Translation of "primarily relevant" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| provisions primarily of a fiscal nature | disposiciones esencialmente de carácter fiscal |
| It is primarily a winter resort. | Es principalmente un resort de invierno. |
| There are primarily three negative effects. | Los principales efectos son tres. |
| Thus , the Convention establishes a conflict oflaw regime that is primarily based on the freedom of contract of the relevant intermediary and the account holder , which is only subject to a relevant office requirement intended to avoid entirely arbitrary choices . | Por lo tanto , el Convenio establece unas normas de conflicto que se basan en primer lugar en la libertad contractual del intermediario y el titular de la cuenta , supeditada únicamente al requisito de la oficina pertinente a fin de evitar designaciones totalmente arbitrarias . |
| The General Council is primarily responsible for | El Consejo General se encarga fundamentalmente de |
| And that proportion is primarily genetically determined. | Y esa proporción en principio está determinada genéticamente. |
| An identity was defined primarily by religion. | A la identidad la definía principalmente la religión. |
| The plants are primarily root climbing vines. | Las plantas son principalmente enredaderas. |
| Turkey s power rests primarily on its vibrant economy. | El poder de Turquía reside principalmente en una economía dinámica. |
| The latter target primarily churches, bars and administrations. | Estos últimos se orientan en primer lugar a las iglesias, los bares, las administraciones. |
| And they re connected primarily because of this here. | Y están conectadas principalmente por esto. |
| (b) Basing the scheme primarily on national certification schemes | b) El hecho de que el sistema debe basarse principalmente en los sistemas nacionales de certificación |
| So the homeless, the working homeless, primarily remain invisible. | Así que los vagabundos, los trabajadores desahuciados, permanecen invisibles. |
| Its diet consists primarily of fruit, nectar, and pollen. | Su dieta consiste primariamente de fruta, néctar, polen. |
| The Fast Light Window Manager, based primarily on WM2 | El Fast Light Window Manager, basado principalmente en WM2Name |
| Cities that primarily consisted of wooden buildings were especially susceptible. | Las ciudades con construcciones de madera eran especialmente susceptibles. |
| Most of the species' range, primarily in the Sierra Nevada. | La mayor parte de ejemplares viven en la Sierra Nevada americana. |
| The solution of employment problems depends primarily on economic development. | La solución del problema del empieo depende, en primer lugar, de la evolución econòmica. |
| It recently came out that experts trialing drugs before they come to market typically trial drugs first, primarily on male animals and then, primarily on men. | Hace poco salió publicado que los expertos que prueban medicamentos antes de su salida al mercado por lo general prueban primero en animales machos y luego principalmente en hombres. |
| Life is primarily the expression of the information contained in genes. | La vida es principalmente la expresión de la información que contienen los genes. |
| CA And these aren t films that are primarily seen in cinemas? | CA Y estas películas no se exhiben principalmente en cines? |
| In the Andrenidae, such species occur primarily in the subfamily Panurginae. | En las Andrenidae, tales especies ocurren primariamente en la subfamilia Panurginae. |
| But not all of Europe s universities regard themselves primarily as research institutions. | Sin embargo, no todas las universidades europeas se ven principalmente a sí mismas como instituciones de investigación. |
| This item contains primarily accounts used in order to hold minimum reserves | Esta partida contiene fundamentalmente cuentas empleadas para mantener las reservas mínimas |
| Supplying the new currency is primarily a function of technical preparatory work . | Estar en condiciones de suministrar la nueva moneda al publico es , esencialmente , una tarea de caracter técnico . |
| This item contains primarily accounts used in order to hold minimum reserves | Esta partida contiene fundamental mente cuentas empleadas para mantener las reservas mínimas |
| One prevailing myth is that cancer is primarily a developed country problem. | Un mito predominante dice que el cáncer es ante todo un problema de los países desarrollados. |
| Charges and countercharges on the cyber issue have focused primarily on motives. | Las acusaciones y contraacusaciones sobre la cuestión cibernética se han centrado primordialmente en los motivos. |
| So at this point, it's primarily an issue of cost and standards. | Así que en este punto es principalmente una cuestión de costos y normas. |
| The Bundespolizei (BPOL) is a (primarily) uniformed federal police force in Germany. | La Policía Federal (en alemán Bundespolizei, abreviado BPOL) es la principal fuerza de policía de Alemania. |
| Relevant comments | Relevant comments |
| Not relevant | Poco significativos |
| 2002 was primarily Macroeconomic indicators for Denmark ( annual percentage changes , unless otherwise indicated ) | Indicadores macroeconómicos de Dinamarca ( tasas de variación interanuales , salvo indicación en contrario ) |
| Syphilis and gonorrhoea occur primarily in men that have intercourse with other men. | La sífilis y la gonorrea se dan con más frecuencia en hombres que mantienen relaciones sexuales con otros hombres. |
| So identity was primarily defined by ethnicity, and the nation state reflected that. | A la identidad la definía, sobre todo, el origen étnico y las naciones estado lo reflejaban. |
| The series takes place primarily during the third fourth year of Batman's career. | La acción sucede principalmente durante el tercer y cuarto año de la carrera de Batman. |
| At any event, GMES is expected to remain primarily a public driven programme. | En cualquier caso, se espera que GMES siga siendo principalmente un programa dirigido por el sector público. |
| We suffer primarily not from our vices or our weaknesses, but from our illusions. | Principalmente sufrimos, no por nuestros vicios o por nuestras flaquezas, sino por nuestras ilusiones. |
| Traditionally, the way people thought about power was primarily in terms of military power. | Tradicionalmente la gente pensaba en el poder principalmente en términos de poder militar. |
| Tertullian (died AD 220) writes that the Circus Maximus was dedicated primarily to Sol. | 160 220) escribe que el Circo Máximo estaba dedicado principalmente a Sol. |
| The video consists primarily of segments taped the night of Friday, May 22, 2009. | El video consiste principalmente de segmentos grabados esa noche del viernes 22 de mayo de 2009. |
| Namely, the bottom has fallen out of the meat market due primarily to overproduction. | Ésta es la consecuencia directa de reformas sucesivas, de reglamentos comunitarios sobre productos bovinos y ovinos que han provocado un debilitamiento de los mecanismos de ayuda de los ingresos y de protección a las importaciones. |
| Relevant ESCB procedures | Procedimientos relevantes SEBC |
| the relevant advertisement . | También es necesario aclarar más los criterios sobre cuya base la Comisión emite un dictamen sobre la semejanza o el cumplimiento de las demás disposiciones del Reglamento . |
| Is that relevant? | Es relevante? |
Related searches : Not Primarily Relevant - Primarily Used - Is Primarily - Primarily Targeted - Primarily Considered - Not Primarily - Primarily Serves - Used Primarily - Primarily Caused - Primarily Concerning - Focuses Primarily - Are Primarily - Primarily Engaged
