Translation of "please kindly excuse" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Please excuse my being late. | Perdón por el retraso. |
| Can you excuse me, please? | Me disculpa, por favor? |
| Can you excuse me, please? | Me disculpan, por favor? |
| Please excuse me for being rude. | Por favor perdóneme por ser grosero. |
| Please excuse me for coming late. | Por favor, perdóneme por llegar tarde. |
| Please excuse me, I have to leave. | Por favor discúlpeme, tengo que irme. |
| Please excuse me, I have to leave. | Permiso por favor, tengo que salir. |
| Please excuse me, my Spanish is terrible. | Discúlpame, por favor, mi español es terrible. |
| Please excuse me for calling you so early in the morning. | Discúlpame por llamarte tan temprano en la mañana. |
| Excuse me, but could you scoot over a little bit, please? | Discúlpeme, pero podría moverse un poco a un lado, por favor? |
| Please excuse my bad French. I'm just beginning to learn the language. | Por favor, disculpe mi mal francés. Tan solo estoy empezando a aprender el idioma. |
| Now therefore, please swear to me by Yahweh, since I have dealt kindly with you, that you also will deal kindly with my father's house, and give me a true token | Y ahora, por favor, juradme por Jehovah que como he mostrado misericordia para con vosotros, así haréis vosotros con la familia de mi padre, de lo cual me daréis una señal segura |
| Thank you kindly. | Cordialmente gracias. |
| He kindly answered questions. | Respondió a las preguntas con amabilidad. |
| Lo! Allah loveth the kindly. | Alá ama a quienes hacen el bien. |
| He spoke kindly with me. | Habló amablemente conmigo. |
| He kindly answered the question. | Amablemente respondió a la pregunta. |
| He smiles kindly at me. | Él me sonríe amistosamente. |
| Excuse me, please. I didn't understand that. Can you maybe translate it into one of the following languages? | Perdona, no lo he entendido. Quizá podrías traducirlo a alguna de las siguientes lenguas |
| He responded kindly to the question. | Respondió amablemente a la pregunta. |
| She kindly showed me the way. | Ella amablemente me indicó el camino. |
| Excuse me. | Con permiso. |
| Excuse me. | Disculpe. |
| Excuse me. | Excúsame. |
| Excuse me? | Cómo dice? |
| Excuse me? | Perdón? |
| Excuse me. | Discúlpenme. |
| Provide for them and release them kindly. | Proveedlas de lo necesario y dejadlas en libertad decorosamente! |
| Will you kindly come here at nine? | Serías tan amable de venir aquí a las nueve? |
| He kindly drove me to the station. | Él fue tan amable de llevarme en auto hasta la estación. |
| Would you kindly come here at nine? | Serías tan amable de venir aquí a las nueve? |
| Excuse that expression. | Perdonen la expresión. |
| Make no excuse. | No os disculpéis! |
| That's no excuse. | Esa no es excusa. |
| Excuse my clumsiness. | Perdone mi torpeza. |
| It's an excuse. | Es una excusa. |
| Excuse me, Pleo. | Un momento, Pleo. |
| I know who you are, he said kindly. | Sé quien eres , me dijo amablemente. |
| Then, either honorable retention, or setting free kindly. | Entonces, o se retiene a la mujer tratándola como se debe o se la deja marchar de buena manera. |
| Our teacher is at once stern and kindly. | Nuestro profesor es al mismo tiempo severo y agradable. |
| Max has kindly donated his photograph to me. | Max me ha donado amablemente su fotografía. |
| Perhaps you would kindly give them the floor. | Quizás tendría usted la amabilidad de cederle la palabra. |
| May Allah excuse you! | Que Alá te perdone! |
| I have no excuse. | No tengo excusa. |
| Excuse me a minute. | Permítame un minuto. |
Related searches : Kindly Excuse - Please Excuse - Please Kindly - Please Excuse That - Excuse Me Please - Please Excuse Me - Please Excuse For - Please Excuse Our - Please Excuse Any - Please Kindly Check - Please Kindly Send - Please Kindly Provide - Please Kindly Contact - Please Kindly Understand