pueden incluir mecanismos para la planificación, ejecución y supervisión conjuntas y la incorporación de las actividades voluntarias de los empleados del sector privado. |
| (c) Leadership and strategic planning concepts and practices | c) Conceptos y prácticas relativos a la dirección y la planificación estratégica |
| ( b ) measures affecting town and country planning | b ) las medidas que afecten a la ordenación territorial |
| Israel and Cyprus are planning joint exploration | Israel y Chipre están planeando una exploración conjunta |
| Office of Programme Planning, Budget and Accounts | Oficina de Planificación de Programas, Presupuesto y Contaduría General |
| Planning, development and coordination of conference services | Planificación, desarrollo y coordinación de los servicios de conferencias |
| And I (too) am planning a plan. | y Yo empleo una artimaña, |
| assistance in planning and implementing capital expenditure | asistencia en la planificación y ejecución de los gastos de capital |
| Detailed planning phase | Fase de planificación detallada |
| Preliminary planning phase | Fase de planificación preliminar |
| Detailed planning phase | Fase de planificación detallada |
| Execution planning phase | Fase de planificación de la ejecución |
| Execution planning phase | Fase de planificación de la ejecución |
| Head of the Political Affairs and Planning Division | Jefe de la División de Asuntos Políticos y Planificación |
| Tom and Mary are busy planning their wedding. | Tom y Mary están ocupados planeando su boda. |
| Urban sprawl and chaos create many planning problems. | La expansión urbana y el caos crean muchos problemas de planificación. |
| Urban sprawl and chaos create many planning problems. | La desorganizada expansión urbana y el caos crean muchos problemas de planificación. |
| Urban sprawl and chaos create many planning problems. | La expansión urbana descontrolada y el caos crean muchos problemas de planificación. |
| Planning takes time. And I'm proposing urban acupuncture. | El planeamiento lleva tiempo. Yo estoy proponiendo acupuntura urbana. |
| KPlato is a Project Planning and Management application. | KPlato es una aplicación de gestión y planificación de proyectos. |
| It hit the building. And the building was poorly placed, actually. | se chocó con el edificio. Y el edificio estuvo mal situado, de hecho. |
| And start building stuff. | y comenzar a construir cosas. |
| 55 234. Programme planning | 55 234. Planificación de programas |
| 57 282. Programme planning | 57 282. Planificación de programas |
| 58 268. Programme planning | 58 268. Planificación de programas |
Related searches : Building Planning - Planning And Action - Planning And Procurement - Planning And Organising - Planning And Programming - Planning And Implementing - Policy And Planning - Planning And Coordination - Planning And Policy - Planning And Performing - Construction And Planning - Finance And Planning - Assessment And Planning - Development And Planning
