Translation of "problem is overcome" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I want to overcome this problem by creating diagnostic market stimulus pots. | Quisiera superar este problema mediante la creación de bolsas de estímulo de mercado para el diagnóstico . |
| I know that this problem too can be overcome with solidarity from this Community. | Así de en serio se toma el Parlamento esta cuestión. |
| Within a country, the problem is overcome by providing governments with the coercive capacity to collect taxes, redistribute public goods, and mediate conflicts between citizens. | A escala nacional, el problema se soluciona dando a los gobiernos poder de coerción para cobrar impuestos, redistribuir bienes públicos y mediar en conflictos entre ciudadanos. |
| Is it then they who will overcome. | Serán ellos los vencedores? |
| So it is they who will overcome? | Serán ellos los vencedores? |
| The world also faces a serious investment problem, which the low cost of capital has done virtually nothing to overcome. | El mundo también está frente a un problema de inversión serio, y el bajo costo del capital no hizo prácticamente nada a favor de superar dicho problema. |
| Don't be overcome by evil, but overcome evil with good. | No seas vencido por el mal, sino vence el mal con el bien |
| Be not overcome of evil, but overcome evil with good. | No seas vencido por el mal, sino vence el mal con el bien |
| The key is to overcome what's called functional fixedness. | La clave es sobreponerse a lo que se llama fijación funcional. |
| This process is an engineering problem, a mechanical problem, a logistical problem, an operational problem. | Este proceso representa un problema de ingeniería, un problema mecánico, un problema logístico, un problema operativo. |
| One package, 17 cents a day their malnutrition is overcome. | Un paquete, 17 centavos al día, y se supera la desnutrición. |
| Is it a hearing problem or is it a physicality problem? | Es un problema auditivo o físico? |
| That therefore is the problem. The problem is not the Commission. | STAES (V). (NL) Señor Presidente, hoy es 12 de octubre, y esta no es una noticia conmovedora. |
| Gad, a troop shall overcome him but he shall overcome at the last. | Gad Un batallón lo atacará pero él les atacará por su espalda |
| Again, this problem must be overcome by budgetary means, and I will do all I can to ensure that the Committee on Budgets is informed as quickly and comprehensively as possible. | Seguimos sin tener documentos que permitan confrontar los gastos de los Estados miembros y los gastos comunitarios, para ver si no existe doble empleo y, por consiguiente, las opciones presu puestarias que se realizan en este ámbito carecen de toda racionalidad y de todo respeto por el campo de acción propio de los Estados miembros. |
| If God supports you, there is none who can overcome you. | Si Alá os auxilia, no habrá nadie que pueda venceros. |
| There is one really big problem with this, and that problem is envy. | Hay un problema muy grande con esto y ese problema es envidia. |
| So, it's a solved problem, that particular problem is solved. | Entonces, es un problema resuelto. Ese problema en particular está resuelto. |
| Another problem is regulation. | Otro problema es la regulación. |
| Government is the problem. | El gobierno es el problema . |
| This is a problem. | éste es un problema |
| Is there a problem? | Hay un problema? |
| What is the problem? | Cuál es el problema? |
| What is your problem? | Qué es lo que te pasa? |
| What is your problem? | Cuál es vuestro problema? |
| The problem is his. | El problema es suyo. |
| The problem is hers. | El problema es suyo. |
| This is our problem. | Este es nuestro problema. |
| Is that our problem? | Eso es problema nuestro? |
| There is one problem. | Hay un problema. |
| What is her problem? | Cuál es su problema? |
| This is my problem. | Este es mi problema. |
| The problem is her. | El problema es ella. |
| Tom's problem is money. | El problema de Tom es dinero. |
| That problem is solved. | Ese problema está resuelto. |
| Is that a problem? | Es eso un problema? |
| There is the problem. | ahí está el problema! |
| It is a problem. | Es un problema. |
| Our problem is complaining. | Nuestro problema es la queja. |
| This problem is clear. | Esa cuestión es bien evidente. |
| The Commission could include in the budget for 1992, Mr Schmidhuber, some budget lines of the kind you have suggested to overcome the problem of minibudgets. | La Comisión podría presentar en el presupuesto para 1992, señor Schmidhuber, unas líneas presupuestarias en la vía que usted ha sugerido para resolver el tema de los minipresupuestos. |
| The Byzantians have been overcome. | Los bizantinos han sido vencidos |
| You must overcome the difficulties. | Tienes que superar las dificultades. |
| He has overcome many obstacles. | Él ha superado muchos obstáculos. |
| They can overcome their fear. | Pueden superar su miedo. |
Related searches : Problem Overcome - Overcome Problem - Overcome A Problem - Is Overcome - Objection Is Overcome - There Is Problem - Problem Is Raised - Is The Problem - Problem Is Fixed - Is No Problem - Problem Is Resolved - Is A Problem - Problem Is Posed