Translation of "poured concrete" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Concrete - translation :

Keywords : Concreto Hormigón Cemento Concreta Concretas Vertió Vertido Serví Vierte Derramó

Examples (External sources, not reviewed)

Across China, concrete was poured into apartment blocks, multilane highways, convention centers, railway stations, and airports.	En toda China, se vertió concretoen edificios de departamentos, autopistas de varios carriles, centros de convenciones, estaciones de ferrocarriles y aeropuertos.
Concrete	Hormigón
And water poured out	cerca de agua corriente
THE CONCRETE REALITY.	La Inevitable.
We poured down rain abundantly,	Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
She poured in the water.	Ella le echó el agua.
Tom poured himself some milk.	Tom se sirvió algo de leche.
Tears poured from her eyes.	Sus ojos derramaban lágrimas.
Tom poured himself another glass.	Tom se sirvió otro vaso.
Bricks , glass , metal , concrete	Ladrillos , vidrio , metal , hormigón
also represent concrete proposals.	La votación sobre la solicitud de votación anticipada tendrá lugar al final del debate (')
We poured out the rains abundantly,	Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
When the seas are poured forth,	cuando los mares sean desbordados,
Orders for the book poured in.	Recibieron muchos pedidos para el libro.
I poured water into the bucket.	Eché agua en el caldero.
I poured water into the bucket.	Vertí agua en el balde.
He poured cold water over himself.	Él se tiró agua helada.
She poured milk into the cup.	Ella vertió leche en la taza.
She poured brandy into the glasses.	Ella sirvió brandy en las copas.
Tributes poured in from many others	Y los homenajes no se hicieron esperar
Tributes poured from all over Iraq.	Los homenajes se multiplicaron en todo Irak.
How We poured down water in torrents,	Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
She poured out tea for her visitors.	Ella sirvió té a sus invitados.
She poured boiling water into the cup.	Ella vertió agua hirviendo en la taza.
Tom poured himself a glass of milk.	Tom se sirvió un vaso de leche.
Tom poured some wine into a glass.	Tom sirvió algo de vino en un vaso.
Tom poured himself a glass of scotch.	Tom se echó un vaso de whisky.
Tom poured himself a glass of whisky.	Tom se echó un vaso de whisky.
The crowd poured out through the gate.	La gente salía en masa por la puerta.
I poured myself a cup of coffee.	Me serví una taza de café.
Tom poured himself another shot of bourbon.	Tom se sirvió otro trago de bourbon.
Tom poured hot water into the cup.	Tom echó agua caliente en la taza.
What is the concrete reality?	Qué es la Inevitable?
The roof structure of the main hall consists of 15 concrete shells resting on reinforced concrete columns .	La cubierta de la sala principal está formada por 15 bóvedas de hormigón , que descansan sobre columnas de hormigón armado .
We poured water, pouring it in great abundance,	Nosotros hemos derramado el agua en abundancia !
Tom poured himself a second cup of coffee.	Tom se sirvió una segunda taza de café.
metallurgy, steel, zirconium alloys and concrete	metalurgia, acero, aleaciones de circonio y hormigón
The warnings are clear and concrete.	Las advertencias eran claras y precisas.
It's like mushrooms coming through concrete.	Es como los hongos abriéndose paso a través del cemento.
He's building this huge concrete place.	Él estaba construyendo un inmenso lugar de concreto.
so your Lord poured on them lashes of punishment.	Tu Señor descargó sobre ellos el azote de un castigo.
And we found it in the concrete.	La encontramos dentro del hormigón.
But no concrete conclusion has been reached.	Sin embargo, no han llegado a alguna conclusión concreta.
We can ask a very concrete question.	Podemos hacernos una pregunta muy concreta
And then we poured a big foundation for passive solar.	Luego colocamos una gran base para la energía solar pasiva.

Muestra esta página en español