Translation of "post trade reporting" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Furthermore , it lays down reporting requirements for the prices and volumes of trades executed by the eligible entities ( post trade transparency ) . | Además , establece exigencias de información sobre los precios y el volumen de las operaciones realizadas por las entidades autorizadas ( transparencia post negociación ) . |
| Pernille Baerendtsen contributed reporting to this post. | Pernille Baerendtsen contribuyó con la redacción de este artículo. |
| ECB opinion on German foreign trade reporting requirements | Dictamen del BCE sobre las obligaciones de información en materia de comercio exterior de Alemania |
| ECB Regulation on statistical reporting requirements relating to post office giro institutions | Reglamento del BCE sobre las exigencias de información estadística de las instituciones de giro postal |
| The town flourished as a trade post on the trade routes that linked Central Europe to the Balkans. | La ciudad floreció como un puesto de comercio en las rutas comerciales que vinculaban Europa Central a los Balcanes. |
| As a result, global trade grew faster than world GDP for most of the post war period. | En consecuencia, el comercio global creció más rápido que el PIB mundial durante gran parte del período de posguerra. |
| In addition , ex post reporting requirements have been defined for both the euro area NCBs and the Member States . | Además , se han definido requerimientos de información posterior tanto para los BCNs del área euro como para los Estados miembros . |
| 10. Recognizes that trade rules and issues in the post Doha framework should have a clear development content | 10. Reconoce que las reglas y las cuestiones comerciales en el marco posterior a la Conferencia celebrada en Doha deberían tener un claro contenido de desarrollo |
| The procedures established for ex ante and ex post reporting by central governments differ from those established for other public authorities . | Las normas que rigen la declaración prospectiva y retrospectiva de los gobiernos centrales difieren de las aplicables a otras autoridades . |
| The procedures established for ex ante and ex post reporting by central governments differ from those established for other public authorities . | Las obligaciones de información establecidas en los artículos 4 y 6 incumben a los Estados miembros participantes , que reunirán los datos pertinentes y los transmitirán al BCE por medio de sus respectivos bancos centrales nacionales . Artículo 5 El procedimiento de notificación previa y la aprobación por el BCE del modo en que se efectúan las operaciones |
| In other words , the proposed directive leaves a very significant asset class outside the pre and post trade transparency obligations . | Es decir , la directiva propuesta deja fuera de las obligaciones de transparencia previas y posteriores a la negociación a una categoría de activos muy importante . |
| However , Articles 25 , 26 , 27 , 28 , 41 and 42 unexpectedly limit the pre and post trade transparency obligations to shares . | Sin embargo , los artículos 25 , 26 , 27 , 28 , 41 y 42 limitan de forma inesperada a las acciones las obligaciones de transparencia previas y posteriores a la negociación . |
| Today, a similar post underpinned by the same system of reporting and sanctions should be created to focus on children s other rights. | Actualmente, se debe crear un cargo similar, sustentado por el mismo sistema de presentación de informes y sanciones, para que se centre en los demás derechos de los niños. |
| 8. Recognizes that trade rules and issues in the post Doha framework should have a clear development content, and in this regard | 8. Reconoce que las reglas y las cuestiones comerciales en el marco posterior a la Conferencia celebrada en Doha deberían tener un claro contenido de desarrollo y, a ese respecto |
| After serving as Singapore s trade minister, finance minister, and deputy prime minister, Lee Hsien Loong took over the top post in 2004. | Después de ocupar los puestos de ministro de Comercio, ministro de Finanzas y vice primer ministro de Singapur, Lee Hsien Loong llegó al primer puesto en 2014. |
| post. | post. |
| post | envío |
| Post | Envío |
| REPORTING OBLIGATIONS Article 21 Reporting formats 1 . | OBLIGACIONES DE INFORMACIÓN Artículo 21 Modelos 1 . |
| reporting | BCN infor |
| Reporting | Informes |
| Reporting | Presentación de informes |
| Now, just a few days after assuming his post, Obuchi's successor, new trade and industry Minister Yoichi Miyazawa, has been accused of misspending political funds. | En el momento de escribir esto, sólo unos días después de tomar su puesto, el sucesor de Obuchi, el nuevo Ministro de Comercio e Industria Yoichi Miyazawa, ha sido acusado de malversación de fondos. |
| Post structure | Estructura de puestos |
| Post increment | Postincremento |
| Post decrement | Postdecremento |
| Post text | Texto post |
| Post Categories | Categorías de envíos |
| Post Options | Opciones de envío |
| Post Submit... | Publicar Enviar... |
| Post Reply | Contestar al Grupo |
| Post Processing | Post procesado |
| Post Gap | Silencio posterior |
| Quick Post | Mensaje rápido |
| Post text | Texto post |
| Post Field | Campo de envío |
| Post writes | Escritura posterior |
| Removing post... | Borrando envío... Post removed from Blog |
| Post removed | Envío borrado |
| Post Preview | Vista previa del envío |
| Post Title | Título del envío |
| New Post | Nuevo envío |
| Post Categories | Categorías del envío |
| Post Options | Opciones del envíoStatus of the current post |
| POST URL | URL de POST |
Related searches : Post-trade Reporting - Trade Reporting - Post-trade Services - Post-trade Processing - Post-trade Transparency - Post-trade Allocation - Media Reporting - Transaction Reporting - Reporting Skills - Consolidated Reporting - Custom Reporting - Periodic Reporting
