Translation of "problem in hand" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Hand - translation :

Problem - translation :

Keywords : Derecha Izquierda Dame Mano Manos Cuál Cuál Resolver Ningún Pequeño

Examples (External sources, not reviewed)

Europe is not racist. On the other hand, it has a real problem, the problem of immigration.	En el artículo 18, se establece que dichos recursos propios se asignarán por mayoría cualificada, y en el artículo 22, en un arranque de prudencia, se expresa que se asignarán por unanimidad.
This might not have anything to do with the problem at hand.	Puede que eso no tenga nada que ver con nuestro problema.
We need to know how focused they are on the problem at hand.	Necesitamos saber qué tan concentrados están en el problema que tienen en mano.
They went hand in hand.	Ellos iban de la mano.
They went hand in hand.	Ellos iban tomados de la mano.
Do you walk hand in hand?	Ustedes caminan de la mano?
John and Mary always walk hand in hand.	John y Mary siempre caminan de la mano.
Industrialization often goes hand in hand with pollution.	A menudo la industrialización va a la mano con la contaminación.
Industrialization often goes hand in hand with pollution.	Muchas veces la industrialización viene acompañada de la contaminación.
Theory and practice should go hand in hand.	Teoría y práctica deberían ir a la mano.
In other words, categorize equipment problem from a people problem.	En otras palabras categorizar en problema de equipamiento o en problema humano.
In this area low mindedness and farcicality go hand in hand.	brio institucional entre la Comisión y el Parlamento Europeo.
I watched John and Mary walking hand in hand.	Vi a John y a Mary andando agarrados de las manos.
In Iran s case, these two imperatives have long gone hand in hand.	En el caso del Irán, esos dos imperativos han ido a la par durante mucho tiempo.
Building is at the heart of the experience hands on, deeply immersed and fully committed to the problem at hand.	Construir es el corazón de la experiencia Manos a la obra, profundamente inmersos. y completamente comprometidos con el problema entre manos.
Peace and regional de nuclearization must go hand in hand.	La desnuclearización regional y la paz deben ir de la mano.
We must be hand in hand and do something together.	Tenemos que estar mano a mano y hacer algo todas juntas.
What's in your hand?	Qué hay en tu mano?
What's in your hand?	Qué hay en tu mano?
Hand in your papers.	Entrega tus papeles.
Hand in your papers.	Entreguen sus hojas.
Daisuke failed to solve the problem, whereas Aiko succeeded in solving the problem.	Daisuke no pudo resolver el problema, mientras que Aiko sí lo logró resolver.
This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem.	Este proceso representa un problema de ingeniería, un problema mecánico, un problema logístico, un problema operativo.
Government is the problem in Africa.	El gobierno es el problema en África.
Another problem has emerged in 1990.	Pero me voy a referir ahora a la Comisión, cuya capacidad de crear ideas no ha sido precisamente portentosa.
And Joseph took them both, Ephraim in his right hand toward Israel's left hand, and Manasseh in his left hand toward Israel's right hand, and brought them near unto him.	Luego tomó José a ambos a Efraín a su derecha (a la izquierda de Israel), y a Manasés a su izquierda (a la derecha de Israel) y los acercó a él
What's that in your hand?	Qué es eso en tu mano?
Why are we using computers to show a student how to solve a problem by hand that the computer should be doing anyway?	Por qué usar computadoras para enseñarle a los estudiantes a resolver problemas a mano que el equipo debe hacer de todos modos?
Length of days is in her right hand. In her left hand are riches and honor.	Abundancia de días hay en su mano derecha y en su izquierda, riquezas y honra
I will set his hand also in the sea, and his right hand in the rivers.	Asimismo, pondré su mano sobre el mar, y su mano derecha sobre los ríos
Length of days is in her right hand and in her left hand riches and honour.	Abundancia de días hay en su mano derecha y en su izquierda, riquezas y honra
Thus, serious reforms and deep debt relief need to go hand in hand.	Así, pues, unas reformas serias y un profundo alivio de la deuda deben ir a la par.
towards thee on the right hand and on the left hand in knots?	en grupos, por la derecha y por la izquierda?
We have repeatedly said that liberalization and harmonization should go hand in hand.	Segundo, cuando hablamos de una ciudadanía euro pea, lo más importante es que los ciudadanos se vean representados por un parlamento que funcione bien.
In a recession, the problem is flipped.	En una recesión, el problema es lo contrario.
I had difficulty in solving this problem.	Tuve dificultad para resolver este problema.
The real problem lies in his character.	El problema real estriba en su carácter.
We solved that problem in a week.	Resolvimos ese problema en una semana.
Rape is a serious problem in Brazil.	La violación es un problema serio en Brasil.
The problem was hidden in the details.	El problema estaba oculto en los detalles.
Subject Problem of refuse disposal in Greece	Establece Grecia el informe sobre la situación relativa a la gestión de los residuos cada trienio y lo transmite a la Comisión, según está previsto en el artículo 12 de la citada Directiva?
Imagine sensors in the hand coming up and pressing on this new hand skin.	Imagínense unos sensores en la mano que tocan y presionan sobre la nueva piel.
Caesar is in contented on the one hand, but not on the other hand.	César está contento por un lado, pero no por otro.
Now, what was in Moses' hand?	Y qué tenía Moisés en la mano?
In Your Hand is the good.	En Tu mano está el bien.

Muestra esta página en español