Translation of "using the potential" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Potential - translation :

Keywords : Potencial Potenciales Posibles Potencia Posible Utilizando Usaba Usan Usando Utilizar

Examples (External sources, not reviewed)

E invoicing using payment infrastructures is a new form of service with exceptional potential .	La facturación electrónica utilizando las infraestructuras de pago constituye un nuevo servicio con un potencial excepcional , por lo que el Eurosistema insta al sector bancario a que lo
Markus, however, rejected the idea of using a potential threat to become famous and left for Alaska.	Sin embargo Marcus rechazó la idea de usar una potencial amenaza para volverse famoso y se fue a Alaska.
CWA Discovering your true calling finding your voice using your voice reaching your full potential.	CWA Descubrir tu verdadera vocación encontrar tu propia voz usar tu voz alcanzar tu pleno potencial.
Third , the definition implicitly acknowledges the potential existence of imperfections in the measurement of the price level using the HICP .	En tercer lugar , la definición reconoce implícitamente la posible existencia de imperfecciones en la medición del nivel de precios cuando se aplica el IAPC .
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.	Y ese potencial, ese poderoso potencial, es también nuestro, de ustedes y mio.
But it seems to me that the text proposed by the Commission underplays the role of telematics and comes nowhere near using the full potential of this tool.	VERHAGEN (PPE). (NL) Doy las gracias al Comisario por su respuesta.
using firststart using subscribing using morefeatures	using firststart using subscribing using morefeatures
Potential depth	Profundidad potencialPropertyName
The potential consequences are serious.	Las consecuencias potenciales son graves.
So the potential is there.	Entonces el potencial está ahí
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.	Por consiguiente, los países con un gran potencial demográfico tienen inherentemente un enorme potencial olímpico.
Are they a potential mate? Are they a potential networking opportunity?	Podría ser una pareja potencial? Podría ser una oportunidad para formar contactos?
Potential depth variance	Varianza de la profundidad potencialPropertyName
The answer lies in potential growth.	La respuesta reside en el crecimiento potencial.
Everybody sees the country s enormous potential.	Todos perciben el enorme potencial del país.
That's the potential of the Abraham path.	Esa es la importancia del camino de Abraham.
Using the Editor	Utilizando el editor
Using the Debugger	Protocolo del debugger
Using the Debugger	El debugger de PHP
Using the mouse	Utilizando el ratón
Using The infocenter	Uso de infocenter
Using the kcontrolcenter	Utilizando kcontrolcenter
Using the Taskbar	Utilizar la barra de tareas
Using the Clipboard	Utilizar el portapapeles
Using the Console	Uso de la consola
Using the Dictionary	Uso del diccionario
Using the keyboard	Uso del teclado
Using the mouse	Pulsando dos veces sobre una expresión de la tabla, se podrá editar este elemento.
Using the kappname	Usando kappname
Using the Keyboard	Uso del teclado
Using the keyboard	Usando el teclado
Using the mouse	Utilizar el ratón
I'm not sure what the implications of my experience are, but the potential for using realistic video game stimuli in repetition on a vast number of loyal participants is frightening to me.	No estoy seguro de las implicancias de mi experiencia, pero el potencial de usar estimulos realistas en juegos repetidamente en un vasto numero de leales participantes me aterra.
Stratification of the potential reporting population 6 .	Estratificación de la población informadora potencial 6 .
China s Untapped Growth Potential	El potencial de crecimiento que China no explota
Transatlantic Trade s Transformative Potential	El potencial transformador del comercio trasatlántico
We're sieving the material, we're using magnets, we're using air classification.	Tamizamos el material, usamos imanes y hacemos una clasificación aérea.
The potential is basically to change the game.	El potencial es básicamente el cambio de juego.
To be consistent with the medium term orientation of the ECB 's monetary policy strategy , the reference value is derived using the assumptions for the medium term trend in M3 income velocity and trend potential growth .	Con el fin de garantizar su coherencia con la orientación a medio plazo de la estrategia de política monetaria del BCE , la fijación del valor de referencia se basó en las hipótesis sobre la tendencia de la velocidad de circulación de M3 y la del crecimiento potencial a medio plazo .
1.1 USING THE CCBM	1.1 UTILIZACIÓN DEL MCBC
Using the file manager	Utilizando el administrador de archivos
Using the Trash Can	Usando la papelera
Using the Structure View	Utilizando la vista de estructura
Using the Structure View	Utilizando la vista de Estructura
Using the Main Window	Usar la ventana principal

Muestra esta página en español